카페검색 본문
카페글 본문
-
月 下 獨 酌 (월하독작) 정현이가 제일 좋아하는 시조... 2003.10.03해당카페글 미리보기
.. 月下獨酌(월하독작"1") 하늘이 술을.... 李 白 (시선 이태백) 天若不愛酎-천약불애주 (하늘이 술을 즐기지 않았다면) 酎星不在天-주성부재천 (하늘에 주성이 있을리 없고) 地若不愛酎-지약불애주 (땅이 술을 즐기지 않았다면) 地應無酎泉-지응무주천...
-
李白, 月下獨酌 四首 2023.12.06해당카페글 미리보기
월하독작(月下獨酌1) -이백(李白;701-762) 달빛 아래서 혼자 술을 마셨소 花間一壺酒(화간일호주), ;꽃나무 사이에서, 한 동이 술을 獨酌無相親(독작무상친). ;친구 없이, 혼자 술을 마신다. 擧杯邀明月(거배요명월), ;잔 들어 밝은 달을 맞고 對影成三人...
-
월하독작(月下獨酌) - 이백(李白) 2020.05.31해당카페글 미리보기
월하독작(月下獨酌) - 이백(李白) 1. 花間一壺酒(화간일호주) 꽃나무 사이에서 한 병의 술을 獨酌無相親(독작무상친) 아무도 없이 홀로 따르네. 擧杯邀明月(거배요명월) 잔 들고 밝은 달을 맞으니 對影成三人(대영성삼인) 그림자와 나와 달이 셋이 되었네...
-
월하독작 이태백 2015.03.13해당카페글 미리보기
월하독작1(月下獨酌1)-이백(李白) 달빛 아래서 혼자 술을 마셨소-이백(李白;701-762) 花間一壺酒(화간일호주), ;꽃나무 사이에서, 한 동이 술을 獨酌無相親(독작무상친). ;친구 없이, 혼자 술을 마신다. 擧杯邀明月(거배요명월), ;잔 들어 밝은 달을 맞고...
-
月下獨酌「월하독작」---이백 2006.03.26해당카페글 미리보기
月下獨酌「월하독작」 달 아래 홀로 술을 마시며 『1』 花間一壺酒 화간일호주 - 꽃나무 사이에서 한 병의 술을 獨酌無相親 독작무상친 - 홀로 따르네 아무도 없이. 擧杯邀明月 거배요명월 - 잔 들고 밝은 달을 맞으니 對影成三人 대영성삼인 - 그림자와...
-
월하독작(月下獨酌) - 이백(李白) 2020.02.13해당카페글 미리보기
월하독작(月下獨酌) - 이백(李白) 1. 花間一壺酒(화간일호주) 꽃나무 사이에서 한 병의 술을 獨酌無相親(독작무상친) 아무도 없이 홀로 따르네. 擧杯邀明月(거배요명월) 잔 들고 밝은 달을 맞으니 對影成三人(대영성삼인) 그림자와 나와 달이 셋이 되었네...
-
월하독작/이백 2009.09.27해당카페글 미리보기
월하독작- 이백 月下獨酌 (월하독작) 李白이백 1. 花間一壺酒/화간일호주 꽃 사이 놓인 한 동이 술을 獨酌無相親/독작무상친 친한 이 없이 혼자 마시네, 擧杯邀明月/요배료명월 술잔 들어 밝은 달을 맞으니 對影成三人/대영성삼인 그림자와 나와 달이 셋이...
-
월하독작 (月下獨酌) - 이백(李白) 2012.05.03해당카페글 미리보기
월하독작 (月下獨酌) - 이백(李白) 1. 화간일호주(花間一壺酒) 꽃 사이 한 병의 술을 놓고서 독작무상친(獨酌無相親) 벗할 이 없어 홀로 술마시네 거배요명월(擧杯邀明月) 술잔을 들어 밝은 달을 맞이하니 대영성삼인(對影成三人) 그림자도 마주하여 세...
-
이백 [李白] - 月下獨酌 [월하독작] 2013.12.23해당카페글 미리보기
차이코프스키 / 현을 위한 세레나데 1악장 月下獨酌 [월하독작] - 달 아래 홀로 술을 마시다 화삼천(華三川) 의 당인시의도(唐人詩意圖) 其一 花間一壺酒 [화간일호주] 꽃밭 가운데 술 한 항아리 놓고 獨酌無相親 [독작무상친] 대작할 이 없으니 홀로...
-
이 백 [월하독작] 2012.09.25해당카페글 미리보기
사진> 우리시골동네 뒷산입니당...^^ 月下獨酌 1 (월하독작) 이 백 天若不愛酒 (천약불애주) ... 하늘이 술을 좋아하지 않으면 酒星不在天 (주성부재천) ... 하늘에 酒星(술별)이 없을 것이며 地若不愛酒 (지약불애주) ... 땅이 술을 좋아하지 않으면 地應...