카페검색 본문
카페글 본문
-
영어(외신번역) 스터디 충원합니다 2023.06.23해당카페글 미리보기
4. 스터디 양식 (필수) 링크 URL 따로, 내용 따로 총 2개 올리면 됩니다. 기사 링크(URL) [매체] _ 00.00.00 (기사 내용 번역) 영문 한글 단락별은 한줄 띄어쓰기 o, 영문-한글 번역시는 띄어쓰기x 1) 기사 요약 (3-5문장) 2) 단어 정리 (최소 3개 이상) 5...
-
영어번역 성경의 비교 및 권위 2023.04.15해당카페글 미리보기
한 성경으로 복음주의자들이 초교파적으로 우아하고 부드러운 문장으로 의역한 성경입니다. 참고로 NIrV(New International...익숙하지 않은 사람들을 위해 NIV를 좀 더 단순화하고 쉽게 번역한 쉬운 NIV라고 보시면 됩니다. 3) NLT(New Living...
-
영어말하기 못해서 고민입니다ㅠㅠ 2023.12.24해당카페글 미리보기
다 틀리게 말합니다. 그거 고치는 것도 한 수업(실연)에서 여러번이구요 ㅎㅎㅎ 또한 한국어를 머리에서 번역하고 영어로 내뱉느라 문장과 문장 사이마다 공백이 생깁니다. 이건 실연할 때나 면접 영어답변 할 때나 항상 받는 피드백입니다ㅠㅠ 어떻게...
-
영어영문학과: [교육] ★김보원 교수님의 저서 <번역 문장 만들기> [KNOU 북터뷰] 영상 소개★ 2022.07.03해당카페글 미리보기
[교육] ★김보원 교수님의 저서 <번역 문장 만들기> [KNOU 북터뷰] 영상 소개★ 작성자 영어영문학과 조회수 268 등록일 2022.06.30 『번역 문장 만들기』 저자 김보원 교수님의 [KNOU 북터뷰] 소개 드립니다! <중앙도서관 북터뷰 안내 바로가기> 우리...
-
🇨🇦캐나다 유학생이랑 영어 회화 공부해요! 2024.06.23해당카페글 미리보기
정리하느라 말을 못 하겠어요 4.자꾸 한국어를 영어로 번역하느라 말이 입 밖으로 안 나와요 위의 경우에 해당되시는 분들께 제...수강생분들 실력 향상 속도 📌완전 왕초보➡️문장단위로 말하기=23시간 수업 📌기본은 알지만 문장 해석&문장으로 말하기...
-
단편소설 - 번역오류, 이순자의 가을이 오는 소리 2024.06.20해당카페글 미리보기
여기에서 “좋아한다”라는 뜻의 “in foavor of” 라는 영어가 왜 나오나? 도저히 납득할 수 없는 번역이다. 그리고 원문이...가 뒤따라와야 한다. 따라서 “양산을 받쳤으나” 라는 문장은 “to wear a parasol, but” 라고 번역됨이 바람직하다. 다음...
-
<구글 번역 App>사용 방법 - '번역과 외국인과 대화하는 법' 2023.06.25해당카페글 미리보기
한국어'로 말하면, '영어(현지어)로 번역된 문장'이 나오고 문장 위<스피커 아이콘>를 누르면 영어(현지어)가 나옴. 영어(현지어) 문장을 <카메라 아이콘>으로 찍으면 번역되어 나옴. 한국어<->영어(현지어). <출발 언어>영어(현지어)를 미리 download...
-
♣[영어문장구조의 이해] 2024년 중간과제물 과제명(2016~2024년) 2023.01.02해당카페글 미리보기
교과서 <2.3 대명사의 용법>에 있는 예문들을 모두 한국어로 번역하고, 한국어의 대명사(예: 그, 그녀, 그들, 우리 등)와 영어의 대명사의 분포가 동일한지, 그렇지 않은지 논하시오. E형 (학번끝자리 9, 0번) 교과서 3장에 나오는 다음 번호의 예문들을...
-
안녕하세요 영어 9점 9등급이였던 사람의 영어 공부 상담입니다. 2023.07.24해당카페글 미리보기
댓글은 삭제하지 말아주세요. 헌신해주신 이동기 선생님의 노력으로 문법은 이제 거의 잡아갑니다. 인스타에 나온 영어 문장을 이제 번역보기 아니고 해석이 가능해졌습니다. 구문 독해 100도 잘 풀고 있습니다. 하프 수업하면 영어 지문 3개씩 나오는데요...
-
[파파고]영어회화 스터디 2023.05.24해당카페글 미리보기
스타디한다. 1. 파파고 앱을 열고, 왼쪽에 [영어] 선택하고, [음성] 누르고, 'I am glad to see you' 말한다. 2. 영어 문장이 나오고, 번역까지 나온다. 3. 스피커 눌러서 들어본다. 4. 클립보드 복사 누르고, 보내기 누른다. 5. Samsung Notes 앱을 열고...