카페검색 본문
카페글 본문
-
중국 공산당의 성경 다시 쓰기 10년 프로젝트 2023.09.03해당카페글 미리보기
Communist Party embarks in ten year project to rewrite the Bible (중국 공산당이 10년에 걸쳐 성경 다시 쓰기 프로젝트에 착수하였다) 종교를 '중국화'하려는 노력의 일환으로 중국 공산당이 성경과 기타 종교 문헌을 다시 쓰는 10년 프로젝트 에 착수...
-
[중국/성경 다시쓰기] *중국 공산당은 성경을 다시 쓰기 위한 10년 프로젝트(10-year project)에 착수한다. 2023.08.29해당카페글 미리보기
[중국/성경 다시쓰기] *중국 공산당은 성경을.. : 네이버블로그 (naver.com)
-
중국 성경공부를 하는 사람들 2023.07.04해당카페글 미리보기
매주 일요일 예배를 마치면 중국사람들이 삼삼오오 모여 목사님의 지도로 성경공부를 하고 있습니다. 중국 장영남씨의 통역으로 찬송과 성경공부에 대한 지도를 받고 있으며, 필리핀 친구들도 김민혜씨의 통역으로 함께 공부를 합니다. 베트남 성경공부는...
-
"대진경교유행중국비" 설명문 - 조태영 교수 번역 2024.05.18해당카페글 미리보기
고전번역위원인 조태영 교수님이 생각나서 번역을 부탁드렸다. 다음은 교수님께서 보내신 번역문 전문이다. "《대진경교유행중국비》는 성경 역본이 아님과 아울러 이 한 개의 좌대는 경교가 당나라 시대에 유전된 것을 기술한 비석이다. “대진”은 로마...
-
필수설교 25~26편, (침례),(침례): (정동수 목사, 사랑침례교회, 킹제임스흠정역성경) 2024.05.13해당카페글 미리보기
물로 뿌리는 세례’(sprinkling)가 아니라 ‘물 속에 담그는 침례’(immersion)임을 분명히 보여 주고 있다. 중국, 한국, 일본 성경 등에만 이 단어들이 세례로 번역되어 하나님께서 주시고자 하는 참된 의미를 전혀 전달하지 못하고 있다. 우리말 성경...
-
산 소망과 소그룹 성경공부 (사도행전 28:17-31) 2024.05.24해당카페글 미리보기
일을 위해 기도해야 합니다. 그러나 우리는 제자를 키우는 우리의 임무에 충실해야 합니다. 소그룹과 일대일 성경 공부의 효과는 중국과 같이 정부가 교회를 탄압하는 나라에서 잘 드러납니다. 이러한 탄압에도 불구하고 중국에서는 소그룹과 가정교회를...
-
오는 여름 "성경이 금지된 미국의 지하 교회"의 모습을 보여주는 영화가 개봉한다. 2024.03.24해당카페글 미리보기
등 박해가 만연한 국가에서 전 세계 많은 기독교인들이 직면하는 실제 곤경이다. “[나는] 중국의 기독교인들이 성경 배송을 받고 상자를 열고 상자에서 성경을 꺼내는 모습을 유튜브에서 보았습니다.”라고 그는 말했습니다. “성경에 키스하고, 성경을...
-
영국 선교사 모리슨이 번역한 한문 성경 2024.02.24해당카페글 미리보기
감격시키기도 했다. 중국어 성서는 대영성서공회 이사장인 타인마우스(Lord Teignmouth)경에게도 증정하였다. 모리슨역의 중국성경 이름은 “신천성서”(神天聖書)라 하였다. 이때 그의 나이는 42세였다.(리.p45) 로버트 모리슨과 윌리암 밀른의 공동번역...
-
성경 번역인 2024.04.22해당카페글 미리보기
겨우 방 안만 비추고, 예수님의 빛은 동방에서 떠오르는 태양과 같아서 전 세계를 비춰준다.” 이수정은 한문 성서 (성경의 중국본)을 읽은 후 기독교 신앙을 받아들였고 1883년 4월 29일 일본에서 세례를 받았다. 그는 일본에서 세례를 받은 최초의...
-
중국여행, 그 아찔한 이야기 7- 복음의 밀수꾼 2024.02.03해당카페글 미리보기
우리가 보내는 옷이나 성격책이 저들에게는 아주 반가운 선물이었다. 엄청나게 많은 옷과 성경책이 그렇게 들어갔다. 한 번은 중국 공항으로 들어가면서 성경책만 가득히 담은 우체국 대형상자를 갖고 들어갔다. (겁이 없었다~!) 외국인의 물품은 대부분...