카페검색 본문
카페글 본문
-
논어 집주 - 제6장 - 옹야편(雍也篇) (15) 2009.11.21해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제6장 - 옹야편(雍也篇) (15) 十五. 子曰 誰能出不由戶리오마는 何莫由斯道也오 자왈 수능출불유호리오마는 하막유사도야오 ☞ 공자가 말씀하셨다. "누가 문을 통해 나가지 않겠냐마는 어찌하여 이 길을 다니지 않는가." 言人不能出不由戶...
-
논어 집주 - 제7장 - 술이편(述而篇) (22) 2009.11.24해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제7장 - 술이편(述而篇) (22) 二二. 子曰 天生德於予시니 桓魋 其如予에 何리오 자왈 천생덕어여시니 환퇴 기여여에 하리오 ☞ 공자가 말씀하셨다."하늘이 나에게 덕을 내 주셨으니, 환퇴가 나를 어찌 할 수 있겠는가!" 桓魋는 宋司馬向魋也ㅣ...
-
논어 집주 - 제3장 - 팔일편(八佾篇) (14) 2009.11.16해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제3장 - 팔일편(八佾篇) (14) 十四.子曰 周監於二代하니 郁郁乎文哉라 吾從周하니라 자왈 주감어이대하니 욱욱호문재라 오종주하니라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "주 나라가 이대의 예를 거울로 삼았으므로, 빛나고 빛나는 문재로다! 내가 주 나라...
-
논어 집주 - 제8장 - 태백편(太伯篇) (15) 2009.12.11해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제8장 - 태백편(太伯篇) (15) 十五. 子曰 師摯之始에 關雎之亂이 洋洋乎盈耳哉라 자왈 사지지시에 관저지난이 양양호영이재라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "악사 지가 처음에 연주한 관저의 끝장은 아름답게 귀에 가득 찼도다." 師摯는 魯樂師니 名...
-
논어 집주 - 제8장 - 태백편(太伯篇) (12) 2009.12.11해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제8장 - 태백편(太伯篇) (12) 十二. 子曰 三年學에 不至於穀을 不易得也니라 자왈 삼년학에 부지어곡을 불이득야니라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "삼 년을 배우고서 녹봉에 뜻을 두지 않은 사람을 쉽게 얻지 못하겠다." 穀은 祿也ㅣ라 至는 疑當...
-
논어 집주 - 제3장 - 팔일편(八佾篇) (26) 2009.11.16해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제3장 - 팔일편(八佾篇) (26) 二六. 子曰 居上不寬하며 爲禮不敬하며 臨喪不哀면 吾何以觀之哉리오 자왈 거상불관하며 위례불경하며 임상불애면 오하이관지재리오 ☞ 공자가 말씀하셨다. "윗자리에 있으면서 너그럽지 못하며, 예를 시행할 때...
-
논어 집주 - 제6장 - 옹야편(雍也篇) (14) 2009.11.21해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제6장 - 옹야편(雍也篇) (14) 十四. 子曰 不有祝鮀之侫이며 而有宋朝之美면 難乎免於今之世矣니라 자왈 불유축타지녕이며 이유송조지미면 난호면어금지세의니라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "축타 같이 말을 잘 하거나, 송 나라 조와 같이 미모를...
-
논어 집주 - 제7장 - 술이편(述而篇) (29) 2009.11.24해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제7장 - 술이편(述而篇) (29) 二九. 子曰 仁遠乎哉아 我欲仁이면 斯仁이 至矣니라 자왈 인원호재아 아욕인이면 사인이 지의니라 ☞ 공자가 말씀하셨다. "인이 멀리 있는가? 내가 인을 하려고 하면 인이 당장 이른다." 仁者는 心之德이오 非在...
-
논어 집주 - 제2장 - 위정편(爲政篇) (13) 2009.05.11해당카페글 미리보기
논어 집주 - 제2장 - 위정편(爲政篇) (13) 子貢이 問君子한대 子曰 先行其言이오 以後從之니라 자공이 문군자한대 자왈 선행기언이오 이후종지니라 자공이 군자를 물으신대 공자 가라사대 먼저 그 말을 행하고 뒤에 따르니라. [본문 해설] 자공이 군자에...
-
234-2022-1-10-(월) : 벼리와 함께 읽는....논어집주+논어한글역주3-(234)-자한편( 子罕篇)-9-29장 2022.01.10해당카페글 미리보기
있다. / 賜也始可與言『詩』已矣.(사야시가여언『시』이의.) 사는 이제 함께 『시경』을 이야기할 수 있게 되었다. 『論語(논어)·學而(학이) 15』 / 適(적): 나아가다. / 適子之館兮! 還予授子之粲兮!(적자지관혜! 환여수자지찬혜!) 그대의 관청으로...