카페검색 본문
카페글 본문
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.08.26해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.09.14해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.07.08해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.10.04해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.07.28해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.06.24해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.08.17해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
달 보며 _ 정민 평역 漢詩 2023.09.25해당카페글 미리보기
연속일 뿐이다. 애타게 소망하고, 막상 그 소망을 이루면 다시 딴 것을 소망했다. 바람은 늘 먼 곳에 있었고, 내 손에 쥐어지는 순간 기쁨은 손가락 사이로 빠져나갔 다. / 정민 평역 『우리 漢詩 삼백수』 5언절구 편 中 "서른 밤 가운데 둥근 것은...
-
[정민의 世說新語] [439] 자만난도 (滋蔓難圖) 2023.01.05해당카페글 미리보기
[정민의 世說新語] [439] 자만난도 (滋蔓難圖) 정민 한양대 교수·고전문학 윤기(尹愭·1741~1826)가 채마밭에서 잡초를 김매다가 ‘서채설(鋤菜說)’을 썼다. 여러 날 만에 채마밭에 나가 보니 밭이 온통 잡초로 뒤덮여 있었다. 채소는 잡초에 기가 눌려...
-
[정민의 世說新語] [440] 작각서아 (雀角鼠牙) 2023.01.06해당카페글 미리보기
[정민의 世說新語] [440] 작각서아 (雀角鼠牙) 정민 한양대 교수·고전문학 ‘시경’ ‘소남(召南)’편의 ‘행로(行露)’는 송사(訟事)에 걸려든 여인이 하소연하는 내용이다. 문맥이 똑 떨어지지 않아 역대로 해석이 분분하다. 1절은 이렇다. “축축한...