카페검색 본문
카페글 본문
-
PSALMS[찬송시들]편 29찬송시 2011.01.30해당카페글 미리보기
the wildernesse of Kadesh. 8 그 주님의 그 목소리[음성]는[은] 그 광야[황야]를 흔드시니: 그 주님께옵서는 카데스흐Ka’desh카’데스흐의 그 광야[황야]를 흔드시는도다. 8 ‖‖Or, to be in paine. ‖혹은, (그 광야[황야]를) 고통[괴로움] 중에...
-
대언자 EZEKIEL[에스으에키엘]기 48장 2011.01.31해당카페글 미리보기
바로 타마르로부터[∽], 또 그 큰 바다를 향하여 그 강에 이르기까지 있어야할 것이니라. 28 ������Or, Mer’i-bah Ka’desh. ������혹은, 메르’이-바흐 카’데스흐. 28 And by the border of Gad, at the south side southward, the border...
-
NUMBERS[총수들]기 34장 2009.08.04해당카페글 미리보기
south to the ascent of Ak-rab’bim, and pass on the Zin: and the going forth thereof shall be from the south to Ka’desh-bar’ne-a, and shall go on to Ha’zar-ad’dar, and pass on to Az’mon: 4 그리고 너희들의 경계는 아크-랍’빔의 그...
-
NUMBERS[총수들]기 33장 2009.08.04해당카페글 미리보기
있는 것입니다. 36 And they removed form E‘zi-on-ga’ber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Ka‘desh. 36 그리고 그들은 에‘스으이-온-가’베르로부터 이동하였으며, 또 스으인의 그 광야[황야] 속에 천막[장막]을 쳤는데, 그것은 카...
-
NUMBERS[총수들]기 27장 2009.08.04해당카페글 미리보기
the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Mer‘i-bah in Ka’desh in the wilderness of Zin. 14 왜냐하면 너희들이 그들의 눈들 앞에서 그 물을 향하여 나를 신성하게 하기 위해, 그 회중...
-
NUMBERS[총수들]기 13장 2009.08.04해당카페글 미리보기
came to Mo・ses, and to Aar・on, and to all the congregation of the children of Is'ra-el, unto the wilderness of Pa'ran, to Ka'desh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and sho[e]wed them the fruit of the land...
-
NUMBERS[총수들]기 32장 2009.08.04해당카페글 미리보기
그 영역[땅]을 보기 위해 카데스흐 바르네아로부터 그들을 보낸 때로. 8 Thus did your fathers, when I sent them from Ka'desh-bar'ne-a to see the land. 8 이렇게 그대들의 조상들은 행하였는데, 그 때는 내가 그 영역[땅]을 보기 위해 카'데스흐-바르...
-
1 CHRONICLES[1 연대기들: 역대기들]기:6장 44~ 81절: 정리 2010.04.13해당카페글 미리보기
그녀의 주변 지역들과 함께 케데스흐, 그녀의 주변 지역들과 다브에라트흐와, 72 And out of tribe of Is’sa-char; Ke’desh with her suburbs, Dab’e-rath with her suburbs, 72 그리고 잇’사-크흐아르의 그 지파[지족]에서; 그녀의 주변 지역들과...
-
GENESIS[창생: 창조생성: 창세: 발생: 기원]기 16장 2009.04.06해당카페글 미리보기
카데스흐와 베레드 사이에 있습니다. 14 Wherefore the well was called Be‘er-la-hai'-roi: behold, it is between Ka’desh and Be‘red. 14 그러므로 그 우물은 베‘에르-을아[을라]-하이'-로이[베‘에르-을라-하이'-로이]라고 불리어졌으니: 보십시오...
-
JUDGES[재판관들]기 11장 2009.09.29해당카페글 미리보기
때에; 16 But when Is’ra-el came up from E・gypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Ka’desh; 16 (반면에) 이스’라-엘이 에・기프트[이・집트]로부터 올랐으며, 또 그 붉은 색의 바다[홍해, 적해]에 이르기까지 그 광야...