카페검색 본문
카페글 본문
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification (보살문명품8) 2022.07.09해당카페글 미리보기
8-5. 亦如風性一 能吹一切物 風無一異念 諸佛法如是 또 바람의 성품은 하나로서 일체 사물에 능히 불지만 바람은 하나다 다르다 하는 생각이 없듯이 모든 부처님의 법도 이와 같도다. And as the nature of wind is one While able to blow on all things...
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification(보살문명품10) 2022.08.05해당카페글 미리보기
10-5. 譬如淨明鏡 隨色而現像 佛福田如是 隨心獲衆報 비유하건대 깨끗한 거울이 사물을 따라서 현상을 나타내듯이 부처님의 복전도 이와 같아서 마음을 따라서 온갖 과보를 얻느니라. Like a clear mirror Reflecting images according to the forms, So...
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification (보살문명품4) 2022.05.30해당카페글 미리보기
4-8. (6) 隨衆生心樂 世間所見法 但以心爲主 隨解取衆相 顚倒不如實 세간에서 보는 모든 법이 다만 마음으로 주인이 되거늘 이해를 따라서 온갖 모양을 취할새 전도하여 실답지 못하도다. Of all things seen in the world Only mind is the host; By...
-
진경제_20171018_Dean James Ryan_s 5 Essential Questions In Life_3 (and then "Tomorrow~for clarification) 2017.10.18해당카페글 미리보기
진경제_20171018_Dean James Ryan_s 5 Essential Questions In Life_3(and then torrow~for clarification)_사운드카피.mp3
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification (보살문명품4) 2022.06.03해당카페글 미리보기
4-10 (8) 隨衆生念 能緣所緣力 種種法出生 速滅不暫停 念念悉如是 반연과 반연할 바의 힘으로 갖가지 법이 출생하나니 빨리 소멸하고 잠깐도 머물지 아니해서 순간순간 모두 그러하니라. By the power of perceiver and perceived All kinds of things are...
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification (보살문명품8) 2022.07.05해당카페글 미리보기
8-3. 亦如火性一 能燒一切物 火焰無分別 諸佛法如是 또 불의 성품은 하나로서 능히 온갖 사물을 태우지만 불꽃은 그런 분별이 없듯이 모든 부처님의 법도 이와 같도다. Just as the nature of fire is one, While able to burn all things And the flames...
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification (보살문명품4) 2022.05.26해당카페글 미리보기
4-6. (4) 隨衆生觀察 智者能觀察 一切有無常 諸法空無我 永離一切相 지혜로운 이는 일체가 무상하며 모든 법이 공하여 무아임을 관찰하고 일체의 형상을 영원히 떠나느니라. The wise can observe with insight The impermanence of all existents; All...
-
최재영_20171017_Dean James Ryan_s 5 Essential Questions In Life_3 (and then "Tomorrow I'd ~for clarification) 2017.10.18해당카페글 미리보기
최재영_20171017_Dean James Ryan_s 5 Essential Questions In Life_3 (and then "Tomorrow I'd ~for clarification) 2017. 10. 18. And then.mp3
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification (보살문명품8) 2022.07.07해당카페글 미리보기
8-4. 亦如大海一 波濤千萬異 水無種種殊 諸佛法如是 또 큰 바다는 하나로서 파도가 천만 가지로 다르지만 물은 가지가지의 다름이 없듯이 모든 부처님의 법도 이와 같도다. Just as the ocean is one With millions of different waves Yet the water is...
-
The Avatamsaka Sutra, An Enlightening Being Asks for Clarification(보살문명품10) 2022.08.01해당카페글 미리보기
10-3. 亦如巧幻師 能令衆歡喜 佛福田如是 令衆生敬悅 또 재주 있는 마술사가 능히 여러 사람을 기쁘게 하듯이 부처님의 복전도 이와 같아서 중생을 기쁘게 하느니라. And just as a skilled magician Can make people happy, So can the Buddhas’ field...