카페검색 본문
카페글 본문
-
저렴하고 정확한 일본어번역 2006.06.15해당카페글 미리보기
안녕하세요? 일본어전문번역사입니다 꼼꼼하고 책임감 있게 그리고 정확한 번역을 해 드리겠습니다. 02 548 5008 *** *** **** 담당 최만식
-
일본어실력+교수법, 두개다 중요합니다. 2009.06.03해당카페글 미리보기
840 취득 2006. 6~2007. 7 대전 글로벌 어학원에서 일본어 강의 2006. 12. 일본어능력시험 1급 취득(375) 2006. 12. 번역사 자격증 3급 취득(일본어->한국어) 2007. 6. JPT 895 취득 2007.8~11 여행사 일본어 번역팀에서 근무 2007.8~11 출판사 미용서적...
-
일본어 번역은 유미님께~~강추~^^ 2010.07.29해당카페글 미리보기
애니트랜스-영어, 중국어, 일본어 번역대행서비스 번역사의 프로필을 참고하여 지정번역을 의뢰하시면 빠르고 정확한 번역을 받으실시 있습니다.. http://cafe.daum.net/anytrans www.anytrans.co.kr 애니트랜스 번역서비스를 이용해 주셔서 감사합니다...
-
일본어전문번역 합리적가격/정확한 표현 2006.05.03해당카페글 미리보기
안녕하세요? 일본어전문번역사입니다 꼼꼼하고 책임감 있게 그리고 정확한 번역을 해 드리겠습니다. 02 548 5008 *** *** **** 담당 최만식
-
일본어 통번역사 윤하나로입니다. 2009.12.12해당카페글 미리보기
고려대학교 법과대학 98학번 한국번역사 협회주관 번역 능력시험 일본어 부문 2급, 일본어 영상번역 시험 합격 한국번역사 협회 회원 전문 분야 법학- 법학 논문, 판례, 계약서 번역 의학- 의학 논문 번역 경험 다수 문학- 소설 번역 경험 다수 감사합니다.
-
Re:여러분!!!!전 일본어를 배우고 있는...... 2002.04.23해당카페글 미리보기
맞는걸로 잘 선택하셨으면 좋겠네요.. 저도 어떤분께 들었어요....^^* --------------------- [원본 메세지] --------------------- 전 일본어를 배우고 있는데요~ 꿈이 번역사, 통역사랍니다.....시험중에서요~어떤 시험을 봐야 될까요? 추천해주시겠어요...
-
몽골어, 러시아어, 인도네시아어, 필리핀어(따갈로그어), 스리랑카어(싱할라어), 라오스어, 태국어, 미얀마어, 캄보디아어, 영어, 일본어, 중국어 전 2013.04.24해당카페글 미리보기
필리핀어(따갈로그어), 스리랑카어(싱할라어), 라오스어, 태국어, 미얀마어, 캄보디아어, 영어, 일본어, 중국어 전문 입니다" "한국인 번역사와 원어민 번역사를 골고루 보유하고 있습니다" * 전문분야: 모든 분야 번역 가능합니다. * 맡겨 주시면 신속...
-
일본어 번역프리랜서가 되거시포여~^6^ 2003.09.10해당카페글 미리보기
일본어 번역프린랜서가되구시푼디.. 번역사자격증 시험을 준비중인데요 2급을 따면.. 번역사가 될수 있는가욥? 일본에서 3년겅부하고왔구여 일본에서 JPT1급을 소지하고있슴돠~~ 10월에시험이있든데.. 2급을따면...될까욥? 알려주세욥~~~~~~(__)
-
일본어와 교환과외어떠세요??? 2008.01.30해당카페글 미리보기
저에게 중국어를 가르쳐 주세요 제가 일본어를 가르쳐드릴께요 일본에서 5년 있었고 번역사와 일본어능력평가시험1급 을 가지고 있고 레슨과 스터디등 여러경험이 있습니다 회사가 7시퇴근이라서 8시부터나 왕십리 근처에서 가능하신 분 메일주세요
-
몽테스키외(Montesquieu, 1689년∼1755년) 2023.03.21해당카페글 미리보기
로 옮기는 반면 들리는 대로 음차하는 일본에서는 현실 프랑스 발음에서 eu(œ)와 e(ə)가 합쳐지는 걸 반영해 モンテスキュー(몽테스큐)로 적는다. 그런데 이런 사정을 잘 모르는 번역사가 일본어 표기만 보고 '몽테스큐'로 오역하는 일이 자주 발생한다...