카페검색 본문
카페글 본문
-
이런 일본식 한국말은 쓰지 맙시다 2011.12.18해당카페글 미리보기
이 란 뜻이 되므로 뒤에 '리스(less)'를 붙여야만 됨.) 15. 엑기스(extract) -> 농축액, 진액 16. 오바(over coat) -> 외투 17...운동복, 연습복(더구나 training만 쓴다면 단순히 '훈련'이란 뜻.) 20. 함박스텍(hamburg steak) -> 햄버그 스테이크 21...
-
일본식 한국말 2012.08.23해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고, 만(漫)자는 '넘쳐 흐른다'는 뜻이다.) 20. 내역(內譯, うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃, ろうちん) -> 품삯 22. 대금(代金, だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切, かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦, おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合...
-
일본식 한국말 2019.04.02해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고,만(漫)자는 넘쳐흐른다는 뜻이다. 20. 내역(內譯, うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃, ろうちん) -> 품삯 22. 대금(代金, だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切, かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦, おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合室...
-
일본식 한국말 2014.05.17해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고, 만(漫)자는 넘쳐흐른다는 뜻이다.) 20. 내역(內譯, うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃, ろうちん) -> 품삯 22. 대금(代金, だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切, かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦, おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合室...
-
알면서도 모르는 일본식 한국말 2008.11.28해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고, 만(漫)자는 넘쳐흐른다는 뜻이다.) 20. 내역(內譯,うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃,ろうちん) -> 품삯 22. 대금(代金,だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切,かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦,おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合室,まち...
-
우리말 바로알고 바로쓰기 2012.08.15해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고, 만(漫)자는 넘쳐흐른다는 뜻이다.) 20. 내역(內譯,うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃,ろうちん) -> 품삯 22. 대금(代金,だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切,かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦,おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合室,まち...
-
우리가 알면서도 모르는 일본식 한국말 2008.08.27해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고, 만(漫)자는 넘쳐흐른다는 뜻이다.) 20. 내역(內譯,うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃,ろうちん) -> 품삯 22. 대금(代金,だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切,かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦,おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合室,まち...
-
상용 외래어 알아보기 2013.04.10해당카페글 미리보기
영어입니다. * 함박스텍 : 이는 "햄버거 스테이크 (hamburger steak)"가 바른 영어입니다. *자동차에 관련된 외래어 * 카 센타 : Car center? 이것은 한국식 영어인가 봅니다. 바른 말은 "바디샾 (body shop)"입니다.] * 핸들 : 자동차의 운전대를...
-
일본식 한국말 이제는 고쳐야 2008.12.22해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고, 만(漫)자는 넘쳐흐른다는 뜻이다.) 20. 내역(內譯,うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃,ろうちん) -> 품삯 22. 대금(代金,だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切,かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦,おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合室,まち...
-
Re:우리말 속의 일본어 찌꺼기들 ,, 우리말 제대로 알고 사용합시다 ! 2004.12.24해당카페글 미리보기
파도'란 뜻이고, 만(漫)자는 넘쳐흐른다는 뜻이다.) 20. 내역(內譯,うちわけ) -> 명세 21. 노임(勞賃,るうちん) -> 품삯 22. 대금(代金,だいきん) -> 값, 돈 23. 대절(貸切,かしきり) -> 전세 24. 대하(大蝦,おおえび) -> 큰새우 25. 대합실(待合室,まち...