카페검색 본문
카페글 본문
-
남편 고추 짜르는 것은 동남아 지역 관습입니다. 2011.02.07해당카페글 미리보기
여자의 말을 잘 들어주지 않는 남편에 대해서, 밤에 잘때 남편 꼬추를 자르는 관습이 있습니다.. ->좀더 자세히 알고 싶은 분은 일본어 번역기 써서, 일본 사이트에 "동남아 지역 꼬추 자르기 관습" 검색해서 보세요. 동남아 지역은 근본이 모계 사회이기...
-
11-7, "but in thailand it`s upside down" 2019.02.02해당카페글 미리보기
인터뷔에서 했다는 말 한마디입니다, 처음에는 무슨 뜻인지 잘 몰랐지요,,, 열심히 번역해 보다가 구글번역기를 통해서 겨우 해석을 했습니다, “왕국이란 왕이 꼭대기에 있고, 백성들은 바닥에 있는 피라미드와 같다고 사람들은 말합니다, 그러나 태국...
-
[WD] 한국의 외국인 관광객 순위와 댓글에 대한 해외 한류팬 반응 2013.08.04해당카페글 미리보기
그리스, 태국의 푸켓같은 곳이 내가 가장 좋아하는 여행지야. sass [+55, -0] //didi M 유럽으로 와 /o/ 아무튼 작년에 서울을...네티즌들은 그냥 불평하기를 좋아하는 거지. 미국에 대해 말하자면, 난 미국 티비와 영화를 보며자라서 이미 굉장히 익숙해...
-
[IR] 이란전 펼쳐질 "울산 문수경기장" 이란 축구팬 반응 2013.06.17해당카페글 미리보기
하자면 태국이나 플로리다같은 비에요. 한번 왔다하면 폭우로 쏟아지고 빗줄기가 손가락만하죠. 장난아니에요. ehsan singapore @Camran Khan 그건 별로 걱정이 안되는데요. 팀 멜리는 오늘 서울에 도착할테고 울산으로 향하는 버스를 타겠죠. 울산까지는...
-
North part of UK 에서 South part of UK !! 2014.10.14해당카페글 미리보기
구글 번역기를 사용해서 말하더라고요.. 그래서 첨에 뭐지 했는데.. 맨날 나 이탈리아 갈래, 여기 너무 싫어… 하루에 열 번은 얘기한 듯.. 호스트맘이 나중에 얘기해줬는데 이탈리아 엄마들이 애들 영어공부 시키려고 많이 보낸다고 그래서 중간에...
-
[번역]주말특집!! 9/2 카라사인회 일본 KPOP팬의 생생~참가후기 및 직찍 (외 3편) 2012.09.09해당카페글 미리보기
게다가 태국 사람. 귀여우니까 그렇게 나쁜 생각은 없지만 말이에요 KARAに入ろうと思ってたんですが これからは肉体を鍛えて、2PMに入ろうと思います KARA에 들어가려고 생각했습니다만 이제는 육체를 단련해서, 2PM에 들어가려고 합니다 あの激しいダン...
-
국어 배우기 -화살표 뭉치가 알려주는 국어 말뭉치 2022.06.16해당카페글 미리보기
기계 번역기를 이용하여 원하는 언어로 번역한 후, 잘못된 표현이나 단어 위주로 수정하고 필요한 경우에만 문장 전체를 새롭게 번역하면 더 빠르게 병렬 말뭉치 구축이 가능하다. 병렬 말뭉치 구축 시 주의할 점 번역은 단순히 한 언어에서 다른 언어로의...
-
울나라드라마속 휴대폰에관한 중국 인 예기..세파 빅마마님글 2004.10.05해당카페글 미리보기
대해서 말하고 있더군뇨 번역기 열라게 돌려봤습니다.... 그리고 벨소리에도 신기한가봐요... 아마 드라마보면서 본인들 휴대폰들과 비교가 많이되겠죠 ^^... 제목: 모두는 와서 한국 드라마 속에 휴대폰을 이야기 한다 raindance 신규회원안내 매번 한국...
-
<어비스>구슬커플 korseries 인터뷰 초고화질 사진 2019.06.26해당카페글 미리보기
일단 번역기 돌려본 대로 올릴게요. (태국어 능력자분들 있으면 도와주세요..@_@) EXCLERACT의 인터뷰는 안효요섭, 박보영, 환상...혹은 둘의 놀라움을 주제로 한 작품입니다.이제 코르세츠에서 태국 팬분들을 위한 자리 만들어봅시다. 이 시리즈는 차민과...
-
[CN] 아시아에서 일본을 싫어하는 나라는 한국과 중국 2013.08.09해당카페글 미리보기
말레이시아,태국,미얀마등 각 국민들에게 한번 알아보고 와라! 腾讯网友 斗战胜佛 중한을 제외한 다른 아시아 국가들은 이미 역사를 잊은 나라들이나 마찮가지다. 腾讯泉州市网友 米高尔 일본이 또 한번 진주만을 쳐서 양키색히들 불바다 되는꼴 보고 싶다...