카페검색 본문
카페글 본문
-
동서양고전 2007학년도 1학기 과제, 30점 과제물 예시 2010.03.30해당카페글 미리보기
대한 반성을 할 수 있었고, 하루하루 자기성찰의 필요성을 절감하게 되었다. 그리고 이 책의 내용과는 별개로, 장래 통번역가를 꿈꾸는 中文學徒로서, 원전번역서를 보면서 쓰여진 우리말 어휘들을 살펴보며 번역에 있어서 외국말 뿐 아니라 우리말 하나...
-
2035년 대한민국 최고의 인문고전 대안학교를 짓는다! 2011.03.06해당카페글 미리보기
저의 무지에 대해 깨달으면서, 인문고전이 우리에게 얼마나 중요한지 새삼 다시 느끼는 중입니다. 저의 중간목표는 통번역가가 되는 것이지만 저의 최종꿈은 대한민국 최초의 인문고전 대안학교를 짓는것입니다. 교육으로 부터 소외된 우리의 아이들이...
-
의식주의 무서운 이야기 - 당신이 믿는 상식이 당신을 죽인다 2015.06.26해당카페글 미리보기
보기) 이화여자대학교 사범대학 사회생활(지리교육)학과를 졸업하고, 이화여자대학교 통번역대학원 통역학과(한일) 석사 과정을 졸업했다. 현재 전문 통번역가로 활동 중이며, 역서로는 《마이너리티 세계사》, 《의식주의 무서운 이야기》 등이 있다.- 접기
-
9월13일 명덕초 교사 그림책동아리 워크숍 2017.09.14해당카페글 미리보기
아름답습니다... 우리 괴산의 자랑, 숲속의 보물...명덕초등학교 교사 그림책동아리 모임이 책방에서 있었습니다. 일본어 통번역가이자 그림책 활동가인 황진희 선생님이 명덕초등학교 학부모 교육 강사로 오셨는데요. 그 강의를 뒤이어 책방에서 2...
-
강추~! <한국의 나무> (김태영,김진석 공저) 2014.07.21해당카페글 미리보기
식물 조사 및 콘텐츠 구축 사업, 교육과 관련한 다양한 조사 용역 프로젝트에 참여했다. 대학에서 역사를 전공하고 오랫동안 전문통번역가로 일했다. 옮긴 책으로 양치식물의 생태를 다룬 『양치식물의 자연사』, 연꽃을 생태·문화적으로 고찰한 『THE...
-
안녕하세요. 인사가 늦었습니다. 2009.02.09해당카페글 미리보기
닉네임 창문너머 생일;월 일 8/14 성별 남 하는일(직업) 통번역가 사는지역 서울 연락처 산울림을 처음 알게된 때는? > 어렸을 때 동요를 통해 알게 되었음. 산울림을 좋아하는 이유는? > 10년전 쯤에 나온 베스트 앨범을 듣고. 산울림이 이런 그룹...
-
해외입국 외국인 PCR 음성 확인서 제출 의무화 안내 2021.01.12해당카페글 미리보기
감사합니다. 이진호 약력 現 멕시코 연방 사법부 인가 공인 통번역사 (P. 0786-2020) 現 스페인 통번역사협회, 멕시코 통번역가기구, 국제번역가연맹 소속 통번역사 現 미국 사법통번역사협회 교육위원회 위원 前 서울중앙지방법원, 부산지방법원 등록...
-
이런 의뢰인 만나면 한 달 내내 노예처럼 일하다가 돈 못 받습니다. 2009.03.13해당카페글 미리보기
꼭 한번 의심해 보시기 바랍니다. 송용호가 아닌 다른 사기꾼도 이렇게 할 수 있습니다. 1. 구인구직 사이트에서 자신(통번역가)의 이력서를 봤다고 하면서 먼저 자신(통번역가)의 휴대폰이나 이메일로 번역 의뢰를 하는 자 : 생각해보세요. 자신(통번역가...
-
당신은 꿈을 꾸고 있는가? 2014.07.13해당카페글 미리보기
마춘다... 그리고 외고에 입학... 하지만...다른 성적이 딸린다... 그의 꿈은 그즈음에 번역가로 바뀐다.. 그리고..외대 통번역가를 원한다.. 그리곤..지금은 고2.. 외대 그과를 갈수있는 성적까지 끌어올린다.. ... 흠.. 내가 ..꾼꿈과.....그가 가진꿈은...
-
승무원 출신 中 통역사, 빌 게이츠 부부 이혼 관련설 부인 2021.05.07해당카페글 미리보기
소문이 저절로 사라질 줄 알았다. 이렇게 미친듯 퍼질 줄 몰랐다”며 “책 몇 권을 읽을 시간에 왜 이런 뜬소문에 시간을 낭비해야 하나”라고 썼다고 보도했다. 부인 멀린다가 이혼을 결심한 건 여성 통번역가인 셸리 왕 때문이라는 게 루머의 내용이다...