카페검색 본문
카페글 본문
-
[법구경 담마빠다 사경모음]200 2022.11.10해당카페글 미리보기
불자 영어에서 한글로 옮김 자림 심적 감수 ,교정 ,주석 2566.11.3 200 Happy indeed we live, we who possess nothing. Feeders on joy we shall be, like the Radiant Gods. 행복한 삶이여, *무소유의 삶이다. 기쁨을 누리는 우리는, **빛나는 천인과도...
-
[법구경 담마빠다 사경모음]177 2022.10.12해당카페글 미리보기
불자 영어에서 한글로 옮김 자림 심적 감수 ,교정 ,주석 2566.10.11 177 Truly, misers fare not to havenly relams; nor, indeed, do fools praise generosity. But wise man rejoices in giving, and by that alone does he become happy hereafter...
-
[법구경 담마빠다 사경모음]197 2022.11.01해당카페글 미리보기
불자 영어에서 한글로 옮김 자림 심적 감수 ,교정 ,주석 2566.10.31 197 Happy indeed we live, friendly amidst the hostile. Amidst hostile people we dwell free from hatred. *행복한 삶이여, **화내는 사람들 속에서 화내지 않는 것. ***각박한 사람...
-
영작문1(2020신규) 보충(Unit 2 동사-A) 2022.09.25해당카페글 미리보기
마음이 편안하다 / 마음이 흔들리지 않다 : remain undisturbed My mother still remains undisturbed this winter. 7) 김 교수의 강의는 재미있지 않고 사실 지루하다. Professor Kim’s lecture are not ( ) but are ( ) ( ) ( ). cf) 재미있다 : be...
-
[법구경 담마빠다 사경모음]194 2022.10.28해당카페글 미리보기
불자 영어에서 한글로 옮김 자림 심적 감수 ,교정 ,주석 2566.10.28 194 Blessed is the birth of the Buddhas; blessed is the enunciation of the sacred Teaching; blessed is harmony in the Order, and blessed is the spiritual pursuit of the...
-
● 법구경 담마빠다 사경모음 79 2022.12.19해당카페글 미리보기
법 구 경 김달진 옮김 2566.12.19 79 법을 즐기면 언제나 편안하다. 그 마음은 기쁘고 그 뜻은 깨끗하다. 이런 어진 사람은 성인...항상 즐거이 행한다. 불공덕 사경 합장 ~~~~~~~~~~~~~~~ 영어로 읽는 법구경 담마난다 영역 / 이병두 국역 2566. 12. 19...
-
꽃을 피우는 마음 2022.08.31해당카페글 미리보기
마음이 편안하다. 오늘따라 내 곁을 떠나간 사람들이 그립다. 아니, 그 사람이 생각난다. 그들은 꽃으로 피어나 그의 향기로 와서 머물고 있다. 비에 젖은 꽃들의 모습이 더욱 곱다. 내 인생의 마지막 마음은 꽃처럼 아름답게 스러져 가고 싶다. 이는 누구...
-
Re: 한국어 ㅡ> 영어 2022.12.31해당카페글 미리보기
그녀는 음식솜씨가 좋다. 132. The restaurant's atmosphere is quiet and relaxing. 이 레스토랑 분위기는 조용하고 편안하다. 133. I get drunk on very little alcohol. 저는 아주 조금만 마셔도 취합니다. 134. To lose weight, you must reduce...
-
행복한 사경반 법구경 사경모음 79 2023.07.14해당카페글 미리보기
법 구 경 김달진 옮김 2566.12.19 79 법을 즐기면 언제나 편안하다. 그 마음은 기쁘고 그 뜻은 깨끗하다. 이런 어진 사람은 성인...항상 즐거이 행한다. 불공덕 사경 합장 ~~~~~~~~~~~~~~~ 영어로 읽는 법구경 담마난다 영역 / 이병두 국역 2566. 12. 19...
-
법구경 사경모음 75 2022.09.19해당카페글 미리보기
마음이 편안하다. 중도행 사경 합장 ()()() ================ 법구경 차평일 한역 2566.9.19 75. 하나는 재물의 길, 또하나는 정신적 자유에 이르는 길이라는 것, 부처의 제자인 수행자들은 이 이치를 깨달아 존경받기를 기뻐하지 않고 오로지 고독한 삶에...