카페검색 본문
카페글 본문
-
삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms) 수어지교(水魚之交) - 물과 고기와의 만남처럼 매우 친밀한 2022.04.27해당카페글 미리보기
때문에 조조는 장비가 장판교를 끊었다는 소식을 듣자마자 장비는 복병을 숨겨놓지 않았다고 판단하여 유비를 추격하게 된다. 이는 경극에서 자주 볼 수 있는 ‘장판교의 금강역사’라는 유명한 장면이다. 방통이 뇌양현령에 임명되고 매일 술에 취해 있는...
-
삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms) 월명성희(月明星稀) The moon outshines 2022.05.11해당카페글 미리보기
Cao 조조(曹操)(155–220) was a warlord who rose to power towards the final years of the Eastern Han dynasty (25–220 CE) and became the de facto head of government in China. He laid the foundation for what was to become the state of Cao...
-
삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms) 무중생유(無中生有) Create something from 2022.05.15해당카페글 미리보기
그 뜻은 알 수 없었으나, 그렇게 하겠다고 대답했다. 그리고는 주유에게 제갈량은 대나무, 새깃, 아교(화살을 만드는 재료들) 따위에는 관심이 없었다고 보고했다. 하지만 약속한 배에 대한 것은 말하지 않았다. 주유는 의아해하며 어쨌거나 사흘 동안...
-
[영한대역 만화 삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms)] 단두장군(斷頭將軍) - 죽어도 항복할 줄 모르 2022.06.05해당카페글 미리보기
때문에 조조는 장비가 장판교를 끊었다는 소식을 듣자마자 장비는 복병을 숨겨놓지 않았다고 판단하여 유비를 추격하게 된다. 이는 경극에서 자주 볼 수 있는 ‘장판교의 금강역사’라는 유명한 장면이다. 방통이 뇌양현령에 임명되고 매일 술에 취해 있는...
-
[영한대역 만화 삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms)] - 초선(貂蟬 175년~199년(소설상 나이) 2022.05.25해당카페글 미리보기
초선의 뜻을 “담비의 꼬리와 매미의 날개”라고 풀고 있다. 원나라 때의 소설인 《삼국지평화》에서 초선은 본래 임씨이고, 어릴 때의 이름이 초선이며, 남편은 여포라고 하였다. 임조부에 있을 때부터 여포와 떨어지게 되었다고 나온다. 이 소설에서는...
-
삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms) 엄목포작(掩目捕雀) - 눈을 가리고 참새를 잡다 2022.05.03해당카페글 미리보기
황태후의 뜻)를 알렸다. "태후께서 대장군만 들라시니 다른 사람들은 들어올 수 없소." 원소, 조조 모두 궁문 밖에 멈추고 하진이 들어가 가덕전((嘉德殿)) 밖 당도하자 장양(張讓), 단규(段珪) 등이 나와서 하진의 좌우를 둘러쌌다. 하진이 크게 놀라는데...
-
[삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms)] 거재두량(車載斗量) - 물건이나 인재 따위가 아주 흔하여 2022.04.26해당카페글 미리보기
잰다는 뜻으로, 물건이나 인재 따위가 아주 흔하여 귀하지 않음, 즉 아주 흔하거나 쓸모 없는 것이 많음을 비유하는 말...다음과 같이 전한다. 219년 오(吳)나라의 손권이 위(魏)나라의 조조(曹操)와 결탁하여 촉한(蜀漢)의 용장 관우(關羽)를 죽였다...
-
[삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms)] 고육지책(苦肉之策) self-torture ruse 2022.04.28해당카페글 미리보기
방책이라는 뜻으로, 일반적으로 어려운 상태에서 벗어나기 위한 수단으로 어쩔 수 없이 하는 계책을 말하며 고육지계(苦肉之計...나라의 손권과 형주(荊州)의 유비가 연합하여 위(魏)나라 조조의 대군을 맞아 싸우는 적벽전투(赤壁戰鬪)가 벌어지기 직전의...
-
삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms) 영한대역 만화 제9권 - 백리지재(百里之才) 2022.05.10해당카페글 미리보기
낫다는 뜻이냐고 물어보자 “말은 빠르더라도 한 사람만을 태울 뿐입니다. 소는 하루에 300리[10]를 가면서 어찌 한 사람의 무게만을 나르겠습니까.”라고 답했다.[11] 전종에 대해서는 ‘베푸는 것을 좋아하고 명성을 흠모하는 것은 여남의 번자소(樊子昭...
-
삼국지(三國志 Romance of The Three Kingdoms) 금적금왕(擒賊擒王) Defeat the enemy 2022.05.02해당카페글 미리보기
승리한다는 뜻이다. 조조가 여포를 공격했을 때의 일이다. ---- ------------------------------------ 적(敵)의 기병(騎兵)은 그 말을 듣자마자 진짜 조조(曹操)는 보지 않고, 갈색 말에 탄 장수를 쫓아 달렸다고 한다. 여포는 그 전투에서 완전한 승리를...