카페검색 본문
카페글 본문
-
내고향 사투리 (펌글) 2008.10.04해당카페글 미리보기
아래의 사투리를 자세히 보면 알 수 있을 겁니다. 먼저 인사법부터 알아보면.... 자왔니껴?(시장에 오셨습니까?) 그간 빌고 없었니껴?(그동안 별고 없었습니까?) 안녕하시껴?(안녕하세요?) 식사했니껴?(식사했습니까?) 반갑니더?(반갑습니다) 오래마이시더...
-
사투리의 미학.... 어원과 사투리 2005.11.08해당카페글 미리보기
행주 사투리 '행지'에 헝겊'포'가 합쳐져 '힌 조시'의 조시는 자위를 뜻하는 ''서 유래 민요 '아리랑, 쓰리랑'의 아버지는 누구인가? 답은 '아라리'다. "아리랑 쓰리랑 아라리가 낳네(났네)"에서 확인되는 피할 수 없는(?) 사실이다. 물론 실제로는 이렇게...
-
강원도사투리 열전 2012.07.03해당카페글 미리보기
봐라.( 부엌에 가서 그릇 하고 종지 좀 가져오너라) 8, 어재 나무하러 갔다가 고마 삥때 꾸불어서 고뱅이 싱금이 들었잖수( 어제 땔나무 하러 갔다가 그만 낭떨어지에 --- ---- 굴러서 무릎에 멍이 들었잖아요 ) . 9, 저 지지바들이 또 자박세이 꺼들고...
-
문경호계사투리모음...... 2006.08.31해당카페글 미리보기
내빼다 부엌 ------ 정지 마루 ----- 마리 구석 ----- 꾸껑 화장실 ----- 똥싯간 담장 ----- 다무락 기둥 ----- 지둥 토막 ----- 토매이 뜨락 ----- 봉당 침 ----- 춤 내리막 길 ----- 니리막 질 등선 ----- 잔대이 꼭대기 ----- 말래이 계획 ----- 판...
-
재미로 읽어보는 사투리 2010.09.17해당카페글 미리보기
"재미로 읽어보는 사투리 " 무엇이 분명하지 않을때 - 아따메 껄적지근허요. 아이들 머리가 참 똑똑합니다 - 집이 아그 대그박이...심하시요. 문넘의 오기를 고로코롬 부린디야. 부엌에서 설거지 합니다 - 정지서 기멍친다. 반갑습니다 - 으메 허벌라게...
-
8기-2학기 15차시 자료 (11월 25일 용) 2023.11.24해당카페글 미리보기
시골 부엌처럼 우리 집 기둥과 서까래에도 그을음이 덕지덕지 달라붙겠지. 10. 난로 위에서 끓는 차와 구워지는 고구마에 침이 절로 흘러나온다. 서양인들이 누리던 대리석 페치카보다 어찌 이 난로가 더 좋아 보인단 말인가. 페치카는 외양이 멋있을지...
-
경상도 사투리 2011.02.07해당카페글 미리보기
부엌(부엌에) 정지(정제) 북더기 뿍디기, 뿍대기 뿍디 ㅅ 사금파리 (사기조각) 새금파리 삭정이 삭다리 새경(머슴의 품삯) 새강 샘 새미 서까래 서까리 성냥(당황) 다황 소꿉놀이소꿉놀이하자) 빵깨이(빵깨이살자) 속(배추 속) 꼬개이, 속꼬개이(배추...
-
외동사투리 ‘호야’와 ‘호야불’에 얽힌 사연들 2015.03.28해당카페글 미리보기
고향사투리로서의 ‘호야불’을 그린 김진학의 ‘유년(幼年), 사랑채’를 음미해 본다. 유년(幼年), 사랑채 김진학 한 달에 한 번씩 아버지가 오신 사랑채엔 도시냄새가 났다. 낡은 가죽가방엔 몇 다발의 지폐들이 오래 기다린 어머니의 가슴을 차곡차곡...
-
경상도 보리문디 사투리에 대한 고찰 2007.12.29해당카페글 미리보기
경상도 사투리의 압축률 고등학교 수학 선생님 ==> 고다꾜 쏵쌤(9:5), 저것은 무엇입니까? ==> 저기 뭐꼬?(2:1), 할아버지 오셨습니까? ==> 할뱅교?(3:1), 저기 있는 저 아이는 누구입니까? ==> 쟈는 누고?(13:4) 니가 그렇게 말을 하니까 내가 그러는 거...
-
경상도 사투리! 2008.11.10해당카페글 미리보기
부엌(부엌에) 정지(정제) 북더기 뿍디기, 뿍대기 뿍디 ㅅ 사금파리 (사기조각) 새금파리 삭정이 삭다리 새경(머슴의 품삯) 새강 샘 새미 서까래 서까리 성냥(당황) 다황 소꿉놀이소꿉놀이하자) 빵깨이(빵깨이살자) 속(배추 속) 꼬개이, 속꼬개이(배추...