카페검색 본문
카페글 본문
-
해당카페글 미리보기
-
과유불급 2019.04.24해당카페글 미리보기
智慧로 각박하지만 餘裕 있는 자신을 찾아 떠나는 旅行을 생각해 보는 것도 나름 의미 있을 것이라 생각해 본다. 과유불급이란 영어로 Too much is as bad as too little.이라고 하며 정도가 지나침은 미치지 못한것과 같다는 뜻이다. 요즘 나의 생활을...
-
'과유불급'의 영어적 표현은 뭐가 있나요? 2009.11.06해당카페글 미리보기
과유불급(過猶不及) 지나침은 오히려 모자람과 같다 와 같거나 혹은 비슷한 뜻을 가진 영어 속담이나 어구가 있나요? 없다면 영작 부탁드려요^^
-
더블딥이 영어로 뭐죠? 2010.07.08해당카페글 미리보기
마디는 영어를 끼워넣고 말합니다. 뭐 이런거 있잖아요. 셀링포인트가 어쩌고, 헤게모니가 어쩌고 슬슬 배알이 꼴립니다. 요즘 제일 흔한 말 더블~딥 이야기가 나옵니다. "더블딥의 딥이 Deep이죠? 자연스럽게 물었습니다. "그렇죠" 그사람도 자연스럽게...
-
강원도 2박3일 나들이- 근사한 여정 ~ 성인표 2024.08.01해당카페글 미리보기
양들은 영어나 마우이 언어로, 중국 사천성 양들은 중국어를 익혀 서로 대화가 가능할까 엉뚱한 생각이 든다. 대관령 음악제 평창 알펜시아 리조트를 거닐면 마치 유럽의 어느 중소 도시를 걷고 있는 기분이 든다. 스키장 근처의 식당가도 서양식과 한국...
-
[호주 어학연수/ 영어/ 호주 정보] 사자성어 영어로 표현하기 2. 2010.12.03해당카페글 미리보기
guilty party undo the damage. 3. 고진감래 : Every cloud has a silver lining / After the storm comes the calm. 4. 과유불급 : Too much is as bad as too little. 5. 군계일학 : She is a swan among ducks. 6. 권선징악 : Good triumphs over evil...
-
심유부족시(心猶不足恃) 2024.07.26해당카페글 미리보기
받아 영어로 직접 '어린아이'라는 장시를 지었다. - 줄리아 보이드 지음, 이종인 옮김, '히틀러시대의 여행자들', 페이퍼로드 - 만약 공자가 안회가 먼저 밥을 먹는 모습을 직접 본 것과 자로의 말만을 믿고 서운함과 괘씸함을 가졌다면 공자는 끝까지...
-
240717. 묵상글 ( 연중 제15주간 수요일. - 안다는 모름. 등 ) 2024.07.17해당카페글 미리보기
뜻입니다. 영어로는 Dialogue인데, 어원상 고대 그리스어 dia(통과하다, 사이로)와 logos(말, 말씀)에서 왔습니다. 직역하면 ‘말을 통과하다’, ‘사이로 말하다’로, 말이란 서로를 통과해서 나간다는 뜻입니다. 따라서 한쪽에서 일방적이 되어서는 대화...
-
♣복음말씀의 향기♣ No3921 7월17일[연중 제15주간 수요일] 2024.07.17해당카페글 미리보기
그렇습니다. 과유불급의 지혜를 깨달아야 합니다. 이로써 지나친 하느님에 관한 지식 과잉이 오히려 하느님을 살지 못해 영혼이 말라비틀어지기도 합니다. 지식 과잉이 하느님보다 우선하다 보면 하느님 나라의 신비를 가리게 됩니다. 하느님보다 다른 것...
-
🍒몸가짐🍒. 🍎소금통🍎 🎉박강수님 축하공연🎉 2024.02.21해당카페글 미리보기
이게 보약이다 소금에 절인 배추나 음식은 상하지 않는다 몸에 염증이 많다는 것은 곧 부패했다는 뜻이다 한글로 곰팡이... 영어로 바이러스... 더 쉬운 말로 썩어가고 있다. 왜? 소금 영양소 부족ᆢ 소금을 충분히 섭취하세요 그러나 과유불급(過猶不及...