카페검색 본문
카페글 본문
-
현대모비스 인도연구소 인턴 채용 공고 (~12/22) 2011.12.07해당카페글 미리보기
사원 (주요업무 : Software 사양서 한영/영한 번역업무, 행정지원 업무) ◈ 모집인원 0명 ◈ 고용형태 인턴 (6개월, XX@XX ◈ 전형절차 전형절차 : 서류전형→Skype 화상면접(현지인 영어면접 포함)→최종합격 발표방법 : 개별...
-
[펌] 현대로템 인천공항 TFT사무소 2013.04.08해당카페글 미리보기
3&utm_campaign=20130407&utm_content= 담당업무 기술 사양서 영한/한영 번역, 발주처와의 교신(이메일, 팩스) 관리 근무형태...졸업(4년) 이상 / 무관 모집인원 1 명 우대조건 외국어 능력 > 영어능통자 외국어 우대 TOEIC > 900 점(급) 전공 우대 어학...
-
[펌]중견 제조기업 영어 통번역사 신입, 경력 채용 (계약직) 2020.03.12해당카페글 미리보기
경력 무관 - 신입: 통번역대학원 석사 졸업 필수 - 경력: 영어 통번역 경력 필수 (10년 이하) 담당업무 1) 통역 - 해외 법인 및...영문 이메일/레터/자료 번역 및 검토 - 영문 계약서, 사양서 등 번역 우대사항 - 통번역대학원 석사 졸업자 - 기업체...
-
새 우리말 바루기 111. 선택사양 2004.12.09해당카페글 미리보기
품목', 여행상품.보험 등에서는 '선택사항'이 적당한 말이다. '제품사양'은 '제품내용'이나 '제품설명서'라고 하면 된다. '사양서'도 '설명서' 또는 '시방서'로 바꿔 써야 한다. 영어 '옵션(option)' 역시 '선택품목''선택사항' 등으로 고쳐 쓰는 것이...
-
프로그래밍 교육과 영어 필요성 중3 김희락_Peter 2019.03.22해당카페글 미리보기
설계서, 사양서, 메뉴얼 등 수없이 많은 문서를 만들고 관리해야 한다. 물론 여러 명이 자신의 분야를 정해서 분업을 하는 경우가 많지만 작은 프로젝트를 진행하다 보면 모든 문서를 혼자서 만들고 관리해야 하는 경우도 있다. 혼자서 개발을 하더라도...
-
영문계약서 번역저렴하고 정확하게 해드립니다 2014.01.09해당카페글 미리보기
보호를 위한 미국법 조항 영한번역 ㈜로템3차원 측정기 기계 사양서 번역(영한) 탄광기(편광기) 한영번역 – 과학 실험분야 MP3...대회 홈피한영번역 코트라 주관 청주 무역상담회 영어통역 한국철도공사 고속철도관련 프로젝트 계약서 한영번역 한국...
-
선택사양 & 선택품목 2005.02.03해당카페글 미리보기
선택품목', 여행상품·보험 등에서는 '선택사항'이 적당한 말이다. '제품사양'은 '제품내용'이나 '제품설명서'라고 하면 된다. '사양서'도 '설명서' 또는 '시방서'로 바꿔 써야 한다. 영어 '옵션(option)' 역시 '선택품목' '선택사항' 등으로 고쳐 쓰는 것...
-
선택사양 선택품목 2005.01.31해당카페글 미리보기
선택품목', 여행상품·보험 등에서는 '선택사항'이 적당한 말이다. '제품사양'은 '제품내용'이나 '제품설명서'라고 하면 된다. '사양서'도 '설명서' 또는 '시방서'로 바꿔 써야 한다. 영어 '옵션(option)' 역시 '선택품목' '선택사항' 등으로 고쳐 쓰는 것...
-
금형용어사전입니다. 2007.02.09해당카페글 미리보기
시트나 사양서를 받아서 번역하다보면 그런경험 많이 하실거라 생각합니다. 이런말 하면 챙피하지만 번역하다 ばかよけ(바카요케)라는 단어가 있어서 한참을 멍하게 있던 난감함이 문뜩 떠오르네요^^ ポカよけとも言われる [金型] つるまき 更新/削除...
-
한영번역 진행합니다:) 2015.08.04해당카페글 미리보기
기술 번역 진행합니다. 한국어에서 영어로의 번역 진행합니다. 현재 법무법인 인하우스 번역사로 근무 중이며, 다양한 기술문서...설비 공사 등의 해외 프로젝트에 필요한 각종 시방서, 사양서, 안내서, 브로셔, 프로젝트 홍보자료등의 기술문서의 번역 및...