cafe

그 임금을 섬기지 않고, 백성을 죽이며, 제멋대로 우리 진나라를 독재하여 임금을 없애려 한다. 그런데도 우리의 임금님은 정나라에 임입어 우리 진나라를 유지하려고 하고 계시다. 그런데 이제 정 나라는 무도하여, 우리의 임금을 버리고 신하를 방조하고...

겨울에 정나라 군대는 조나라를 구하려고, 송나라로 쳐들어갔다. 처음에 조나라의 어떤 사람이 꿈을 꾸었는데 여러 군자들이 社宮에 모여, 조나라를 멸망시킬 모의를 하고 있을 때, 曹叔 振鐸이 公孫彊이 오기를 기다려 달라고 청하므로, 모두들 그렇게...

여송인위성왈 : ｢물유시.｣ 급송평원지족자소분정, 정인위지성암과양. 구월, 송상소벌정, 취양, 살원공지손, 수위암. 십이월, 정한달구암, 병신, 위송사. [解釋] 정나라 자산이 송나라 사람과 조약을 맺고 말하기를, ｢이 땅은 아무도 소유해서는 안 되오...

책임자로 삼았다. 請伐鄭, 子西曰 : ｢楚未節也, 不然. 吾不忘也.｣ 他日, 又請, 許之, 未起師, 晉人伐鄭, 楚救之, 與之盟. 청벌정, 자서왈 : ｢초미절야, 불연. 오불망야.｣ 타일, 우청, 허지, 미기사, 진인벌정, 초구지, 여지맹. [解釋] 백공이 정나라를...

涉. 子思曰 : ｢大國在敝邑之宇下. 是以告急, 今師不行, 恐無及也.｣ 내구정, 급류서, 위곡칠리, 곡인부지. 급복우불섭. 자사왈...금사불행, 공무급야.｣ [解釋] 이렇게 하여 제나라 군대는 정나라를 구원하여, 留舒지방에 이르니, 穀과의 거리가 7...

하면서 나오는 자가 있었다. 子元曰 : ｢鄭有人焉.｣ 諸侯救鄭, 楚師夜遁. 鄭人將奔桐丘, 諜告曰 : ｢楚幕有烏?｣ 乃止. 자원왈 : ｢정유인언.｣ 제후구정, 초사야둔. 정인장분동구, 첩고왈 : ｢초막유오?｣ 내지. [解釋] 이를 본 자원은 말하기를, ｢정나라에는...

즉연. 이살공보이시상공, 소장공우정이입지, 이친정. 이고대정뇌공. 제진정개유뇌. 고수상송공. [解釋] 그때 孔父嘉는 사마란...그래서 孔父를 죽이고 상공도 죽이고, 장공을 정나라로부터 불어다가 왕위에 세워, 정나라와 친선을 도모했다. 그리고 원래...

부수제, 제인궤지희, 사노위기반, 후정. 정홀이기유공야노. 고유랑지사. 공지미혼어제야, 제후욕이문강처정대자홀, 대자홀사...먹였다 그것을 나누어줄 때, 노나로 하여금 순번을 붙여서 나누어 주게 하니, 정나라를 뒤로 돌려놓았다. 鄭나라 태자 忽은...

公子州吁, 嬖人之子也. 有寵而好兵, 公弗禁. 莊姜惡之. 경술, 정백지거분우제. 위장공취우제동궁득신지매. 왈장강, 미이무자...폐인지자야. 유총이호병, 공불금. 장강오지. [解釋] 庚戌日에, 정나라 장공의 수레가 제나라의 재수를 건너다가 개울에 빠졌다...