카페검색 본문
카페글 본문
-
[교황 주일 특집] 교황(敎皇)인가 교종(敎宗)인가? 2023.07.13해당카페글 미리보기
으로 번역, 호칭키로 했다는 통보를 받고 앞으로 본지도 ‘교황’으로 쓰기로 했다”고 밝혔다. 하지만 일제 식민 지배의 영향...이라는 말이 생겨났기에, 신앙의 봉사자가 아닌 봉건군주적인 이미지를 지닌 ‘교황’이라는 용어 대신에 ‘교종’으로...
-
『수구다라니경』의 한역과 수구다라니의 성격 2023.07.03해당카페글 미리보기
범문의 한자 대역에 다시 정음자(正音字)로 음역을 붙여서 간행한 1권 1책의 목판본이다. 여기에 수구다라니가 수록되어 있다. 쌍운암 터에서는 수구다라니의 목판이 발견되기도 하였다. 고려시대에도 흔적을 찾을 수 있다. 광주 자운사의 목조아미타불...
-
2023년 8월 6일 / 예수님의 정체를 발견하라 [마태복음 2:1~6] 2023.08.10해당카페글 미리보기
라고 번역된 단어의 헬라어는 ‘μαγοι’(마고이)입니다. 이 ‘μαγοι’(마고이)는 영어 magician(마법사)라는 단어로 변화될 정도로 단어 자체의 의미에 ‘점성가’ ‘마법사’라는 뜻을 가지고 있습니다. 하지만, 당시 ‘μαγοι’(마고이...
-
우주행성 대표들 오디세이원에 모인이유 2023.05.23해당카페글 미리보기
글 번역 2020년 11월 21일 게시 영상 배(Ship)가 도착합니다! 이 멋진 이미지를 캡처해 준 MiaSchopen 에게 특별히 감사드립니다!! 음악-패트릭 패트릭시오스의-각성 https://youtu.be/1F5yHAMhUe8 ■ 4832 21.04.27 킴버 소식- 오디쎄이 원 에서 킴버가...
-
[큐티님의 자작판타지소설 이미지] 2005.09.26해당카페글 미리보기
그 뜻과 덧붙일 말은 직접 하시길.. 제게 영어로 번역해달라 한자로 번역해달라..는 사양하겠습니다.-ㅁ-;; 음.. 회원님들의...모르겠지만 말입니다. 그냥 이해하시길.. 아무쪼록 이미지도 첨부해서 소설을 쓰시면 더 쓰는 맛과 판타스틱(?)한 느낌도...
-
초.중등생 그림으로 재미있게 한자 가르치는 방법-(1강) 2013.12.04해당카페글 미리보기
통·번역 직거래 사이트 도우미뱅크 초.중등생 그림으로 재미있게 한자 가르치는 방법-(1강) 아이들에게 무작정 암기하라고 하면 절대 안됩니다. 먼저 그림과 옛 상형으로 흥미를 유발 시키고, 이해히면서 공부 하게 해야 합니다. 2급까지 2355자인데 이...
-
한국어 -> 일본어 번역의뢰합니다 2012.04.25해당카페글 미리보기
그리고 한자 사용시에는 괄호해서 후리가나 부탁드려요 ㅜㅜ ※ 참 고 사 항 본 카페는 번역중개 오픈마켓으로 번역사의 번역결과 및 납기는 보증하지 않습니다. 다만, 의뢰인의 피해를 최소화하기 위해 샘플테스트를 통과한 검증된 번역사만 입찰에 참여...
-
정명숙 학습서『가로세로 교과서 낱말퍼즐3』번역동화『그림자를 쫓는 아이들, 한 알의 씨앗이 내게 떨어진다면』책 출간 2015.03.08해당카페글 미리보기
퀴즈, 다섯 고개 놀이 코너를 마련해 사고력과 논리력은 물론 한자와 문법 실력까지 키울 수 있는 학습서이다. 정명숙 작가가...맥케이의 신작으로 종이와 빛 그리고 사진을 통해 환상적인 이미지를 나타내는 그림책으로 어른들도 함께 읽어보면 좋을 책...
-
철학사: 3권1. 보에티우스(480-524) 2023.08.06해당카페글 미리보기
일체의 이미지를 찾는다. 베다(Beda Venerabilis, 672-735)의 사물의 자연에 관하여(De Natura rerum)는 요소들의 질서에 따라서 세계를 묘사한다. 하늘은 행성들과 별들을 가지고 있고, 공기는 기상들, 유성들, 바람, 천둥, 번개, 무지개를 가지고...
-
30년이상 되풀이 된 한글과 한자 논쟁 2008.11.09해당카페글 미리보기
것인데, 이미지는 보존이 안되는 것이 많아서, 지금은 확인이 불가능하다. 대체 조선일보는 줄기차게 한자 혼용을 주장하면서, "한자를 섞어 쓰지 않으면 뜻이 명확하지 않다"라는 기본적인 주장을 펴면서도 왜 홈페이지에는 한자를 넣지 않았을까? 바로...