카페검색 본문
카페글 본문
-
영어 mr.mrs나 일본어 상처럼 두루 쓰이는 거 있으면 좋겠다.. 2023.11.14해당카페글 미리보기
선생님이라 부르니 자꾸 강사님이 대답하고(ㅠ) 사모님, 여사님이라 부르기엔 독신인 분도 있고 어머님은… 당연함 울엄마 아님… 그리고 저나잇대분들 진짜로 ㅇㅇ님이라고 부르는 거 어색해하시더라ㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 반응이 띠용 그 자체엿음...
-
2부 4장 엄마 2023.11.03해당카페글 미리보기
안해요?" " 왜 안하는냐고? 허, 너 키워야 되니까, 망시토리야." '망시토리'는 몬스터 monster [괴물]가 일본어로 변형되고 다시 한국화된 단어였는데, 엄마가 처음 배운 영어가 뒤섞인 당신만의 독특한 말 중 하나였다. 엄마 말에서 이루지 못한 가수의...
-
매일아침 공부하는 JLPT <엄마 젖떼기를 일본어로? : ちちばな> 2011.12.21해당카페글 미리보기
많아 엄마젖을 떼기 가 어렵지 않다고 합니다. 오늘은 이와 관련된 표현들을 알아 봅니다. A : 미나미씨의 자녀는 몇 살 됐습니까? B : 일찍 났기 때문에, 다음달로 만 1세가 됩니다. A : 벌써 일년 지났군요. 걸을 수 있게 됐습니까? B : 예. 지난달부터...
-
일본데뷔 안해서 일본어가사도 없는데 도쿄돔 입성확정된 에스파,, 2023.08.05해당카페글 미리보기
하네요,, -끗- 일본인기멤은 완전!!!!!!! 거의 무조건 윈터라고 함. 지젤이 일본국적 한일혼혈이지만 서울출생에 엄마가 한국인, 일본어가 능숙치 않고 영어가 제1언어라고 해서 여타그룹과 달리 일멤 국뽕효과를 못본다고,,(이런 반응이던데 다르면 알려...
-
물타기 같지만... 보이스피싱 일본어로 대응하기 ! 2010.05.17해당카페글 미리보기
뭐 이정도로 생각해줘요 엄마랑 쇼핑을 하고 집에 들어오는길에 보이스피싱 이야기가 나왔어 그래서 엄마한테 "또 전화오면 내를 바까줘. 일본어로 씨부리면 우째 나올지 궁금함요 ㅇㅇ" 이러고 지나갔는데 집에 들어가서 물건 산 것들 정리하고 있는데...
-
[모집마감] 2023년 엄마아빠와 함께 배우는 이중언어 전래동화 2023.09.11해당카페글 미리보기
시: 김해시가족센터 다누리관 비대면 진행시: 참여 가정 내 3. 대상: 다문화 4세~12세(2011.01.01~2019.12.31출생) 자녀 및 엄마(또는 아빠) 6쌍/12명 4. 내용: 부모와 자녀가 한국어 및 베트남어(일본어, 중국어, 러시아어, 캄보디아어)로 된 전래동화...
-
해당카페글 미리보기
-
토요일 용산~서울역으로 가는데 집회도 많고 일본어도 많고~ 2023.08.29해당카페글 미리보기
반대 집회인듯 했어요. 그쪽을 지나니 눈물이 나드라구요ㅠㅜ 이제 국내 일식집도 안가여 하나 생각들어요. 예전부터 저희 엄마가 너는 일본 싫어하면서 초밥은 와 좋아하냐고 그랬거든요. 이참에 일식 초밥도 끊을까봐요ㅌ 달곰님, 게시판을 잘...
-
네이트톡펌(내 앞에서 한국인 무시하던 일본인)+외국에서 우리나라 아가씨 구한 우리 엄마 2009.08.28해당카페글 미리보기
근데 그걸듣고 엄마가....의지의한국아줌마.....그 남자의 손을 덥썪!잡은거야요 근데그놈자시기 엄마한테 일본어로 뭔데?뭐야 당신?이러는데 엄마가 눈을 똑바로 보니까 이놈이 미친놈같드래여 눈빛이ㅋ 그사이에 엄마옆에있던 재빠른한국아주머니들 그...
-
부활 책자의 내용 요약(Summary of the Resurrection Booklet) 여어, 중국어, 러시아어, 일본어 2023.06.21해당카페글 미리보기
つ死に向かって注いで一人で寂しく世界を去ります 이런 운명이 모든 지구인에게 닥쳐왔습니다. 모든 가족이 축복하는 가운데 엄마에게서 태어나서 가족과 형제와 오손도손 살다가 때가 되면 모든 가족과 자신의 분신 아들과 손자 손녀들이 배웅하는 임종...