카페검색 본문
카페글 본문
-
캐츠메이시 - 사쿠라 2007.01.21해당카페글 미리보기
쇼쿠루마데와카라나캇타 여기 오기 전까진 몰랐어 此處だけは今も何故 運命のように香る風 코코다케와이마모나제 사다메노요우니카오루카제 그렇지만 이곳만은 지금도, 어쩐지 운명의 내음이 나는 바람이 불어 暖かい日の光がこぼれる 目を閉じればあの日...
-
간만의 일상과 풍경입니다... 2008.03.29해당카페글 미리보기
うちあけたい 아나타니솟토 우찌아케타이 그대에게 살며시 털어놓고 싶어 ひとりきりを 忘れるように 히토리키리오 와스레루요우니 혼자만을 잊어버릴 듯이 どんなに悲しいことも わたしに傳えて 돈나니카나시이코토모 와타시니츠카에테 아무리 슬픈 일도...
-
자드 - もう探さない (이젠 찾지 않아) 2018.03.30해당카페글 미리보기
になれた痛みね... 지유우니나레타이타미네... 자유롭게 된 건 아픔 뿐... あの夏の日 子供のように 아노나츠노히 코도모노요우니 그 여름날 어린 아이처럼 はしゃぐあなたが 眩しかった 하샤구아나타가 마부시깟타 떠들고 장난치던 당신이 눈부셨던 遠い...
-
요즘 매일듣네여. 나이가 들었나ㅋ (흐르는 강물처럼 - 미소라 히바리 (美空ひばり), 2014.11.21해당카페글 미리보기
くねった道 地圖さえない それもまた 人生 울퉁불퉁한 길과 굽어진 길 지도조차 없지만 그것 또한 인생 아~가와노나가레노요우니 유루야카니 이꾸쯔모 지다이와 스기떼 ああ 川の流れのように ゆるやかに いくつも 時代は過ぎて 아- 흐르는 강물처럼 잔잔...
-
# 이미지 + 글귀 2007.06.25해당카페글 미리보기
만큼만 남겨두라고 그러다 살 수 있을 만큼만 사랑하라고 抱(た)きしめていて いつものように 다키시메테이떼 이쯔모노요우니 안아줘, 언제나처럼 More Than Diamonds 자신만의 슬픔과 아픔과 그리움을 간직한 여자는 다이아몬드 보다 눈부시다 잊기엔...
-
((비천아권)) 여섯번째。 ┃BoA* Jap 13th single - 2。コノヨノシルシ┃ 2004.10.08해당카페글 미리보기
映画のように人は生きられないと知っているから (すきなえいがのようにひとはいきられないとしっているから) 스키나에-가노 요우니 히토와 이키라레나이토 싯떼이루카라 좋아하는 영화처럼 사람은 살아갈 수 없다고 알고 있으니까 誰も恋におちるたびに...
-
1월 19일 수요일 일본어스터디 간단후기&정산 + 'Somewhere' 2011.01.20해당카페글 미리보기
상처 입은 그 날개를 제게 맡기고서 くらやみに ざわめきに ながされないように 쿠라야미니 자와메키니 나가사레나이요우니 어둠에, 술렁임에 흘러가지않도록 この いのりを ささげましょう あなたの まくらべに 코노 이노리오 사사게마쇼 우 아나타노...
-
니노미야 카즈나리의 솔로곡 추천(+가사추가) 2008.11.13해당카페글 미리보기
이루노 그런 나를 보고 웃고 있어 私もやって見せてあげるの同じように口を尖らす 와타시모 얏테 미세테 아게루노 오나지요우니 쿠치오 토가라스 나도 똑같이 입을 삐죽 내밀어 보여 줬어 優しく笑う君がこの時間が空間が 야사시쿠 와라우 키미가 코노...
-
ㄴRe: 사월의 세번째 일본어 스터디 정산 + らいおんハ-ト(라이온하트) - SMAP 2010.04.23해당카페글 미리보기
야가테 킷토 메구리아우 "너도 언젠가는 꼭 만날꺼야" 君の ママに 出會った 僕の ようにね 키미노마마니 데앗타 보쿠노 요우니네 "너의 엄마를 만난 아빠처럼 말이야" 見せかけの 戀に 噓かさねた 過去 미세카케노 코이니 우소카사네타 카코 겉모습만의...
-
BoA - Cosmic Eyes 2007.01.23해당카페글 미리보기
서로 나눠요 オ-ロラの sympotny 오-로라노 sympotny 오로라의 sympotny Touch and catch 流星群のように telepathy 류우세이군노요우니 telepathy 유성군처럼 telepathy 無数のair pocket 惑わされないで 무스우노 air pocket 마도우와사레나이데 무수의...