카페검색 본문
카페글 본문
-
[영화속영어표현익히기]::Slumdog Milliionaire:: Time for a commercial break 잠시 광고 시간입니다 2011.07.18해당카페글 미리보기
Infomercial (Information+Commericlal)이라고 하기도 한다. 라디오 방송이나 텔레비전에서 ‘주파수, 채널을 고정시키세요’라고 할 때 Don't go away를 많이 사용한다. 파란만장한 유년기를 보내는 자말의 모험이 계속 펼쳐진다. 출처:스크린영어사
-
[영화속영어표현익히기]::The Accidental Husband:You got hit by a cab? 택시에 치었어요? 2012.05.04해당카페글 미리보기
의미에서 이름을 부르는 경우가 많다. 성이냐, 이름이냐만 봐도 상대방에 대한 마음과 태도까지 분석할 수 있는 게 스크린 영어의 강점이자 재미다. 졸지에 리처드는 교통사고로 발을 다친 신세가 됐고 패트릭의 활약은 계속된다. 출처:스크린 영어사
-
[영화속영어표현익히기]::Slumdog Milliionaire::The good life here we come 드디어 멋진 삶이 펼쳐지는 거야 2011.08.08해당카페글 미리보기
will sing well this time. 그런데 꿈에 부푼 자말을 바라보는 살림은 완전 긴장상태다. 마만이 노래 합격생의 눈을 멀게 해서 인신매매하는 장면을 목격했기 때문이다. 스스럼 없이 암호를 말하면서 자말을 구하기 위한 작전이 시작된다. 출처:스크린영어사
-
[영화속영어표현익히기]::Love Actually:: Sorry to disturb 귀찮게 해서 죄송합니다 2011.05.18해당카페글 미리보기
by New Year’s Eve. 상대방을 귀찮게 하거나 양해를 구할 때 Excuse me, Sorry to interrupt, Sorry to bother you. 공손하게 허락을 구하려면 May I interrupt you for a minute? 등도 사용할 수 있다. 수상은 나탈리를 찾을 수 있을까? 출처:스크린영어사
-
[영화속영어표현익히기]::The Accidental Husband:: I'm on tenterhooks, Reesa, shoot 궁금하네요, 리사, 말해 보시죠 2011.10.20해당카페글 미리보기
보면 fairy tale이라고 말해서 청중의 관심을 끌고, excitement, romance라고 풀어서 설명함으로써 추상적인 개념을 구체화하고 있다. 효과적인 설명 방법이라 할 수 있다. 엠마의 상담 내용이 우리 정서에 맞는지 지금부터 알아보자. 출처:스크린영어사
-
[영화속영어표현익히기]::The Accidental Husband:Is that really what you think of me? 2012.08.17해당카페글 미리보기
안중에도 없다(I don’t think of you)라고 말한다. 마음에 상처를 입은 패트릭은 그야말로 짐승남의 전형을 보여주려고 한다. 짐승남, 터프가이는 macho라고 하고 근육질의 터프가이가 나오는 액션 대작은 macho blockbuster라고 한다. <출처:스크린...
-
[영화속영어표현익히기]::The Accidental Husband:I have everything under control 다 잘 되고 있으니까 2012.02.28해당카페글 미리보기
전투에서 대포를 쏘다는 의미에서 유래했는데 상대방에게 질문이나 말을 퍼부을 때 사용할 수 있다. 리처드와의 통화 중에 패트릭과 대화를 하는 엠마, 그런 엠마를 좋아하게 되는 패트익, 이들은 어처구니 없는 삼각관계를 형성하게 된다. 출처:스크린영어사
-
[영화속영어표현익히기]::The Accidental Husband: I Saw It on Jeopardy 퀴즈 쇼에서 봤다니깐 2011.12.20해당카페글 미리보기
헐리우드 스타들에게 영어를 배우는 방법이 효과적인 것이다. Oh, oops, huh 등 감탄사를 사용하거나 Well, you know, actually 등 보조사를 사용하면 대화에 윤활유 역할을 한다. 엠마의 상담 탓에 소피아와 패트릭은 멀어져간다. 출처:스크린영어사
-
[영화속영어표현익히기]::The Accidental Husband::Are you frickin' blind? 당신, 눈 뒀다 뭐해? 2011.10.25해당카페글 미리보기
a scratch(생채기), a scar(상처 자국) 정도는 알고 있어야 혹시라도 다쳤을 때 정확하게 설명할 수 있다. 마음 속에 의심이 가득차기 시작하는 소피아와 찌질이 남자의 행동을 보이는 패트릭의 관계에 어두운 그림자가 깔리고 있다. 출처:스크린영어사
-
[영화속영어표현익히기]::The Accidental Husband::You want to be passionately in love 열정적인 사랑을 원한다구요? 2011.10.20해당카페글 미리보기
을 나타내는 표현이 어울린다. ex) I want you to keep trying.(나는 네가 계속 시도하기를 원해) 영어학습 역시 Keep reading, listening, writing and speaking.이 정답이라고 본다. 그런데 엠마의 상담은 리사에게 어떤 영향을 미칠까. 출처:스크린영어사