카페검색 본문
카페글 본문
-
논어 집주 - 제9장 - 자한편(子罕篇) (27) 2010.08.28해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제9장 - 자한편(子罕篇) (27) 二七. 子曰 歲寒然後에 知松栢之後彫也니라 자왈 세한연후에 지송백지후조야니라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "날씨가 추워진 후에야 소나무와 잣나무가 늦게 시든다는 것을 안다." 范氏 曰小人之在治世에 或與君子로...
-
논어 집주 - 제4장 - 이인편(里仁篇) (09) 2009.11.16해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제4장 - 이인편(里仁篇) (09) 9. 子曰 士志於道而恥惡衣惡食者는 未足與議也니라 자왈 사지어도이치악의악식자는 미족여의야니라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "선비가 도에 뜻을 두고도, 나쁜 옷과 나쁜 음식을 부끄러워하는 사람이면 족히 함께...
-
81-2021-8-22-(일) : 논어집주+논어한글역주2-(81)-이인( 里仁)-4-15장 2021.08.21해당카페글 미리보기
04-15-1 子曰: "參乎! 吾道 一以貫之." 曾子曰: "唯" 자왈 삼호 오도일이관지 증자왈: 유 공자께서 말씀하셨다: "삼(參)아! 나의 도는 하나로 모든 것을 꿰뚫고 있다" 증자는 대답하였다: " 그렇습니다." 공자께서 말씀하셨다. 參아. 나의 道는 하나로...
-
120-2021-9--() : 논어집주+논어한글역주2+현토-(120)-옹야편( 雍也篇)-6-1장 2021.09.04해당카페글 미리보기
○ 01-01. 子曰: "雍也는 可使南面."이로다 자왈 옹야 가사남면 공자께서 말씀하시었다: " 옹은 남면케 할 만하다" 雍 화락할 옹 ================================================================= 子曰 자왈 ☞ 공자(孔子)께서 말씀하셨다. 雍也 옹야...
-
121-2021-9--() : 논어집주+논어한글역주2+현토-(121)-옹야편( 雍也篇)-6-2장 2021.09.05해당카페글 미리보기
○ 02-01. 哀公이 問 弟子 孰爲好學이니잇고 孔子對曰 有顔回者好學하여 不遷怒하며 不貳過하더니 不幸短命死矣라 今也則亡하니 未聞好學者也니이다 ☞ 애공 문 제자 숙위호학 공자대왈 유안회자호학 불천노 불이과 불행단명사의 금야즉무 미문호학자야 遷...
-
62-2021-8-17-(화) : 논어집주+논어한글역주1-(62)-3-팔일( 八佾)-22장 2021.08.16해당카페글 미리보기
03-22-1 子曰: "管仲之器小哉!" 자왈 관중지기소재 공자께서 말씀하시었다: "관중의 그릇이 작구나!" 공자께서 말씀하셨다. 관중의 그릇이 작구나. 管 대통 관 器 그릇 기 管仲 齊大夫 名夷吾 相桓公 覇諸侯 器小 言其不知聖賢大學之道 故 局量褊淺 規模...
-
논어 집주 - 제9장 - 자한편(子罕篇) (28) 2010.08.28해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제9장 - 자한편(子罕篇) (28) 二八. 子曰 知者는 不惑하고 仁者는 不憂하고 勇者는 不懼니라 자왈 지자는 불혹하고 인자는 불우하고 용자는 불구니라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "지혜로운 사람은 미혹되지 않고, 인한 사람은 근심하지 않고, 용맹...
-
논어 집주 - 제9장 - 자한편(子罕篇) (21) 2010.08.28해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제9장 - 자한편(子罕篇) (21) 二一. 子曰 苗而不秀者 有矣夫며 秀而不實者 有矣夫인저 자왈 묘이불수자 유의부며 수이불실자 유의부인저 ☞ 공자가 말씀하셨다. "싹은 났지만 꽃이 피지 않는 것도 있으며, 꽃은 피었지만 열매를 맺지 못하는...
-
논어집주 원문과 해석(1~10편까지) 2018.08.05해당카페글 미리보기
<9> 子貢問爲仁(자공문위인)한 대 : 자공이 인을 하는 것을 물으니 子曰工欲善其事(자왈공욕선기사)인댄 : 공자 말씀하시기를, “장인이 그 일을 잘 하려면 必先利其器(필선리기기)니 : 반드시 먼저 그 기구를 이롭게 해야 할 것이니 居是邦也(거시방야...
-
논어집주 원문과 해석(1~10편까지) 2018.08.05해당카페글 미리보기
學而 第 一(학이 제 일) <1> 子曰學而時習之(자왈학이시습지)면 : 공자가 말씀하시기를, 배우고 때때로 이를 익히면 不亦說乎(불역열호)아 : 또한 기쁘지 아니한가.(* 說 : 기쁠 열, 말씀 설, 달랠 세 등) 有朋自遠方來(유붕자원방래)면 : 벗이 있어 먼 곳...