카페검색 본문
카페글 본문
-
16개국 통역칩을 소개드립니다 2016.01.14해당카페글 미리보기
방식의 통역칩)은, 온오프라인 겸용방식의 음성 입출력 통역기로 한국어, 영어, 중국어, 일본어 등 16개 언어의 양방향 동시 통역칩으로써 단어조합방식을 이용해 오류가 많았던 기존의 온라인 음성자동 통·번역기와는 달리 640만 통 문장을 내장해...
-
통역앱 정리하기 2016.11.16해당카페글 미리보기
파파고를 따운받아 설치하면 되며 지니톡이나 파파고는 동시통역이 가능하지만 한국말에 더 충실한 표현은 파파고가 양호하다...단어의 뜻을 알고자 할때 유용하게 사용할수 있다. 1. 프레이 스토어에서 구글 번역기를 따운 받아 설치한다. 2. 영어 문장을...
-
중국어단어-번역,통역 2011.10.24해당카페글 미리보기
14. 편집·번역하다 编译; 15. 전문 번역가 专业翻译家 16. 동시통역 即时传译 17. 오역(误译)하다. 翻错 18. 통역을 잘못하다...통역이 되다 当翻译 20. 번역극 翻译戏 21. 번역기 翻译机器 언어 번역기 22. 번역료 译费 번역료를 받지 않다; 不收译费 23...
-
"1인1대 자동번역기 시대"···'AI 번역' 인간수준 초월 2019.10.19해당카페글 미리보기
자동번역기가 1인 1대씩 보급될 가능성도 있다. 특정 언어간에는 이미 'Human Parity(인간 수준)'라는 보고가 들려오고 있다. 인간이라고 해도 일반인이 아닌, 프로 번역자 수준이라는 뜻이다. 그 선두주자는 미국의 마이크로소프트로서 2018년 5월 중국어...
-
트루쉐옆에서 껌 짝짝씹는 통역 다바디.. 의 모든것 공개(누군지 알겠지.) 2001.06.10해당카페글 미리보기
글 번역기 같은걸로 돌려서 퍼온 글 같으니까 약간 문장이 이상해도 이해해라. <많은 숨은 팬을 가지는>, 아사히 신문이 토르쉐 통역, 플로우 LAN·다바디씨를 다루었습니다. 2000.08. 16 8월 13일의 아사히 신문 조간 31 페이지 「당신이 선택하는 이...
-
전 세계 유일한 16개국어 양방향 음성 번역 아이센스 통역칩 인터톡 정품 최신업그레이드판 판매 (국내 특허기술 개발 제조) 2014.11.14해당카페글 미리보기
언어 동시 통역 번역해주는 아이센스 통역칩 정품 최신업그레이드판 해외여행, 비지니스, 통역, 학습은 아이센스 통역칩으로!! 외국어를 전혀 몰라도 해외여행, 출장, 의사소통 완전해결!!! 양방향 음성인식 통역 오프라인에서도 음성인식 Micro SD카드...
-
외국어는 물론 종합적 능력 닦아야 - 이유희교수님 (이화여대 통역번역대학원) 2004.12.26해당카페글 미리보기
주변에서 동시통역사를 권유하기에 도전하게 되었어요. 참여한 국제회의는 대표적으로 IPU서울총회, 한불포럼, World Bank...정상회의, ASEM회의 등 국제 회의통역 등입니다. 이 직업에 필요한 자질이라면 통역은 단순히 한 언어를 다른 언어로 전환시키는...
-
<책>통역과 번역 그리고 통역사와 번역사 2006.03.14해당카페글 미리보기
무엇인가? 제4장 수학과 음악-통번역 장르 및 종류 제5장 동시통역-신체,정신적으로 정상이라고 할 수 없는 직업환경 제6장 순차...제7장 번역-창조로 향하는 길 제8장 자동번역-힘이 장사인 번역기가 약골인 번역사를 대신하게 될까? 제9장 통역사의 지위...
-
<책>통역과 번역 그리고 통역사와 번역사 2004.05.27해당카페글 미리보기
무엇인가? 제4장 수학과 음악-통번역 장르 및 종류 제5장 동시통역-신체,정신적으로 정상이라고 할 수 없는 직업환경 제6장 순차...제7장 번역-창조로 향하는 길 제8장 자동번역-힘이 장사인 번역기가 약골인 번역사를 대신하게 될까? 제9장 통역사의 지위...
-
[HW4 번역기 사용 후기] 199721411 정명식 2003.11.19해당카페글 미리보기
아직까지 번역기는 번역하는 사람의 마음을 충족시키기에는 아직 부족하다는걸 느꼈다. 긴문장을 번역을 시켜보니 군데군데 번역이 안되어서 영어단어가 그대로 나오는 경우도 있었고 단어가 여러가지 뜻이 있는데도 불구하고 거의 한가지 뜻으로 나오는...