카페검색 본문
카페글 본문
-
한국속담을 중국어로(퍼온글) 2003.10.19해당카페글 미리보기
단김에 소뿔빼듯 : 趁热打铁 단만 쓴맛 다 보았다 : 饱经风霜 단술에 배가 부르랴 : 一口饭吃不饱人 ; 一步迈不到天上 닫는 말에 채찍질 : 快马加鞭 달면 삼키고 쓰면 뱉는다 : 挑肥拣瘦 계란으로 바위치기 : 以卵击石 서당개 삼년이면 풍월을 읖는다...
-
[중국어 배우기] 중국어 속담 모음 2006.07.16해당카페글 미리보기
現實 꿈은 아무렇게 꿔도 해몽은 좋아라 : 不怕做惡夢,圓夢要中肯 깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다 : 十個指頭個個疼 꿩대신 닭 : 無牛捉了馬耕田 꿩 먹고 알 먹기 : 一箭雙雕 ; 一擧兩得 나는 바담풍해도 너는 바람풍해라 : 雖然我念錯了,你還是要...
-
중국 속담 모음 2011.06.27해당카페글 미리보기
단김에 소뿔빼듯 : 趁熱打鐵 단만 쓴맛 다 보았다 : 飽經風霜 단술에 배가 부르랴 : 一口飯吃不飽人 ; 一步邁不到天上 닫는 말에 채찍질 : 快馬加鞭 달면 삼키고 쓰면 뱉는다 : 挑肥揀瘦 계란으로 바위치기 : 以卵擊石 서당개 삼년이면 풍월을 읖는다...
-
중국어 속담(번체자) 2004.10.28해당카페글 미리보기
단김에 소뿔빼듯 : 熱打鐵 단만 쓴맛 다 보았다 : 飽經風霜 단술에 배가 부르랴 : 一口飯吃不飽人 ; 一步邁不到天上 닫는 말에 채찍질 : 快馬加鞭 달면 삼키고 쓰면 뱉는다 : 挑肥揀瘦 계란으로 바위치기 : 以卵擊石 서당개 삼년이면 풍월을 읖는다 : 狗住...
-
중국-유용한 표현들 2014.02.03해당카페글 미리보기
단김에 소뿔빼듯 : chen4熱打鐵 단만 쓴맛 다 보았다 : 飽經風霜 단술에 배가 부르랴 : 一口飯吃不飽人 ; 一步邁不到天上 닫는 말에 채찍질 : 快馬加鞭 달면 삼키고 쓰면 뱉는다 : 挑肥揀瘦 도둑이 제발 저리다 : 作賊心虛 도적에게 열쇠를 주다 : 開門...
-
중국어 속담 2013.05.13해당카페글 미리보기
단김에 소뿔빼듯 : 趁熱打鐵 단만 쓴맛 다 보았다 : 飽經風霜 단술에 배가 부르랴 : 一口飯吃不飽人 ; 一步邁不到天上 닫는 말에 채찍질 : 快馬加鞭 달면 삼키고 쓰면 뱉는다 : 挑肥揀瘦 계란으로 바위치기 : 以卵擊石 서당개 삼년이면 풍월을 읖는다...
-
이상한 꿈 2011.02.14해당카페글 미리보기
등에 소뿔같이 큰 뿔이 있는걸 보고 만져보며 등에도 뿔이 나다니 하며 감탄을 하는데 한의사 도인이 한약재로 쓰기 위해 잡았다 하니 아내가 멧돼지 좌우뒷다리 두개를 만지며 다리하나에 5천원 한다는 말을 듣고 밖으로 나오와서 한약 다리는 부엌굴뚝을...