카페검색 본문
카페글 본문
-
2016년 신춘문예 시조당선작 & 심사평 2016.01.08해당카페글 미리보기
인 제주어를 적절히 활용해 토착 분위기를 이끌어낸 언어적 운용도 높이 살만했다. 완성도 높은 나머지 7편의 응모작들도 당선작을 받쳐주는 단단한 초석으로 작용했다. 하성호의 「晩船」 은 선명한 주제의식과 함께 비유와 심상을 잘 살린 함축적인 표현...
-
어머나 - 이러지 마세요 2018.01.24해당카페글 미리보기
어머나 / 장윤정 - 사단법인 제주어보전회 번역 메께라 메시께라 영허지 맙서게 / 비바리 모음은 고대우다양 / 마우다 / 무사마씸 듣지 맙서게 / 호쏠 더 나신디 원허시믄 안뒈마씀// 오널 체얌 만난 이녁이주만 / 나 소랑이우다 / 갈라사민 놈입주기...
-
특이한 제주사투리 2018.10.06해당카페글 미리보기
그래서 제주어가 멸종이라면서 왜 서울 와서 제주 방언 쓰느냐라고 반문 할 대상은 100%이거다. 요즘은 수도권 애들도 장난삼아 쓰는 단어로 제주 사람들은 대다수 이 단어는 알지만 다른 단어는 멸종되서 진정한 의미에서 제주 사람들에게 사투리로...
-
아름다운 설경과 영상 2015.01.22해당카페글 미리보기
단골손님 7820.장윤정 - 비 내리는 고모령 (현인, 1949) 7821.제주어동요 '멜잡자' / 북촌초등학교 중창단 7822.Ohio State...Marching Band 7823.Andre Rieu 의 Amen 7824.이미자 노래모음 88곡 7825.이미자 평양공연 메들리 7826.뉴욕필 평양공연 북한...
-
위대한 세계의 최고 언어 한글 2019.12.27해당카페글 미리보기
라는 이름이 붙었지만 [ㅏ]와는 전혀 다른 소리입니다. [ㅏ]와 [ㅗ]의 중간음이라 하지만 [ㅗ+ㅓ]를 이중모음처럼 발음해야 비슷한 소리가 되며 제주어에 아직도 많이 사용되고 있습니다. 생이(모엉생이) > 망아지 실(모어실) > 마을 슬(고어슬...
-
아이폰용 오늘만 무료 어플 입니다 2011.03.03해당카페글 미리보기
힘든 제주어를 실제 제주도에 거주하고 있는 제주도민들의 육성을 통하여 경험해 보시기 바랍니다 ●어플명: 화이트데이 선물 랭킹전 다운로드 링크) http://itunes.apple.com/app/id422249500?mt=8 다가오는 화이트데이, 여자친구에게 줄 선물이 고민...
-
색달동의 명칭유래 2005.01.31해당카페글 미리보기
끝모음 '이'는 표기에 반영하지 않았다. 천(川)은 '내'의 훈독자 표기이다. '막은다릿내' 주변에 형성된 마을을 '막은다리마을'「색달촌(塞達村)」이라 하였다. '색달(塞達)/막은다리'의 색(塞)은 19세기에 중반 경에 한자 색(穡)으로 바뀌었다. 이는 한자...
-
좋은 글 펌 2016.03.17해당카페글 미리보기
건 모음 따끈 거영 복지신 거뿐이옌 허염쑤다... 고찌덜 사랑허멍 살아갈 날도 하지도 안헌디. 고찌덜 고맙뗑허멍 살아갈 날도 하지도 안헌디. 남재기 세월이 얼마나 되쿠꽈? 가심 아팡허멍 살지 말게마씸. 하영 주멍 비우민 또시 고뜩 체와지는게 시난...
-
제주 속담사전에서 181~ 2016.03.17해당카페글 미리보기
건 모음 따끈 거영 복지신 거뿐이옌 허염쑤다... 고찌덜 사랑허멍 살아갈 날도 하지도 안헌디. 고찌덜 고맙뗑허멍 살아갈 날도 하지도 안헌디. 남재기 세월이 얼마나 되쿠꽈? 가심 아팡허멍 살지 말게마씸. 하영 주멍 비우민 또시 고뜩 체와지는게 시난...
-
들이씨다 2010.09.18해당카페글 미리보기
이어졌을 것이다. 그런데 ‘들이싸다’ 등에서의 ‘싸다, 쓰다, 씨다’는 중세 어휘 ‘다’에서 유래하는 것으로, ‘여’ 모음 앞에 있는 ‘ㆅ’이 표준어에서 ‘ㅋ’ 또는 ‘ㅆ’으로 변하지만 제주어에서는 대부분 ‘ㅆ’으로 바뀐다. ‘등피불 싸지...