카페검색 본문
카페글 본문
-
雪景-心虛亭/金鐘珉 2014.11.13해당카페글 미리보기
雪景-心虛亭/金鐘珉 節序孟冬日氣寒 절서맹동일기한 紛紛白雪撲窓欄 분분백설박창난 不時大野銀幻像 불시대야은환상 忽變丘陵玉色觀 홀변구릉옥색관 寂寂千山飛鳥絶 적적천산비조절 霏霏萬逕步人難 비비만경보인난 田翁乃喜年豊兆 전옹내희년풍조 我亦淸神...
-
[鄭 珉 한문학 漢詩] (17) 독서의 다섯 등급 2012.04.25해당카페글 미리보기
[鄭 珉 한문학 漢詩] (17) 독서의 다섯 등급 淵泉先生常云 : "人之讀書有五等, 上焉者明理以淑身, 其次博古以應事, 其次修辭以鳴世, 其次强記以夸人, 最下者聊以遣閑而已. 讀書一也, 其所以讀則有此五者之異." - 홍길주 -『수여난필』 연천 선생께서는 늘...
-
[鄭 珉 한문학 漢詩] (46) 삶의 자세 2012.09.23해당카페글 미리보기
[鄭 珉 한문학 漢詩] (46) 삶의 자세 名待後日 利付他人 在世如旅 在官如賓 是吾題於秘省壁者也「醒言」 이름은 뒷날을 기다리고, 이익은 남에게 미룬다. 세상을 살아감은 나그네처럼 벼슬에 있는 것은 손님같이...... 이는 내가 교서관(校書館) 벽에...
-
冬至豆粥-心虛亭/金鐘珉 2018.01.18해당카페글 미리보기
冬至豆粥-心虛亭/金鐘珉 至月溫和向近郊(지월온화향근교) 동지날에 온화하여 근교에 나가니 寒梅欲綻願頭交(한매욕탄원두교) 한매 담머리에 사귀어 피고저하네 忙中養性塵氛掃(망중양성진분소) 바뿜 중에 천성기르며 진분을 쓸고 靜裡看書世念抛(정리간서...
-
完山秋色-心虛亭/金鐘珉 2016.04.24해당카페글 미리보기
完山秋色-心虛亭/金鐘珉 完山秋色正淸佳 완산추색정청가 玩賞人波滿市街 완상인파만시가 連日暴炎耗體力 연일폭염모체력 一時驟雨敍胸懷 일시취우서흉회 聊探樹海經幽壑 료탐수해경유학 陶醉風光坐斷崖 도취풍광조단애 忽到新凉如此好 홀도신양여차호 勝遊...
-
晩秋有感-心虛亭/金鐘珉 2016.01.07해당카페글 미리보기
晩秋有感-心虛亭/金鐘珉 白首無爲値小春 백수무위치소춘 羣芳凋落早梅新 군방조락조매신 光陰不息如流水 광음불식여류수 日月常明似惠人 일월상명사혜인 獨倚寒窓占往事 독의한창점왕사 閒居陋巷掃餘塵 한거누항소여진 榮枯造化誰能拒 영고조화수능거 依舊...
-
[鄭 珉 한문학 漢詩] (135) 척도尺度 2013.05.03해당카페글 미리보기
[鄭 珉 한문학 漢詩] (135) 척도尺度 名宦以爲榮 腴官以爲樂 則世道汚 명환이위영 유관이위락 칙세도오 名宦以爲憂 腴官以爲恥 則世道隆 명환이위우 유관이위치 칙세도륭 朴定齋直玉署 軍門辟以郞官 定齋以見辱於介冑 박정재직옥서 군문벽이랑관 정재이...
-
風浴吟歸-心虛亭/金鍾珉 2016.08.29해당카페글 미리보기
風浴吟歸-心虛亭/金鍾珉 雨餘樹海綠陰深 우여수해녹음심 비 개인 뒤 울창한 숲속에 녹음이 깊으니 夏日淸遊最嗜尋 하일청유최기심 하일 청유에 가장 즐겨 찾을 곳이로다 身外不關流俗事 신외불관유속사 신외에 속사의 흐름을 관여치 않고 胸中信奉古賢心...
-
春光滿地-心虛亭/金鐘珉 2015.02.19해당카페글 미리보기
春光滿地-心虛亭/金鐘珉 天氣氤氳地氣淸 천기인온지기청 森羅萬象樂歡生 삼라만상락환생 蜂飛蝶舞千花發 봉비접무천화발 燕語鶯歌百鳥聲 연어앵가백조성 水麗山明隨處好 수려산명수처호 風和日暖促時榮 풍화일난촉시영 願言此際除三八 원언차제제삼팔 南北...
-
霜月叫雁-心虛亭/金鐘珉 2017.02.20해당카페글 미리보기
霜月叫雁-心虛亭/金鐘珉 雲淡風蕭霜月華 운담풍소상월화 구름 담담 바람 쓸쓸하고 서리 달 빛나는데 寒天萬里雁征斜 한천말리안정사 찬 하늘 만리에 기러기 행렬이 비꼈네 安神莫過三杯酒 안신막과삼배주 정신을 편남케 하려면 삼배주를 더 먹지말고 覓句...