카페검색 본문
카페글 본문
-
일본어가 이만큼이나 우리말을 오염시켰군... 2005.03.21해당카페글 미리보기
는 뜻으로 통용돼 ‘간지난다’ ‘간지삘’ 등의 신조어까지 생겨나고 있다. ‘스고이(대단하다)’ ‘기레이(아름답다)’ ‘가와이(귀엽다)’ 등의 일본어도 인터넷 채팅 대화명이나 댓글에 자주 등장하고 있다. 국립국어원은 ‘일본어투 청산용어 자료집...
-
일본어들....(ㅋ)(이상하겟지만) 2007.09.12해당카페글 미리보기
ならない 25. 근사하다 일본어 : すてきだ 26. 열심히 합시다 일본어 : がんばりましょう! 27. 초코볼 일본어 : チォコボル 28. 아름답다 일본어 : 美しい 29. 돈가스 덕밥 일본어 : トンかつドックバブ 30. 우동 일본어 : うどん 31. 새우티김 일본어...
-
권오견 시집- 그대의 서시 2023.08.23해당카페글 미리보기
문학공간상 본상 허균 문화상 본상 ■ 시집 『깊은 밤 영혼의 등불을 켜고』 『그리움이 쌓이는 세상』 『세상은 아름답다』(한국어, 일본어) 『절정의 순간』 『생전에 한번 쯤』 『어머니』(연작시집) 『여울목 장승 촛불』(권오견 윤용순 이삼헌...
-
아리랑의 기원,인도에서 온 아름답다,중앙아시아에서 온 곱다,티베트에서 온 우리말 예쁘다 고울,려 麗 한자음,인도출신 한자음 秀 2019.08.08해당카페글 미리보기
Tangut [Xixia] Li 97 Tangut 4833 piə gorgeous, beautiful, magnificent Tangut [Xixia] Li 97 Tangut 1266 일본어 아름답다 우쯔꾸시이 Proto-Altaic: *ùč`ìk`V ( ~ -k-) Nostratic: Nostratic Eurasiatic: *wVcV Meaning: beautiful Indo-European...
-
Sucre 2024.07.13해당카페글 미리보기
헤브루어, 일본어 책들도 보인다. 책을 바꾼 다음에 산 쪽으로 20여분 걸어 올라가니 Iglesia de la Recoleta라는 성당이 나온다. 성당 앞마당에 있는 전망대에서는 Sucre 시내가 한눈에 내려다보인다. 남산에서 서울 시내를 내려다보는 것 같다. 이곳에서...
-
K 문학 2023.08.28해당카페글 미리보기
형용사 부사 그리고 토속어 사투리와 창의적으로 만들어 낸 동사와 부사와 형용사는 그녀 문학의 방대함 만큼이나 아름답다. 토지를 일본어로 번역하거나 영어로 번역하는 시도가 있었지만 포기했다. K 문학은 일본 문학 보다 못해서 노벨상을 타지 못한...
-
일본 히바야마 연봉 답사 후기2016.6.30(목)~7.03(일) 3박4일(산찾사.이용호) 2024.06.19해당카페글 미리보기
팜플렛은 일본어는 물론 한국어가 표기 돼 있으니 여행객은 꼭 챙겨야 할 목록이다. 주위의 울창한 원시림이 상쾌함을 느끼게 한다. 이곳은 마치..... 유명한 산림욕장에 든 느낌이다. 걷다 보면 연속하여 갈림길을 만나게 되는데 죄다 우측의 毛無山...
-
🐯한준이에게 💙#28 2023.08.01해당카페글 미리보기
듣고 정말 감동했어😭 분명, 보이지 않는 곳에서 많이 고생했겠지😌 고마워요💙 이 얼마나 예쁜 멜로디 😍 고음이 아름답다🥰 이번에는 일본어 자막도 붙어있어서 동시에 가사를 볼 수 있어서 기뻐💙 가사도 깊어서 울 수 있다🥹 나에게도, 마음이 도착했어♥️ 안...
-
대륙신라(서신라)를 사로국 페르시아 중앙아시아를 거쳐온 말 사로의 의미,아리땁다,아름답다의 어원 2022.01.08해당카페글 미리보기
것 타다 빛나다는 말인데 탈-->타르,타리,타라로 발음이 변한다. 타르 차르 사르 사리 사이 새 우리말의 아름답다,아리땁다의 아르/아리 역시 같다. 일본어 あら- [新] 아라 (名詞 앞에) 신, 새(로운), 아직 사용하지 않은. さら [新] 사라= 사로 명사...
-
교지졸속(巧遲拙速) 2024.07.11해당카페글 미리보기
반면 일본어 사전은 '일의 됨됨이는 좋지 않으나 일 처리가 빠른 것'으로 풀이한다. 뜻풀이가 중립적이기에 일본에서는 화자의 의도에 따라 졸속의 뉘앙스가 달라진다. 이를테면 '졸속주의'는 시간을 들여 완성도를 높이기 보다는 때를 놓치지 않기 위해...