카페검색 본문
카페글 본문
-
Re:중국선수들의 이름표기에 관해-추가 답변 2005.07.29해당카페글 미리보기
인식한다는 겁니다. 실제로 외국 공항에서 여권에 기재된 영문 이름이 입국 신고서에 기재된(본인이 안 적고 여행사에서 한글...일어날 수 없는 일입니다. 오직 한 개의 알파벳 표기법을 국민 대다수는 충분히 숙지하고 실생활에서 사용하고 있기 때문...
-
Re: ★ 이건 한글의 로마자표기법이야. 2010.03.12해당카페글 미리보기
ex 김->kim)는 이미 관용적으로 굳었기 때문에 kim이나 gim이나 인정해줘. 여권에도 그렇고~ 저건 '이름'의 표기를 위한 제시안이 아니고 저 표기법 자체는 '한글'의 로마자 표기법이야. 댓글보니까 여시들이 혼돈에 빠져서 이렇게 올려본당 ㅜㅜ kim이나...
-
최근 여권 만드신 분들께 조언 구합니다.(영문이름관련) 2008.06.28해당카페글 미리보기
8월에 도쿄로 두번째 여행을 가게 되었습니다. 일행인 녀석이 여권을 처음 신청하는데요 그 사이 철자법이 바뀌었다고 하네요...지금 티켓팅도 해야하는 상황이라 조금 급하네요 ㅠ.ㅠ 검색해보니 로마자 표기법은 권장사항 일뿐 조금 차이나게 해도 무관...
-
미국식 이름 표기 방법과 여러가지 관련된 상식들 2013.02.24해당카페글 미리보기
이름은 여권에 많은 경우 Gil Dong Hong 이라고 표시가 됩니다. 이런경우 미국 사람은 아래와 같이 이해를 하게 됩니다. First...환하게 웃으면서 ‘Hi Gil ~!’ 하고 인사를 합니다. 이름 두 글자 사이를 띄워서 표기해 놓았기 때문입니다. 그럼 이 미들...
-
여권 영문이름 2011.02.23해당카페글 미리보기
여권 신청시 가능하면 아래 영문으로 신청 부탁드립니다. 이영문표기법은 국가에서 정한 표준영문법입니다 예전에 여권발급 받으신 경험이 있다면 그영문으로 똑같이 발급하시면 되고 처음 여권 내시는 분 같으면 아래 있는 영문으로 부탁드립니다...
-
여권에 영문이름 질문입니다. 2006.07.04해당카페글 미리보기
여권을 만들려고합니다. 홈페이지에서 신청서양식을 다운받아서 출력해서 적는데.. 제 이름이 조혜정 이거든요. 그동안 쭉 Cho...ㅡ;; Jo 라고 쓰고싶은데 혹시 정해진 영문표기법이 있나 해서요 그래고 이름 가운데 - 표시는 빼고 적어도 되나요? 대문자...
-
국어의 로마자 표기법 꼭 숙지하세요 2011.01.30해당카페글 미리보기
싶으면 여권 만들어야 한다고 그때 쓸 영어 이름을 조합하면서, 우리친구들 영어로 자기이름 또박또박 써나가더니, 마음은 이미 자기가 가고 싶어하는 파리, 캘리포니아, 시드니, 에딘버러, 필리핀의 땅위였습니다. 제가 학창시절에 이렇게까지 절실하지...
-
“尹이 더 밉다”던 非明...최소 29명 반란표 던진 세가지 이유 2023.09.22해당카페글 미리보기
1명), 여권 성향 무소속 2명이 전원 찬성표를 던졌다면 찬성은 120명이다. 총 찬성이 149명인 것을 감안하면 민주당에서 29명이 찬성했다고 볼 수 있다. 이는 윤미향, 김남국 의원 등 야권 성향 무소속 6명과 기본소득당·진보당(각 1명)이 모두 반대표를...
-
여권의 영문 성명을 변경할 수 있는 경우 2017.01.04해당카페글 미리보기
표기법」상 국어의 단모음 ‘ㅐ’는 ‘ae’로, 자음 ‘ㅈ’은 ‘j’로 적는다고 되어 있음에 비추어 한글 ‘재’는 ‘jae’로...신청하게 된 것은 청구인이 영문성명을 주로 ‘〇JAE〇’로 사용해 왔고 각종 해외 업무 및 해외자격증에도 사용해왔던 이름...
-
여권 영문명이 '하이에나'로 발음될 경우 변경 가능할까 2021.12.07해당카페글 미리보기
따르면 지난 2009년 하헤나(Ha Hena) 양은 부모를 따라 외국에 가기 위해 여권을 발급받았다. 영문명은 국어의 로마자 표기법, 외래어 표기법 등에 따른 것이었는데 문제는 성과 이름을 합쳐 발음하니 ‘하이에나’와 유사하게 들린다는 점이다. 하 양은...