카페검색 본문
카페글 본문
-
Lean on me듣다가 2017.01.26해당카페글 미리보기
평소에는 귀로만 듣다가 오늘은 가사를 유심히 봤는데 너와 있는 이 야한 밤이 라는가사가 있네요😝 야한 밤? 노래만 듣다가 가사보고 알았어요 ㅋㅋㅋㅋ
-
Kris Kristofferson - For The Good Times - 미국 음악 2024.05.19해당카페글 미리보기
keep on turning 그냥 기뻐하자 Let's just be glad 우리는 함께 보내는 시간을 가졌습니다 We had some time to spend together 다리를 볼 필요가 없습니다 There's no need to watch the bridges 불타고 있던 것 That were burning 내 베개 위에 머리를...
-
양준일 Shut up, I love you 영어가사 해석과 단상 2021.08.21해당카페글 미리보기
노래 가사적 문장으로 매끄러운 해석이 좀 힘드네요. 함축적 의미가 있을지도 모르겠구요. GiVago를 미니 두바이로 표현하신거 같기도 해요. 성공해서 돌아오겠다는 의미). *뒤란 인터뷰 본 후 추가: 두바이에 가면 발렛파킹이라도 할 수 있을테니 가서...
-
스테파노 도나우디 / “아름다운 너의 모습” Vaghissima Sembianza - 박세원(ten) 2023.10.18해당카페글 미리보기
Released on: 1998-12-01 Vaghissima sembianza 우리말 제목 “아름다운 그대 모습”은 스테파노 도나우디(Stefano Donaudy) 작곡의 이탈리아 가곡입니다. 도나우디는 O del mio amato ben, Spirate pur spirate 등의 가곡으로 친숙한 작곡가죠. 오늘의...
-
치키티타(Chiquitita) / ABBA by HAUSER(@Santorini, Greece), 클래식계의 핫가이 꽃미남 첼리스트 2024.04.22해당카페글 미리보기
rely on You were always sure of yourself Now I see youve broken a feather I hope we can patch it up together 작은 소녀야, 내게 진실을 말해줘 내 어깨에 기대어 울어도 된단다 난 네가 의지해야만 하는 너의 베스트 프렌드인걸 넌 항상 스스로에게...
-
치키티타(Chiquitita) / ABBA by HAUSER(@Santorini, Greece), 클래식계의 핫가이 꽃미남 첼리스트 2024.04.22해당카페글 미리보기
rely on You were always sure of yourself Now I see youve broken a feather I hope we can patch it up together 작은 소녀야, 내게 진실을 말해줘 내 어깨에 기대어 울어도 된단다 난 네가 의지해야만 하는 너의 베스트 프렌드인걸 넌 항상 스스로에게...
-
투개월 김예림 컴백 근황.jpg (+ 야매 가사 해석) 2019.05.25해당카페글 미리보기
Count on my absence (그동안의 나의 공백기를 믿어줘 - 공백기를 아무 의미없이 보낸 게 아니라는 뜻으로 보임) It contains a...내가 더이상 타협하지 않는다는 것) Can't get me sabotaged (날 망칠 수 없어) I’m talking real representation...
-
치키티타(Chiquitita) / ABBA by HAUSER(@Santorini, Greece), 클래식계의 핫가이 꽃미남 첼리스트 2024.05.05해당카페글 미리보기
rely on You were always sure of yourself Now I see youve broken a feather I hope we can patch it up together 작은 소녀야, 내게 진실을 말해줘 내 어깨에 기대어 울어도 된단다 난 네가 의지해야만 하는 너의 베스트 프렌드인걸 넌 항상 스스로에게...
-
Pull Me Under 가사배경연구와 해석 2008.04.10해당카페글 미리보기
comment on clouds, above.] {클로우디스의 (구름에 관한) 대사에 대한 대답} *Oh that this too Too solid flesh Would melt* [Direct quote] 직접 인용 HAMLET : O, that this too too solid flesh would melt Thaw and resolve itself into a dew! 햄릿...
-
AI 가사 번역 : Open Arm / Don't Let The Sun Go Down On Me / Sugar Pie Honey Bunch 2007.05.07해당카페글 미리보기
대로만 해석했습니다. 클레이가 부른 부분은 색깔로 구분했어용~ 가사 바뀐 부분은 괄호 안에 집어 넣었구요^^ Open Arms(Journey) Lying beside you, here in the dark 이 어둠 속에서 당신 곁에 누워 Feeling your heartbeat with mine. 당신과 나의...