카페검색 본문
카페글 본문
-
''진실에 대한 예화 모음"(펌글입니다~) 2023.01.30해당카페글 미리보기
있습니다. 영어로 번역하면 'sun tested', 즉 "햇빛에 시험해 보다"라는 말 입니다. 이 말이 생기게 된 것은 고대 도자기 산업이 발달 하면서 생긴 단어 입니다. 우리들이 보아도 값싼 도자기(옹기)는 두껍게 만들기 때문에 불에 구워낼 때에 금이 잘 가지...
-
행복한 사경반 법구경 사경모음 150 2023.08.03해당카페글 미리보기
직역 ] 뼈다귀들로 만들어져 살과 피로 발라진 도시가 (존재하는데), 그곳에는 늙음과 죽음이, 그리고 자만과 위선이 놓여 있다. 혜정 사경 합장 ~~~~~~~~~~~~~~~ 법구경 김지수 엮음 2567.3.11 150. 이 몸은 뼈로써 틀을 이루고 살과 피로 덮인 성채...
-
행복한 사경반 법구경 사경모음 149 2023.08.03해당카페글 미리보기
표주박처럼, 살은 썩고 앙상한 백골만 뒹굴 것을...... , 무엇을 사랑하고 즐길 것인가! 불공덕 사경 합장 ~~~~~~~~~~~~~~~ 영어로 읽는 법구경 담마난다 영역 / 이병두 국역 2567. 03. 10 ■ 하얀 뼈다귀를 들여다보니 무엇이 즐겁던가? ■ 149 가을 들판...
-
강용숙 2022.10.07해당카페글 미리보기
어때? 영어로 개가 ‘도그’ 잖아?” “야, 촌스럽게 도그가 뭐냐? 먹는 핫도그 같잖아. ” 아이들은 내 이름을 ‘방울’이라고 지었어. 방울처럼 귀엽고 똘방거린다나? 그런데 그 이야기를 들은 혜정 엄마가 말했어. “얘는 엄마 닮아서 앞으로 덩치가...
-
진실 예화 모음 2022.10.10해당카페글 미리보기
있습니다. 영어로 번역하면 'sun tested', 즉 "햇빛에 시험해 보다"라는 말 입니다. 이 말이 생기게 된 것은 고대 도자기 산업이 발달 하면서 생긴 단어 입니다. 우리들이 보아도 값싼 도자기(옹기)는 두껍게 만들기 때문에 불에 꾸워낼 때에 금이 잘 가지...
-
진실 예화 모음 2023.01.27해당카페글 미리보기
있습니다. 영어로 번역하면 'sun tested', 즉 "햇빛에 시험해 보다"라는 말 입니다. 이 말이 생기게 된 것은 고대 도자기 산업이 발달 하면서 생긴 단어 입니다. 우리들이 보아도 값싼 도자기(옹기)는 두껍게 만들기 때문에 불에 꾸워낼 때에 금이 잘 가지...
-
진실 예화 2022.10.12해당카페글 미리보기
있습니다. 영어로 번역하면 'sun tested', 즉 "햇빛에 시험해 보다"라는 말 입니다. 이 말이 생기게 된 것은 고대 도자기 산업이 발달 하면서 생긴 단어 입니다. 우리들이 보아도 값싼 도자기(옹기)는 두껍게 만들기 때문에 불에 꾸워낼 때에 금이 잘 가지...
-
법구경 사경모음149 2022.12.02해당카페글 미리보기
away in the autumn, what pleasure is there in looking at them? 법인 사경 합장 ()()() ================= 영어로 읽는 법구경 담마난다 영역-이병두 국역 2566 12 02 11장 노모품 149 하얀 뼈다귀를 들여다보니 무엇이 즐겁던가? 가을 들판에 버려진...
-
[법구경 담마빠다 사경모음]149 2022.09.04해당카페글 미리보기
불자 영어에서 한글로 옮김 자림 심적 감수 ,교정 ,주석 2566.9.4 149 These dove-coloured bones are like gourds that lie scattered about in autumn. Having seen them, how can one seek delight? *비둘기색의 뼈들은 가을날에 흐드러지게 떨어진 박...
-
● 법구경 담마빠다 사경모음 41 2022.11.11해당카페글 미리보기
정신이 떠나 버리면 뼈다귀만 덩그러니 남게 되리라. [ 빨리어 직역 ] 오! 머지않아 배척되고 기력이 사라져 버린 이 육신은...정신이 한번 몸을 떠나면, 해골만이 땅 위에 버려지리라. 불공덕 사경 합장 ~~~~~~~~~~~~~~~ 영어로 읽는 법구경 담마난다...