카페검색 본문
카페글 본문
-
해당카페글 미리보기
-
Re:xTRiPx - I Miss U 영어독해입니다.. 일본어로 변환과 아래 번역 독음도 부탁드려요.. 2010.03.22해당카페글 미리보기
레쿠라이 닷타다로- 헤어지고나서 얼마나 지났을까 帰り道、キミに似た人みた 카에리 미치 키미니 니타 히토미타 돌아오는 길, 너와 닮은 사람을 봤어 抑えてた胸の奥の想いが 오사에테타 무네노 오쿠노 오모이가 억눌렀었던 가슴 안의 추억이 色を変えた...
-
Re:저기...이것좀 일본어로 바꿔주세요..;; 2002.07.12해당카페글 미리보기
저기...죄송하지만..... 이믿에 있는 말들을 ... 일본어로 바꿔주실수 있으신가요? 정말 피해가게 해서 죄송해요.. 급해서... 이...뜻이 몸집보다는 소중한것* 그리구..믿에.. *아무도 너를 가질수 없어* ← 이건데.... 정말 죄송하지만 이것좀 일본어로...
-
일본어로 사용되는 건축용어 2019.10.30해당카페글 미리보기
아 : 널 이 찌 방 : 1번 이찌브 베니야 : 3mm 합판 입 빠 이 : 잔뜩, 이빠이라고도 함 쟈 바 라 : 돌림띠, 일반적으로 펌프카의 맨끝의 호수를 쟈바라라고 함 조 기 대 : 규준대 조 방 : 정첩 쿠 사 비 : 쐐기 하 바 : 폭 하 바 끼 : 걸레받이 하 시 라...
-
일본어로 번역 부탁드릴께요 , 2005.02.19해당카페글 미리보기
친구가 드라마를 보고 일본어가 안들림으로 인해 일본어 번역을 부탁합니다 // " 난 너같은거 싫어 , 믿지도 않아 , 친구따윈 필요없어 피해만 줄뿐이야" 라는 부분인데요// 일본어로 번역 부탁할께요.
-
한글 ->일본어로.. 번역까진 아니구 발음만 좀 알려주세요. 2010.03.28해당카페글 미리보기
수 있니? 일본어 쓰기 귀찮으시면 한글 발음이라두 부탁드려요. 어차피 글로 옮기거나 하는일은 없고 말로만 할거니까요. 첫번째 문장은 인터넷 찾아보니까 와타시와 키미가 다이스키데스 같은데 맞는지 궁금하네요. 일본어는 전혀몰라서 그러는데 나 널...
-
일본어 할줄아는애들아 ‘건강해야돼!!’ 이거 일본어로 부탁해..... 2020.04.18해당카페글 미리보기
일본인 친구가 인스타 사진올렸길래 귀엽다고 댓글 다니까 걔가 ‘고마워! 한국은 대학 시작?’ 이러길래 아니 집에잇는중이다, 너도 건강조심해~~ 이렇게 말할려는데 건강하라고 일본어로 어케하냐...... 파파고돌리면 어색할거같아서 너네한테 부탁함
-
보아가 일본어로 지었다는 노래가사... 2003.02.15해당카페글 미리보기
레루 바람이 불어와 거리엔 오늘도 넘쳐 나는 사람들 きみのこえがすこし はなれてゆく 키미노 코에가 스코시 하나레테 유큐 너의 목소리가 조금 멀어져가 そらはたかく きみのこころみたいに とおくて 소라와 다카쿠 키미노 코코로노미타이니 토오쿠테...
-
한국어를 일본어로 번역했는데... 2008.04.22해당카페글 미리보기
男:それかどうしたわけ? 여: 옆에 있던 후배들이 요시다 너 보고 분위기 파악 진짜 못한다고 하더라... 女:脇=わきにいた...が吉田くんことskyだって言ってたよ。 위 한국어를 일본어로 번역한건데 틀린점이 있다면 re버튼눌러서 고쳐주셨으면...
-
해당카페글 미리보기