카페검색 본문
카페글 본문
-
역사적 근거는 없고 오직 외교력으로 가능한가? 동해/일본해 표기 문제에서 한국의 주장을 관철시킬 未來指向(회원) 2019.06.20해당카페글 미리보기
취지다. 이렇게 쓸 거면 조선일보는 그냥 한국과 일본은 단교하라는 사설을 쓸 것을 권한다. 칼럼은 또 ‘동해’ 표기가 병기 또는 단독표기되어야 하는 이유를 ‘국민 정서상’이라고 대고 있다. 그 국민 정서 탓에 한일관계가 파탄날 수 있음에 조선일보...
-
외래어 표기의 기본 원칙 2016.02.06해당카페글 미리보기
카달로그 인디언 인디안 링거 링게르 윈도 윈도우 초콜릿 초콜렛 재킷 쟈켓 로봇 로보트 워크숍 워크샵 1.위 표 중 올바른 표기 칼라는 collar이고요, 컬러는 color랍니다. 혼돈이 오겠네요. 그 칸만 영어로 병기했읍니다. 2. 그냥 올바른 표기만 기억...
-
한국불교용어의 로마자표기에 대하여/ 장은화 2017.01.17해당카페글 미리보기
로시(roshi)’, ‘젠도’ 등 그 주요 용어가 영어사전에 오를 정도로 일반화되어서 이제는 일본어나 한자를 병기하지 않고 로 마자표기만 가지고도 그 의미가 통할 정도다. 한글의 로마자표기 방 안은 매큔 - 라이샤워(1939)가 최초였으며 현재 가장 많이...
-
고대 첨단병기 <복합궁=각궁> 한겨레의 활 2009.06.16해당카페글 미리보기
당대에 세계 어느나라도 따라올 수 없는 최 첨단 병기였다는 것을 알 수 있어요. 아래는 한겨레의 이 첨단 병기 활을 <맥궁>이라고 표기하였는데, 맥貊자도 차이나족들이 우리 한겨레를 비하시키위하여 쓴 용어로써 좋지 않습니다. 짐승민족이라는 뜻이...
-
새주소 도로명판 한자표기 의무화 2011.09.29해당카페글 미리보기
한자를 알지 못하면 지명의 유래 및 의미를 알 수 없을뿐더러 전혀 다른 의미로 연상되는 황당한 경우가 많아 한자표기는 필수적으로 병기하여야 하며 특히 문화재 명칭을 나타내는 도로명에 한자표기가 없으면 문화재의 역사 및 가치를 알 수가 없으므로...
-
호적 성 한글표기 두음법칙개정요망 2007.01.29해당카페글 미리보기
바람에 본인 금융거래, 여권, 운전면허, 학적 등의 한글표기가 서로 달라 불편이 많습니다. 이는 국가공부상 한자만 표기하다가 한글병기가 뒤늦게 이루어지는 과정에서 기존에 "라""라""류"등으로 사용 하던 것을 무시하고 1996년 대법원호적예규로 일률...
-
지명표기,삼국사기지리지연구,신라어 2002.05.13해당카페글 미리보기
빌어 차용된 토착어의 지명을 개명하여 수록하였다. 아울러 경덕왕 때 한자식 2자명의 개명과 고려 때의 개명이 병기되어 있어 향가 표기체계와 더불어 그 자음을 비교할 수 있는 귀중한 자료이다. 고구려의 지명이 가장 많이 남아 있고, 신라어의 지명이...
-
연변 조선족 자치주 2023.08.27해당카페글 미리보기
병기해야 하는 규정이 있습니다. 연변주는 1952년 설립 이래 한글 전용을 원칙으로 하였습니다. 한글과 한자를 병기할 때는 한글을 우선 표기하도록 했으나 지난해 7월 한자를 먼저 적도록 규정을 바꿨죠. 연길 공항에 도착하자마자 한국어를 볼 수...
-
로마자표기1.2-답안 2017.12.01해당카페글 미리보기
과거인은 종전의 한자음대로 ‘공자’, ‘맹자’처럼 표기하고 현대인은 원칙적으로 (중국어 표기법) 에 따라 표기하되 필요한 경우 한자를 병기하도록 하고 있다. ※ 다음 중 올바른 표기에 O표를 하시오. 25 푸켓/ 푸껫 26. 호치민/ 호찌민 26. 쑨원...
-
日네티즌, 동해표기 운동에 협박편지 2002.11.20해당카페글 미리보기
일본해(Sea of Japan)와 동해(East Sea)를 함께 표기한 세계지도 수정안을 공식 발표토록 한 것을 비롯, 전세계 23군데 여행, 대학, 해외정보사이트에 동해표기를 병기하도록 하는 성과를 얻어낸 바 있다. [안티일본에서 퍼왔듬.눈에서 핏발이..부들부들...