카페검색 본문
카페글 본문
-
'고구려' 국호의 본래 발음&의미에 대한 고찰(?) 2008.09.22해당카페글 미리보기
사실을 들 수 있을 것입니다. 여기서는 단지 고구려 역사를 공부하다보면 당연스레 드는 질문, 즉 한자를 가차하여 표기한 '고구려(高句麗)'라는 한자표기를 고구려인들은 스스로 어떻게 읽었으며, 그 뜻은 무엇일까?라는 궁금증에 대한 제 나름대로의...
-
[도서정보] 문학이 정의를 말하다 / 박소현 / 성균관대학교출판부 2023.10.11해당카페글 미리보기
마을의 변화과정 한광야 14 조선 땅의 프로필 박정애 15 플라톤의 『테아이테토스』 연구 정준영 16 출토자료를 통해 본 고구려의 한자문화 권인한 🖋 출판사 서평 시적 정의 법에도 문학적 상상력이 필요하다 법이 존재하는 어느 사회에서든 정의는 법의...
-
호우총 출토 고구려문자의 번역에 대한 의견 2020.05.06해당카페글 미리보기
쓰이는 우(杅)자나 기호하나 틀리지 않고 동일한 형태인데 지금의 번역에는 목(木)자가 빠져 있다는 것으로 호우라는 고구려식 한자의 형태와는 완전히 다르게 표기해서는 호우라는 제기에 쓰인 당시 고구려인들이 쓴 호우십이라는 문자적 의미를 제대로...
-
호우총 출토 고구려문자의 번역에 대한 의견 2020.05.06해당카페글 미리보기
쓰이는 우(杅)자나 기호하나 틀리지 않고 동일한 형태인데 지금의 번역에는 목(木)자가 빠져 있다는 것으로 호우라는 고구려식 한자의 형태와는 완전히 다르게 표기해서는 호우라는 제기에 쓰인 당시 고구려인들이 쓴 호우십이라는 문자적 의미를 제대로...
-
[펀글]고구려의 어원에 대하여... 2003.12.28해당카페글 미리보기
등을 토대로 우리가 간과하거나 미처 몰랐던 고대국가의 명칭유래에 대하여 소개해본다. ◇ 나라이름의 뜻과 유래 가. 고구려 고구려는 한자로 高句麗라 적고있다. 한자어의 독음은 각각“높을 고”, “글귀 구”, “고울려”이다. 셋을 이어서 뜻을 추리...
-
고구려의 역사를 빼앗으려는 중국의 ‘동북공정’. 어떻게 대처해야 할 것인가? 2021.11.01해당카페글 미리보기
이어지는 것을 확인할 수 있을 겁니다. 2. 고구려는 중국과 문화가 비슷하니 같은 나라의 일부이다 vs 아니다 고구려와 중국은 같은 한자를 사용했고, 옷차림, 장례식, 생활 등등이 거의 비슷하거든요. 문화가 비슷하니 같은 나라의 일부라고 봐야지요...
-
호우총 출토 고구려문자의 풀이 1> 2020.08.06해당카페글 미리보기
쓰이는 우(杅)자나 기호하나 틀리지 않고 동일한 형태인데 지금의 표기에는 목(木)자가 빠져 있다는 것으로 호우라는 고구려식 한자의 형태와는 완전히 다르게 번역해서는 호우라는 제기에 쓰인 당시 고구려인들이 쓴 호우십( )이라는 문자적 의미를...
-
우리말의 재발견 - 고구려 2008.03.31해당카페글 미리보기
고구려 "가오리"라는 발음을 듣고 중국사람들은 句를 빼고 자신들의 발음인 " 가오리 高麗 "만 역사서에 기록합니다. 고구려를 한자발음으로 그대로 읽으면 " 가오커우리"가 됩니다. 그런데 동북공정인가 뭔가 고구려를 자기 나라역사로 인정하기 위하여...
-
고구려인가? 고구리인가? 2015.06.21해당카페글 미리보기
천하의 중심지라고 하니 기분이 나쁠 수밖에 없다. 그래서 중국왕조의 사관들은 고구려(高九黎)라는 한자 칭호에서 어느 한자는 같은 발음의 다른 한자로 바꾸거나 어느 한자는 아예 빼버리고 "高句麗", "高句驪", "句麗", "句驪" 등으로 적었다. "高" 자...
-
호우총 출토 호우에 새겨진 고구려 문장의 해석 2020.04.23해당카페글 미리보기
모른다는 가능성 정도는 열어 두셨으면 고맙겠습니다. 참고로 고구려식 한자를 어떻게 오늘날의 한자로 번역했는지 비교해 볼 수 있게 한자식 기록을 올리니 호우에 새겨진 고구려 문자와 비교해 보시기 바랍니다. 개인적으로는 제대로 된 번역은 아니라고...