카페검색 본문
카페글 본문
-
[[티벳 염불송]]ㅡ Mantra Of Avalokiteshvara - Tibetan(신묘장구대다라니/원문과 해석 ) 2014.08.25해당카페글 미리보기
원문과 해석 나모 라다나 다라야야 ------------------삼보님께 귀의합니다 나막 알야 바로기제새바라야 모지사다바야--- 거룩한 관세음보살님께 귀의 합니다 마하사다바야 마하가로니가야 --- 위대한 존재이신 큰 대비심을 가진 분께 옴 살바 바예수...
-
[[티벳 염불송]]ㅡ Mantra Of Avalokiteshvara - Tibetan(신묘장구대다라니/원문과 해석 ) 2014.09.08해당카페글 미리보기
원문과 해석 나모 라다나 다라야야 ------------------삼보님께 귀의합니다 나막 알야 바로기제새바라야 모지사다바야--- 거룩한 관세음보살님께 귀의 합니다 마하사다바야 마하가로니가야 --- 위대한 존재이신 큰 대비심을 가진 분께 옴 살바 바예수...
-
<중국이야기> 중국의 소수민족(少數民族) 2023.11.08해당카페글 미리보기
하여 해석하면 『옴~, 연꽃 속에 있는 보석이여, 훔~』 으로 관세음보살(觀世音菩薩)을 부르는 주문(呪文)이라고 한다. 이와 비슷한 것으로 『수리수리 마하수리』도 있는데 세간에서는 엉터리 마술사의 주문이나 장난스러운 주문(呪文) 등으로 인식되고...
-
불기 2567년 12월 22일 2023.12.22해당카페글 미리보기
라고 해석하지 말고 그대로 일어나도록 허용하고 그 속으로 뛰어들어 그것을 경험하라. 돈이 없으면, ’돈이 없어 괴롭다‘라고 할 것이 아니라, 그저 그 돈 없는 그 상황을 있는 그대로 받아들이고, 돈 없는 상황을 마땅히 살도록 선택하라는 것이다...
-
아제 아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하 2009.05.29해당카페글 미리보기
모지 사바하'는 진언은 원래 번역하지 않고, 산스크리트어 원음을 그대로 소리내는 것을 원칙으로 한다고 했습니다. 그 이유는 크게 두 가지가 있습니다. 첫째, 진언에 담겨 있는 의미가 부처님의 깨달으신 경지 그 자체를 직설하고 있기 때문에 너무도...
-
수리수리 마하수리 수수리 사바하와 팔팔한의 수리적 의미 2020.07.09해당카페글 미리보기
고대 인도인들의 수리적 표현이라 본다. 그리고 “수수리 사바하”에서 수수리는 너와 내가 만들어낼 수 있는 각자의 심리적...易經)이 만들어진 원리를 나타내고 있는데 지금까지 아무도 해석을 하지못한 역경의 첫 구절에 나오는 “수출서물”이라는 말...
-
반야심경 2024.01.16해당카페글 미리보기
뜻으로 해석된다 마하 - 크다 반야- 지혜 바라- 청 심경- 대도 摩訶般若波羅蜜多心經 마하반야바라밀다심경 일체를 초월하는 지혜로 피안에 도달하는 가장 핵심되는 부처님의 말씀. 觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時 照見五蘊皆空 度一切苦厄 관자재보살...
-
조정육의 그림 / 불교 25. 장승업, ‘태평항해도’ 2023.12.07해당카페글 미리보기
그는 1905년 을사조약 체결 후 상해로 망명하여 귀국하지 못하고 그곳에서 죽었다. ‘아제아제 바라아제 바라승아제 모지 사바하’는 ‘반야심경’의 끝부분에 나오는 진언(眞言)이다. 진언은 해석하지 않고 그대로 외우는 것이 상식이지만 굳이 그 뜻을...
-
반야심경 2024.01.01해당카페글 미리보기
아제…사바하'라는 것이다. 대다수 한역자가 잘못 이해했거나 구마라집이나 현장 번역을 그대로 수용했을 가능성이 있다고도 주장했다. 이 교수의 주장을 따라 해당 부분을 다시 번역하면 아래와 같다. 그러므로 알아야 할지니 반야바라밀다의 대주(大呪...
-
반야심경 2024.01.01해당카페글 미리보기
아제…사바하'라는 것이다. 대다수 한역자가 잘못 이해했거나 구마라집이나 현장 번역을 그대로 수용했을 가능성이 있다고도 주장했다. 이 교수의 주장을 따라 해당 부분을 다시 번역하면 아래와 같다. 그러므로 알아야 할지니 반야바라밀다의 대주(大呪...