카페검색 본문
카페글 본문
-
각종 (학사/석사/박사)논문 번역과 논문 지도해드립니다. 2024.01.31해당카페글 미리보기
각종 논문 대본 시나리 기획서 디자인 서류 등을 번역해드립니다. 논문과 번역은 아래의 견적 참조하십시요 벅역 번역: 한국어를 중국어로 번역시 천자당120원 중국어를 한국어로 번역시 천자당 150원 지도과외 지도 상관: 학사 논문 시간당 석사 논문은...
-
[CEO 저널 인터뷰] 한국어를 무척 사랑하는 ‘한국어교원’을 양성하는 한주연 소장 2024.07.04해당카페글 미리보기
영어.중국어. 스페인어.일어. 독일어...) 교사를 대상으로 강의를 해 본 것은 처음이었는데요. 모두 코로나 기간에 상호작용을 위한 에듀테크 교육을 절실하게 느끼고 있었던 것 같습니다. 그래서 현지 시각 7시 저는 새벽 1시에 강의를 진행했는데요...
-
친일의 잔재와 근대 일본 번역 2024.07.23해당카페글 미리보기
일본 번역 친일의 뿌리가 곳곳에 깊게 뿌리박고 있고 그 해악이 심하다는 것을 새삼 느낀다. 김문학에겐 우선 외국어와 외래어의 개념부터 가르쳐야 한다. 외래어는 우리말이 된 것으로 조금 후에는 한자처럼 국어가 되는 말이다. 우리나라에 없는 것이...
-
대구가톨릭대학교 한국어 강사 모집 [7.26까지] 2024.07.24해당카페글 미리보기
소지자 중국어 수업 가능자 우대 HSK 4급 이상 소지자 우대 중국 현지 강의 경력자 우대 한국어듣기읽기1 4 한국어듣기읽기2 4 일반대학원 한국학과 한국문학 1년 1 한국문학과 정치 3 관련분야 박사학위 소지자 문학 관련 강의경력 15년 이상인 자...
-
김화영(2023년도 경찰청 중국어 전문요원(육경) 경력채용 합격자) 2023.06.22해당카페글 미리보기
시도해 보는 것이 중요한 것 같습니다. 추천 해드리고 싶은 학습방법이 하나 있다면 기사문 번역입니다. 언론사 사이트에 들어가 보면 한국어 기사를 중국어로 번역해놓은 것들이 있는데 저는 매일매일 한편의 기사를 중국어로 번역하고 비교해보며 학습...
-
근대(近代) 한국어·중국어 중 단어 75%가 일본어(日本語)다 2024.03.19해당카페글 미리보기
불어를 번역하여 신조어를 양산해냈다.조선과 중국의 지식인들은 이를 '신명사'라 칭했다. 당시 조, 중 지식인의 안구를 자극한 단어로 '혁명(革命)' '해방(解放)' '투쟁(鬪爭)' '운동(運動)' '민주(民主)' '민족(民族)''사상(思想)' '동지(同志)' '이론...
-
중국어 레벨 올리기 2024.05.02해당카페글 미리보기
1주일에 100문장 외우는건 쉽지 않아요. 1. 일일이 문장을 써본다. 2. 쓴 문장을 몇번 읽어본다 3. 한국어해석문장을 다시 중국어로 번역하여 처음부터 다시 써본다 4. 원본과 비교해서 틀린문장을 체크한다. 5. 체크한 문장들을 다시 쓴다. 6. 100점을...
-
아함경의 색(色)과 의(意)의 번역, 빛깔과 마음 2024.05.05해당카페글 미리보기
가는 대로 하라.”거나 “내 마음 나도 몰라.”라고 할 떼의 마음이다. [참고] 마음과 관련된 말의 번역 산스크리트어 대응하는 번역 중국어 영어 한국어 이 글 manas 意 mind 뜻 마음1 citte 心 mind 마음 마음2 vijñāna 識 consciousness 식 인식 부파...
-
한국어를 중국어로 번역하는 것입니다. 한국의 명절 올릴게요^^ 2008.12.08해당카페글 미리보기
한국의명절.hwp 번역[견적] 의뢰서 의뢰(견적) 정보 번역언어 한국어 → 중국어 번역분야 ○○○○ 관련 분야 번역분량 A4 1 페이지 * 1 page 기준: 12 Ponit, 25줄, 상하좌우 여백30mm 희망가격 ○○○○원 * 낙찰 후 입금자는 게시물 번호 or 닉네임으로...
-
아주 싼 가격으로 한국어를 중국어로 번역하여 드립니다. 2008.12.13해당카페글 미리보기
전문서류번역, 의학,서적번역, 증명서류번역, 계약서, 메뉴(菜谱)등등을 아주 싼 가격으로 번역하여 드립니다. 한국어를 중국어로, 영어를 중국어로, 중국어를 한국어로 번역하여 드립니다. 의향있으신 분은 언제든지 전화하십시오. tel: 013180738123...