카페검색 본문
카페글 본문
-
나의 비젼 (영어능통자, 동화작가, 애니어그램 상담가) 2008.09.18해당카페글 미리보기
여름휴가를 모두 반납하고 팬미팅에 쏟아부었습니다. 그때 처음 한것이 팬미팅 대본 쓰기, 팬클럽에 영어 잘하는 사람 섭외해서 대본 영어로 번역하기, 대본 모두 외우기(정말 말주변이 없어서 이렇게라도 해야했어요.) 1. 영어능통자 영어카페에 다니기...
-
조나단이 트위터에서 대답해준 글인데 번역하기 어려워요 ㅠㅠ 영어 잘하시는 분들 ㅠㅠ 2011.06.13해당카페글 미리보기
if he is supported by good talatend midfielder. he is scoring a many goal better than now(in monaco) (미드필더 지원 좋으면 박주영이 골 무지 많이 넣을 것 같아요) 라고 제가 말하니까 조나단이 yeah I'd like to see him playing just off the...
-
영어성경의 종류와 특징 2015.12.09해당카페글 미리보기
RkzJ/19634 영어성경의 종류 1. 존 위클리프(중세 영국 가톨릭의 신부)가 성경 전체를 영어로 번역하기 이전에는 부분적인 영어 성경 번역이 존재했습니다. 7세기에 캐드먼(Caedmon)은 창세기와 출애굽기 일부, 그리고 다니엘을, 비드(Bede)는 요한복음을...
-
해당카페글 미리보기
-
영어성경의 종류와 특징 2011.11.11해당카페글 미리보기
은 창세기와 출애굽기 일부, 그리고 다니엘을, 비드(Bede)는 요한복음을 비롯한 성경의 일부분을, 알드헬름(Aldhelm)은 시편을 비롯한 성경의 일부분을 고대 영어로 번역하였으며, 11세기에는 구약의 대부분이 수도원장 앨프릭(Ælfric)에 의해 고대 영어...
-
[영어성경의 종류] 영어성경 보시게요? 2014.01.08해당카페글 미리보기
영어성경의 종류] 1. 그 이전 ~ 1600년까지 존 위클리프(중세 영국 가톨릭의 신부)가 성경 전체를 영어로 번역하기 이전에는 부분적인 영어 성경 번역이 존재했습니다. 7세기에 캐드먼(Caedmon)은 창세기와 출애굽기 일부, 그리고 다니엘을, 비드(Bede)는...
-
영어성경의 종류와 주요 영어번역성경’의 ‘특징’ 2012.09.03해당카페글 미리보기
캐드먼(Caedmon)은 창세기와 출애굽기 일부, 그리고 다니엘을, 비드(Bede)는 요한복음을 비롯한 성경의 일부분을, 알드헬름(Aldhelm)은 시편을 비롯한 성경의 일부분을 고대 영어로 번역하였으며, 11세기에는 구약의 대부분이 수도원장 앨프릭(Ælfric)에...
-
"뜰 앞에 잣나무" 를 영어로 옮기면? 2006.05.09해당카페글 미리보기
위원)씨. 그는 ‘이중번역’의 어려움을 호소한다. 즉 한문투성이 법문을 사전으로 일일이 대조해 한글로 번역한 뒤 다시 영어로 번역해야 하기 때문이다. 마성 스님(팔리문헌연구소장)은 보다 근본적인 문제점을 지적한다. ‘뜰 앞의 잣나무(庭前柏樹子...
-
영어에 한복 입히기 vs 빠다칠 하기 2016.07.06해당카페글 미리보기
뒤에 영어를 써 먹을 때는 한글에 영어옷 입히기로 전환하여 1. 한글단어를 영어단어와 일대일 대입하기 2. 한글문장을 영어로 번역하기를 하나 3. 발음만은 여전히 한글식으로 하니 영어에 한복 입히는 영한복장이나 한글에 영어옷 입히는 한영복장이나...
-
영어성경의 종류 2015.02.22해당카페글 미리보기
일부, 그리고 다니엘을, 비드(Bede)는 요한복음을 비롯한 성경의 일부분을, 알드헬름(Aldhelm)은 시편을 비롯한 성경의 일부분을 고대 영어로 번역하였으며, 11세기에는 구약의 대부분이 수도원장 앨프릭(Ælfric)에 의해 고대 영어로 번역되었습니다...