카페검색 본문
카페글 본문
-
조현재 태국 팬미팅 siamzone.com 인터뷰 기사 (한,영)번역 2008.07.09해당카페글 미리보기
기사를 번역해보았습니다. Jo Hyun Jae, the prudent actor, has not disappointed Thai fans for his first visit and...HyunJae Exclusive Only You Fan Meet" at SF World Cinema on July 5. 조현재, 이 진중한 배우는 그의 첫번째 방문과 SF World...
-
좋아하는 음악 The Power of love 2013.08.15해당카페글 미리보기
가사를 번역해 봤습니다. 저녁에 온 가족이 어디 식사를 가면서, 아들이 '좋아하는 노래가 무슨 노래냐'고 묻기에 부르기...You raise me up', 'Angel', 'Time to say goodbye,' 'Hymne,' 'When I need you', 'When I dream', 'Will you be there', 그리고...
-
악어 그룹?(끝정도에... 중복일지도..) 2004.09.14해당카페글 미리보기
sky dream which is a green onion hangs down and in the hill. The baby chlorine many is tearing out the grass. Like the sun with the face which dawns. To the day when the raindrop falls suddenly suddenly suddenly suddenly with the face...
-
my jesus my jesus, 눈물없이 들을 수 없는 노래 2010.02.18해당카페글 미리보기
가사 번역 Which Jesus do you follow? Which Jesus do you serve? If Ephesians says to imitate Christ Then why do you look so much like the world? 어떤 예수를 당신은 따라 갑니까? 어떤 예수를 예배하고 있습니까? 에베소서에서 그리스도를 닮아...
-
Poema (1935) (포에마; 시) - 아름다운 노래 ^^ 2007.02.21해당카페글 미리보기
라고 번역되는거 같구요...1900~1920년대에 해당하는거 같습니다. 이런 '탱고음악의 시대별 구분'에 관해서는 다음 Event...즐감하세요 ^^ [Canta(노래)] [Bandoneon 연주] [가사] Fue un ensueño de dulce amor horas de dicha y de querer Fue el...
-
팝송 300곡(두고두고 감상하기) 2006.12.26해당카페글 미리보기
음악과 가사 (한글번역가사도 나옴) 가 나와요 ^^* 음악감상은 재생 "▶|" 버튼을 눌러주세요 A No. Title Singer 1 As Long As You Love Me Backstreet Boys 2 All By Myself Eric Carmen 3 A quarius Aqua 4 A Thousand Miles Vanessa Carlton 5 A New...
-
땅고음악(500곡)의 제목번역 및 발음 그리고 링크 *^^* 2013.12.19해당카페글 미리보기
Let's dream on, 꿈꾸자 1 SOY AQUEL VIAJERO 소이 아껠 비아헤로, 나는 나그네 1 Suerte loca 수에르떼 로까, Crazy luck, 정신나간 행운 1 2 SUR 수르, South, 남쪽 1 SUS OJOS SE CERRARON 수스 오호스 쎄 세라론, Her eyes closed, 그녀의 눈은 감겨...
-
[추천] 해외 여성(보컬) 락밴드를 그라데이션으로 나열! 2019.01.15해당카페글 미리보기
가사번역은 제가 직접한거고 굳이 참고한 곳은 파파고,,ㅋ ,,ㅋ,ㅋㅋ,, 문제시 수정 Paramore https://www.youtube.com/watch?v=AEB6ibtdPZc Hard Times 제일 신보인 애프터 래프터 (after laughter)의 수록곡 앨범 중 인지도도 제일 높고 우리나라 예능...
-
외국인 댓글 번역 하시는 크리동지분이 계시길래 2020.05.10해당카페글 미리보기
노래 가사를 영어로 바꿔보았습니다ㅎㅎ (물론 전부 맞지 않을 수도 있습니다) 다시 돌아온 영어로 보는 옴걸 노래~~ 큐피드 다음인 클로저~~ 아 근데 너무 시적인 표현이 많아서 너무 어려웠.... 번역기를 너무 많이 쓴거 같아요 명색이 영어과 다니는...
-
hotel buenavida (음악) 2015.03.22해당카페글 미리보기
보세요. 가사는 danceD 라는 분이 번역한걸 복사해서 올려봅니다. Hey, hey, hey Your lipstick stains 네 립스틱 자국이 On the front lobe of my left-side brains 내 왼쪽 뇌의 앞에 묻어있어 I knew I wouldn't forget you 너를 잊지 못할 것을 알기에...