카페검색 본문
카페글 본문
-
제주도 사투리의 "어머나"~~ 2006.01.04해당카페글 미리보기
거짓말처럼 당신을 사랑해요 소설 속의 영화 속의 멋진 주인공은 아니지만 괜찮아요 말해봐요 당신 위해서라면 다 줄께요 제주도 방언으로 하면 어떻게 됄까요..? 메께라 메게라 영허지맙서양 지지빠이 몸은 갈대이우다 무사꽝 겅햄수꽝 듣지맙서양 그추륵...
-
영등 2023.10.01해당카페글 미리보기
지역적 방언을 취한다. 풍신, 풍신할머니, 풍신할매, 바람님, 바람할머니, 바람할매, 바람제석 등이 그것이다. 마지막으로 영...보편적인 것은 ‘영등할머니’이다. 경남지역에서는 제석할머니와 제석할매, 제주도지역에서는 영등하르방 등으로 나타난다...
-
쇠소깍 (5~6코스) 2023.03.10해당카페글 미리보기
당을 마련해 영혼을 모시고 마을의 무사안녕과 번영을 지켜주도록 기원을 드리게 되었는데 지금에는 '할망당' 또는 '여드레당...분출하여 바닷물과 만나 깊은 웅덩이를 형성한 곳이으로 쇠소깍이라는 이름은 제주도 방언이라고합니다 천혜의 비경을 자랑...
-
제주도 사투리 너무어렵다. 2004.10.26해당카페글 미리보기
제주 방언 표준어 나 이녁 소못 소랑헴수다. 제가 당신을 무척 사랑합니다. 서방 조 끝에 고치 앉즙써. 남편 옆에 같이 앉으세요. 어데서 옵데강. 어디서 오셨습니까. 방 이수꽈. 방 있습니까. 무신걸 먹으코. 무엇을 먹을까. 왕 봅서. 오셔서 보십시오...
-
영등 2023.05.07해당카페글 미리보기
지역적 방언을 취한다. 풍신, 풍신할머니, 풍신할매, 바람님, 바람할머니, 바람할매, 바람제석 등이 그것이다. 마지막으로 영...보편적인 것은 ‘영등할머니’이다. 경남지역에서는 제석할머니와 제석할매, 제주도지역에서는 영등하르방 등으로 나타난다...
-
21.07. 제주민속자연사박물관3-민속전시실(생업, 민간신앙, 생활가구) 2022.12.02해당카페글 미리보기
공동체의 무사안녕과 생업의 풍요를 기원했다. 2005년 제주특별자치도 민속문화재로 지정된 제주도 신당은 송당 본향당, 새미하로 산당, 와흘 본향당, 수산 본향당, 월평 다라쿳당 등 5곳이다. <제주의 무구(巫具)> 무구는 굿을 할 때 사용되는 도구들이다...
-
제주도 사투리 높이는 말과 낮추는 말 2019.02.22해당카페글 미리보기
제주방언 혼저 옵서게 ……………… 혼저 오라게 고만 십서게 ……………… 고만 시라게 무신 거 햄쑤과? ……………… 무신 거 햄시니? 무사 경 급호꽈? ……………… 무사 경 급호냐? 게메 마씸, 확 옵서게 …………… 기여 게, 확 오라게 표준말 어서...
-
그냥 심심해서요. (18443) 제주 말 지켜줍서예 2022.11.30해당카페글 미리보기
살지. 무사(왜) 물질 헌댄(한다고) 이디왕허낸(여기와서는).” 올 4∼6월 방영된 tvN 드라마 ‘우리들의 블루스’에서 제주 해녀...화제를 모은 이 작품은 현지인이 아니면 알아듣기 힘든 방언 때문에 종종 자막을 달았다. 국내외에서 큰 인기를 모은 애플...
-
[한국의 자연명승] 제주 서귀포 쇠소깍 2022.12.03해당카페글 미리보기
형성된 제주도는 이처럼 기반암이 다공질 암석으로 이루어졌기 때문에 물이 땅속으로 스며든다. 따라서 대부분의 하천은 평상시에 건천의 모습을 하고 있다. 하지만 건천의 경우라 해도 표면으로 물이 흐르지 않을 뿐이지 스며든 물이 지하로 흘러와 하구...
-
청춘이 간다! 7탄 1박2일!!! 첫째 날 2018.07.23해당카페글 미리보기
돌오름을 향하여 돌격 앞으로! 가는거야! 그나마 제주는 설렁설렁 바람이 불어 잔차 탈만 하네요. 인생무사, 원석형님. '무사' 란 말은 제주도 방언으로 표준말로는 까짓거, 뭐! 이런 뜻이라고 설명 들었던 기억이 한라산 둘레길 입성 더운 날 라이딩엔...