카페검색 본문
카페글 본문
-
세계언어의 조상어는 한반도사투리 2009.06.18해당카페글 미리보기
마치 삘리삔이 학교에선 영어로 배우지만, 일반적으로 따갈로그를 쓰는것과 유사하죠. 근데 이 우르드어가 무굴제국 통치기의...우르드어때문에 아마도 모르긴 몰라도 우르드어와 한국어는 어순이 비슷할것으로 추측합니다. 물론 전 우르드어에 대해서는...
-
필리핀에서 꼭! 필요한 따갈로그어 2010.02.02해당카페글 미리보기
문장은 어순이 변하지 않고 Hindi만 삽입하면 된다. 2) Hindi바로뒤에 분사구와 1격,2격 대명사가 위치한다. 3) 분사구는 1음절의 대명사 뒤에 그외 모든 대명사 앞에 위치한다. (단어) * Negra-주인, misyonera(o)-여자선교사(남), Masipag-부지런한...
-
필리핀생활......생각해봅시다 2009.04.16해당카페글 미리보기
영어를 잘한다고들 알아줍니다 무엇을 뜻하나요..! 제대로 된 어순으로 적절한 단어와 문장을 사용하여 설득력 있게 이야기를 잘할줄 안다는 겁니다. 발음은 가장 뒤의 문제로 칩니다. 따갈로그 억양 분명 있다는거 알아두셔야 하고요~! 좋은 발음가진...
-
캄보디아어 회화 5 2018.09.16해당카페글 미리보기
영어의 어순으로 하면 어렵지 않다. 예를 들어 "나는 펜을 사고 싶습니다."를 영어로 하면 I want to buy the pen일 것이다. 캄보디아어로 하면 I(크?) want(쫑) to(전치사 생략) buy(떼잉) the pen(뻐잇). 전치사가 캄보디아에도 있지만 현지인이 아니기...
-
필리핀마닐라/세부여행 현지언어 기초 따갈로그어 배우기(5) – 세부자유여행/세부맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부풀빌라에스코트 2019.06.29해당카페글 미리보기
예문에서도와 같이 sa kanya ako tumawag. sa kanya ka ba tumawag? 등으로 말을 바꾸는 일도 할 수 있습니다. 어떻습니까? 어순은 상당히 내면이 깊지요? (^^) 이것으로, 제가 지금까지 따갈로그를 공부해 오고 느낀것을 「책에는 실리지 않은 내용」은...
-
따갈리쉬를 아시나요? 2011.04.05해당카페글 미리보기
따갈리쉬가 뭔가 짐작은 가실겁니다. 따갈로그+잉글리쉬입니다. 따갈로그는 알파벳에 이상한 글자 몇개 추가한 글자입니다. 발음...억양입니다. 문장 마지막을 올렸다 내리면서 길게 늘립니다. 어순도 다릅니다. 처음에 와서 들으니까 영어 참 잘하는것...
-
주어를 나타내는 Si , 모음,자음 발음방법 2009.07.15해당카페글 미리보기
입니다」라고 하는 의미라고 생각하면 더 알기 쉽다. 어순은, Si Maria (주어) ay babae (술어). 이다. Si Remy ay babae. (시...루비 아이 바바에) 루비는 여성입니다. 2. 따갈록의 발음 따갈로그의 발음은 거의 로마자 입니다, 간단하게 설명...
-
[씨리즈 1탄] 필리핀 어학연수 편 2003.06.18해당카페글 미리보기
모국어인 따갈로그가 국어로써 쓰이게 된 때는 2차대전 후로 국어 의 역사가 짧고 많은 섬으로 국토가 나뉘어져 있어 어원 자체가 다른 방 언이 너무 많아 국가에서도 어쩔수 없이 영어를 썼으며 필리핀 최초의 국민학교교사는 미군이었다. 국민학교 3학년...
-
불편한 진실 2016.02.23해당카페글 미리보기
영어 잘한다... 웃기는 소리다.....ㅋㅋㅋ .통상 그들 언어 따갈로그 샤용한다. 그래도 우리 보다 조금은 났다..영화관에 들어가...기회가 없는 사람들이 영어를 말하는 수준은 아주 낮다. 문법 어순 따지지말고 단어만 지껄여도 의사 소통이 되니 다행...
-
한글이 없다면 지금 우리는-최경봉 외 2014.12.02해당카페글 미리보기
말 어순에 따라 바꾸고 우리말을 한자의 음이나 훈을 이용해 표시한 것이다. 우리 역사에서 (3), (4), (5)와 같은 표기를 공식적으로 사용한 적은 없다. 그러나 이는 우리가 충분히 상상할 수 있는 표기 방식이다. 오늘날 영어가 세계어로서 그 영향력을...