카페검색 본문
카페글 본문
-
[이번 주 조선닷컴] 파랑새에 손 떼기로 한 머스크 2023.05.13해당카페글 미리보기
세계에서 가장 정확한 번역기, 경쟁사(구글)보다 3배 이상 나은 번역 서비스’. 독일 쾰른의 인공지능(AI) 스타트업 딥엘(DeepL)은 이런 슬로건을 내걸고 한국 번역 시장에 돌풍을 일으키고 있다. 딥엘의 번역은 구글 번역기는 물론 국내 토종 번역 서비스...
-
구글 이긴 매끄러운 번역… 딥엘 창업자 “한국어, 세계 5大시장 될 것” 2023.05.13해당카페글 미리보기
방한 정확한 번역기, 경쟁사(구글)보다 3배 이상 나은 번역 서비스’. 독일 쾰른의 인공지능(AI) 스타트업 딥엘(DeepL)은 이런 슬로건을 내걸고 한국 번역 시장에 돌풍을 일으키고 있다. 딥엘의 번역은 구글 번역기는 물론 국내 토종 번역 서비스인 네이버...
-
새로운 사역을 준비합니다 2023.05.19해당카페글 미리보기
최근에 놀랍도록 발전하고 있는 것이 ‘생성형 인공지능’(Generative AI)입니다. 얼마 전에 ChatGPT라는 프로그램이 출시되어 많은 이들을 놀라게 했고, 이어서 DeepL 같은 유사 프로그램이 연이어 출시되고 있습니다. 과거에는 키워드를 입력하여...
-
2023년5월11일 목요일 아침 손바닥뉴스 2023.05.11해당카페글 미리보기
바 있습니다. 카카오는 투데이버블이 실검과는 완전히 다른 서비스라고 주장했습니다. 인공지능(AI) 번역기로 유명한 '딥엘'(DeepL) 창업자가 한국 시장 진출을 앞두고 자신감을 드러냈습니다. 야렉 쿠틸로브스키 딥엘 최고경영자(CEO)는 "원하는 수준으로...
-
Soldier Of Fortune -Deepl purple- 2010.06.30해당카페글 미리보기
Deep Purple Deep Purple - Soldier Of Fortune I have often told you stories about the way I lived the life of a drifter waiting for the day 하루를 기다리는 방랑자의 삶을 살았던 내 인생에 대해 당신께 자주 얘기했었죠 When I"d take your hand...
-
유발 하라리 - 인공지능이 인류 문명의 OS를 해킹했다 2023.05.01해당카페글 미리보기
알 수 없다면 민주주의는 끝입니다. 이 텍스트는 사람이 생성한 것입니다. 아니면 그런가요?(Or has it?) 자동번역: deepL ------------------------------------------- <이코노미스트 원문> Fears of artificial intelligence (ai) have haunted...
-
푸틴 대통령, 연방 의회에서 연설>>>대통령의 날 2월 20일 트럼프, 연설 및 어젠다 47 발표! 2023.02.22해당카페글 미리보기
중지하는 조치를 취해야 한다고 한다. 동성은 또한 미국이 노르드스트림 폭발 사고에 대해 설명해야 한다고 강조했다. DeepL 번역 일부 수정 https://ameblo.jp/tarooza/entry-12790413497.html 2023년 2월 20일(2월 세 번째 월요일은 대통령의 날) 트럼프...
-
번역기 시대 외국어 능력 더 중요해지는 역설 2023.04.21해당카페글 미리보기
게다가 챗GPT는 또 어떤가. 이 모든 변화는 현재 진행형이다. 얼마 전 한국어 번역 기능을 추가한 새로운 사이트 딥엘(DeepL)은 구글을 뛰어넘는 매끄러운 번역을 보여주면서 화제가 되기도 했다. 인공지능 번역의 확산은 정보와 소통의 흐름을 막는 언어...
-
‘챗지피티 꼭 써야 할까’ 묻는 당신에게 2023.03.27해당카페글 미리보기
영어로 추가해줘’라고 한국어로 시켰다. 역시 20초가 안 되는 시간에 수정본이 나왔다. 그 결과물을 최근에 나온 딥엘(deepl.com)이라는 인공지능 번역기에 입력한 모습이 〈그림 6〉이다. 〈그림 6〉 챗지피티가 써준 스웨덴 노총(LO) 취재 요청 영문...
-
번역기와 번역대결/홍기빈 2023.03.25해당카페글 미리보기
홍기빈 : 1968년생, 서울대 경제학과 졸업, 동 대학원 외교학과 석사, 요크대학교 정치학박사, 글로벌정치경제연구소장 DeepL 번역기와의 번역 대결, Race with the Devil ! 얼마전에 요즘 거의 휩쓸다시피 하는 번역 앱 deepL 과 조우했습니다 (무식하게...