카페검색 본문
카페글 본문
-
불멸의 이순신 미국팬들 감상 - 옥포해전,사천포해전 2007.04.14해당카페글 미리보기
영어로 번역된 요약을 1-56화까지만 올려놓았어. 내 인터넷 책에는 내가 직접 요약을 써야할것 같아. 그래서 내가 직접 보기까지는 57화 부터는 뭐가 일어났는지 몰라. 드라마가 사납고 용맹한 원균에게 무슨일이 일어나게 할지, 또 역사에 얼마나 가깝게...
-
상처 때문에 마음을 닫은 적이 있는가 2019.10.07해당카페글 미리보기
번역- 김양수 화백 The Invitation by Oriah It doesn’t interest me what you do for a living. I want to know what you ache for and if you dare to dream of meeting your heart’s longing. It doesn’t interest me how old you are. I want to...
-
Robert Schumann : Spanisches Liebespiel Op. 74 (스페인 가곡집, 전곡) 2013.12.29해당카페글 미리보기
영문번역) Set by Robert Alexander Schumann (1810-1856) op. 74 (1849). ---------------------------------------- 1. Erste Begegnung (First encounter) Text by Emanuel von Geibel (1815-1884) Von dem Rosenbusch, o Mutter, From the rosebush, O...
-
싱가포르에서 한 주효천 인터뷰,,,,천이 앨범 얘기랑 일본 진출 얘기 등등,,,, 2005.04.07해당카페글 미리보기
I dare not look them up now. 만약 제가 친구들을 찾는다면, 그들에게 문제만 일으켜요. 저는 tv쇼 같은 곳을 나가면 기자들은...그들을 찾지 않아요. You act, you sing, you cook, you are an avid photographer and you used to work as an assistant...
-
김연아 방해 증거 동영상과 해외네티즌반응 2009.03.19해당카페글 미리보기
댓글만 번역합니다. 국적이 한국으로 되어있거나 한글이 포함되어있는 댓글은 올리지 않습니다. alffksh (4 시간 전) 댓글 보기 숨기기 스팸으로 신고 답글 Che cattive ragazze... Vedremo il risultato. Forza e coraggio Yu-Na!!! 이탈리아 저 나쁜 것...
-
116년동안 숨겨져 있었던, 1899년 니콜라 테슬라와의 인터뷰 -The Nikola Tesla Interview Hidden For 116 Y 2015.05.27해당카페글 미리보기
데로 번역되는데로 적어 오타 탈자 오역 많아. 이것도 니콜라테슬라 의식이 빛으로 전해진다는 순간이라.., 웃음이 납니다. 그러나 이심전심의 눈물이 더 많이 났습니다.> Large Visitor Map http://worldtruth.tv...
-
위기상황에도 왜 그리 가짜와 거짓이 난무하나요? 2020.05.29해당카페글 미리보기
언어로 번역되어 있으며 라디오와 TV에 자주 부모를 교육하기 위해 등장합니다. The so called (by WHO) COVID-19 "is the biggest scam ever perpetrated on the human race." It is a multi-generational lie that has become a ‘false normal', says...
-
영어 공부와 불서 읽기의 묘미 - 불기 2558년(2014년) 3월 20일 후기/틱낫한 스님의 The Heart of the Buddha`s Teaching (20) 2014.03.21해당카페글 미리보기
의 번역을 올리겠습니다. PART THREE Other Basic Buddhist Teachings 제3부 기타 불교교리 CHAPTER TWENTY-FOUR The Five Powers 24장 오력(五力) As children growing up in central Vietnam, my brothers, sisters, and I used to run out to the yard...
-
스타크래프트 유닛 대사 완벽 모음(스타 좋아하시는 분만 보세요) 2004.08.25해당카페글 미리보기
투로 번역을 해야겠다는 생각을 절로 하게 만드는 고상한 말투. 프로토스 족 최고의 지성인(?)인 하이템플러의 마법은 가히 프로토스의 꽃이라 불릴 만 하다. 그런데 왜 이리 이동 속도가 느린지... 다른 유닛이랑 같이 컨트롤하기가 힘들다. :( 소환을...
-
[자료]Areopagitica 영어 원문 2004.04.11해당카페글 미리보기
도저히 번역할 수 없는 문장도 많습니다. 온갖 영어사전을 다 뒤져도 안나오는 단어가 오직 OED에만 나오더군요. (예를 들면 'inquisiturient' 같은 단어...) 밀턴이 워낙 라틴어에 조예가 깊어서 없는 영어 단어를 만들어서 쓰곤 했거든요. 마치 옛날...