카페검색 본문
카페글 본문
-
누가 노가다를 무시하는가 [기자의 추천 책] 2023.03.21해당카페글 미리보기
부록으로 노가다 현장 용어 사전이 딸려 있다. 가따, 나라시, 데마, 반생이, 삿보도, 쓰메끼리, 오야지, 투바이…. 가따는 커터(Cutter), 삿보도는 서포트(Support) 즉 지지대, 투바이는 가로 세로 2×4인치 각목을 이르는 ‘투바이포’에서 유래했다...
-
노가다 / 건설 현장 용어 / 일본어 뿌리 우리말 2018.03.11해당카페글 미리보기
노가다 / 건설 현장 용어 / 일본어 뿌리 우리말 加減乘除, かげんじょうじょ 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈 假建物, かりたてもの) 임시 건물 影文字, かげもじ) 그늘 글자 假契約, かりけいやく) 임시 계약 籠子, かご) 바구니 假橋, かりばし) 임시 다리...
-
여초에서 일본어 투 쓴다고 해서 과하게 죄책감 심어줄 필요 없는 이유 2022.12.04해당카페글 미리보기
명사이기 때문에 간지 자리에 본새를 끼워 넣은 말 밖에 안 됨 대체하고 싶으면 멋있다 정도가 적절 일상생활에 사용되는 일본어 투 Lv . 1 땡땡이 뿜빠이 오뎅 와사비 뗑깡 돈까스 야매 우동 꼬붕 찐따 이 정도야 느낌 상 rgrg 그럼 이건? 기스 다라이...
-
미국와서 일본어공부….;;;(그놈의 인증이 뭔지 ㅋㅋㅋㅋ) 2023.02.22해당카페글 미리보기
헷깔림…;;; 결국….. 이런짓까지 하게 되었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본어학원다닐땐 한자를 몰라서 그리다시피 했는데, 이젠 히라가나도 그려야하네 ㅠㅠㅠ (안쓰면 다 잊어먹나보다 ㅠㅠ) 오늘 노가다를 열심히 했는지….. 대디가 저녁무렵에 몇번이나...
-
일본어 어원 32가지 2022.07.09해당카페글 미리보기
어원 : 노가다 급식소, 합숙소를 뜻하는 飯場(한바)에서 왔다. 한국에서도 어원과 같은 의미로 사용한다. 12. 데덴찌 어원 : 手天地(테텐치), 즉 손/하늘/땅이라는 뜻에서 왔다. 한국에서 편을 가를 때 하는 놀이에 사용한다. 다만 아는 일본친구들한테...
-
노가다 영어도아녀 일본어 2009.07.31해당카페글 미리보기
일주일간 대전 가서 했어 노가다을 5시 30분 부터12시간 꼭 일주일 아 힘들어 상서 초등학교 증,개축공사 아옛날이여 아무튼칭구들아 열심히 살자~~~~~~~~~~~ㅍㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
-
일본어독학 중인데 드디어 히라가나 다 외웠다ㅠㅠㅠㅠㅠ 노가다 였어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 2013.08.02해당카페글 미리보기
☞ 뉴빵카페 에서 작성된 글입니다.[저작권리는 글쓴 회원에게 있습니다.] ↑ 뉴빵인 권리 보호마크임. 지우지말고 글쓰세요~ [뉴빵카페 상표는 법적으로 보호받습니다] 근데 이제 가타카나 외워야돼.. 으어... ☞10대,20대여성커뮤니티카페 Duam 뉴빵카페...
-
노가다(도카타どかた土方)와 돈까스 그리고 대통령(大統領) 2015.11.16해당카페글 미리보기
일부를 우리는 자주 노가다라는 단어를 씁니다. 건설업에 있는 자신들도 자신을 낮춰 "노가다합니다" 라고 지칭하기도 합니다. 노가다는 도카타(土方)라는 일본어이며 뜻은 한국과같이 막노동자를 뜻합니다. 도카타를 노가다로 발음을 하는 것은 어차피...
-
노가다란 말을쓰지 맙시다... 2003.12.17해당카페글 미리보기
쓰는걸로 마무리 됐지만 왜이리 사람들이 거친지.. 저도 똑같은 사람이 돼었지만 저는 노가다란 말을 무지 싫어한답니다.. 노가다... 폼이 않난다는 영어와 일본어의 합성언데.. 꼭 그런 말을 붙여야 하는지.. 자기자신이 하는일을 노가다라 그러면 정신...
-
어설픈 일본어 사용은 그만하죠. 2012.04.19해당카페글 미리보기
시작했고, 한국사람이 그것을 빤스라고 부르고 있음..ㅜㅜ.. 참고로 영어로는 underwear가 속옷이란 뜻인거 아시죠? 5. 노가다 일본어의 도카타 란 말에서 나옴. 그냥 막노동이라고 하죠. 6. 뼁끼. 멍청한 일본놈들이 페인트를 뼁끼라고..우린 그것을 따라...