카페검색 본문
카페글 본문
-
모죽지랑가 문제요 2008.09.08해당카페글 미리보기
사람 죽이는 시험이구나..ㅡㅡ 이제 발표 4일 남았으니... 명상이라도 하면서 있어야지요... 순수한 우리 글로 표현되지 못하고 향찰(鄕札) 및 이두(吏讀), 곧 한자(漢字)의 음(音:소리)과 훈(訓:새김)을 빌어서 표기되었다. 전래 문헌에 의하면 향가의 뜻...
-
한글날의 의미 2015.10.09해당카페글 미리보기
한자의 음을 표시할 때, 쉬운 한자를 이용하여 성과 운으로 나타내는 법 - 天: 他前[ㅌ + ㅕㄴ > 텬] 東: 德紅[ㄷ + 옹 > 동] 라. 기타: 암클, 창살글자, 중글, 상말글 등 마. 근대의 우리글 이름 갑오경장(1894) 이후 : 國語, 國文 주시경의 저서...
-
환단고기의 진실 2013.11.18해당카페글 미리보기
와 ‘향찰’를 썼다는 것은 주지의 사실이다. 그렇다면 고구려에서도 유사한 방법으로고구려 말을 한자로 적었을 것인데, 어떤 이는 동명성왕을 주몽으로 적고, 어떤 이는 추모로, 또 어떤 이는 중해로 적었을 수도 있다. 여기서 중요한 것은 고구려인들이...
-
`한글을 만들게 된 배경`과 `한글날의 유래`에 대해 2009.10.09해당카페글 미리보기
글의 뜻을 분명히 해 둘 필요가 있는 경우도 있었기 때문에, 하급 관리들의 공문서에서는 어순을 한문의 어순이 아닌 우리말의 어순으로 바꾸고 조사나 어미 등을 보충해서 표기한 변형된 한문이 사용되었다. 이것을 이두(吏讀)라고 한다. 또한 불교나...
-
홍윤기 / 왕인 등 백제인들이 5백년 걸려서 일인들에게 만들어 준 일본의 ‘가나’ 문자 / ≪한강문학≫ 28호 권두한국문화원형질찾기 2022.06.22해당카페글 미리보기
엉뚱한 풀이들을 예로 들면서도 끝내 ‘오게’ 만은 무슨 뜻인지 알 길 없다고 답답해하고 있다. 한국어 특히 경상도 방언을...표기로 되었기 때문이다. 이것은 우리나라 삼국시대의 이두이며 향찰과 같은 일본에서의 만요가나(萬葉假名) 등의 음(音)과 훈...
-
운영자님... 궁금한 게 있습니다. 2010.05.10해당카페글 미리보기
신라나 고려 시대 때 향가 등의 문학작품을 만들 때 왜 향찰이나 이두를 사용했나요? 한자가 우리 글이었다면 굳이 한자의 음과 뜻을 빌려 표현할 필요가 없지 않았겠습니까? 한자는 동이족이 만들었다는 여기 게시된 글을 읽어봐도 속시원히 이해가 되질...
-
대순진리회 - 『상생의 길』 2023.11.08해당카페글 미리보기
04 김이종, 『한국의 정신 한글 역사 연구』, 한국문화사, 2009, p.3. 05 향찰은 신라 때 발달한 우리말 표기법으로 한자의 음과 뜻을 빌어 국어문장 전체를 적었다. 이두는 한문을 국어문장 구성법에 따라 배열하고 이에 토를 붙인 것으로 신라 때부터...
-
한국시의 개념 [230817] 2023.08.17해당카페글 미리보기
한자의 음과 훈을 빌려 쓴 향찰로 표기되어 있고, 형식은 4·8·10구체로 나뉜다. 향가의 내용은 매우 다양하다. 노동요로 짐작되는 〈풍요〉가 있는가 하면, 서정적 성격이 강한 〈원왕생가〉·〈제망매가〉·〈헌화가〉·〈처용가〉·〈모죽지랑가...
-
처용가, 그리고 남의 아내를 탐한 남자들의 운명 2021.02.07해당카페글 미리보기
것을 어찌 하겠는가. 《삼국유사》 〈처용랑 망해사(處容郞 望海寺)〉 조에 나오는 노래인데, 한자로 우리말의 음과 뜻을 따서 표기하는 향찰(鄕札)로 된 향가(鄕歌)이다 보니 미묘한 어감은 번역에 따라 조금씩 다르지만 큰 줄기는 같다. 아무튼 그 문학...
-
25구간의 지명유래와 역사 2011.11.18해당카페글 미리보기
전하여오던 순수 우리말 지명에 한자를 빌려와 그 소리(음)과 뜻(훈)으로 2자를 원칙으로 지명을바꾸다 보니 본래의 뜻과는 상관...이렇게 표기한 문자를 “이두문자(吏頭文字)”또는“향찰(鄕札)”이라 한다. 예: 밤나무골=慄谷. 양달말=陽地村, 노루목...