카페검색 본문
카페글 본문
-
Re:[유머] 외국인 남편 한국어 가르치기 (그담 야그) ㅋㅋ 2001.12.31해당카페글 미리보기
엉덩기 끼리..ㅋㅋㅋㅋㅋ 잘봤슴다..역시..^^ 콩블루님도 일케 되서 여따가 신혼일기 쓰시는건 아닐랑가 몰라..^^ --------------------- [원본 메세지] --------------------- 아무리 읽어도 재밌다..ㅋㅋㅋ 또 퍼왔어여...
-
외국인에게 영어로 한국어 가르치기 2022.04.07해당카페글 미리보기
외국인에게 영어로 한국어 가르치기 처음 이 일을 시작했을 때는 약간의 막막함이 있었다. 나의 모국어를 전혀 다른 언어체계에 준거하고 있는 사람들에게 그들의 언어로 가르친다는게 조금은 감이 잡히질 않았다. 내가 한국어를 잘 구사할 수 있다는 것이...
-
독일인이 한국인을 구분하는 법 2024.03.21해당카페글 미리보기
복잡하고 어려워서 포기했다는 말을 들었다. 백번 이해하고도 남았다. 한때 내가 근무했던 직장에서 외국인들에게 한국어를 가르쳐 봤으니까. 가르치기도 배우기도 제일 어려운 게 존칭어였다. 이와 관련한 에피소드는 너무 많아서 생략함. 단, 한국인은...
-
외국인 남편에게 한국어 가르치기.<펀글> #2 2002.03.15해당카페글 미리보기
어쩌다가 알게 된 사람 중에 유학생 언니가 한 명 있었다. 첨에는 성격도 발랄하고 재밌는 거 같아서 좋았는데 차츰 지내면서 짜증스러운 인간이라는 것을 알게 됐다. 무엇보다도 나서기를 너무 좋아해서 탈이다. 친구들은 이 언니를 가리켜 짜증녀라고...
-
Re:한글 가르치기( 외국인을 위한 한국어 학습 싸이트 안내 ) 2009.10.13해당카페글 미리보기
외국인을 위한 한국어 학습 싸이트 중에서 제가 외국인 친구와 함께 공부 했던 KBS WORLD Radio ( http://rki.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/g_index.htm# )을 추천해 드리고 싶습니다. 영어뿐만 아니라 여러나라의 언어을 지원하고 있어 한국어에 관심...
-
세계 각지 한국어 선생님들의 고군분투기 2023.04.24해당카페글 미리보기
결혼한 외국인들, 그리고 한국 드라마와 한국어 공부를 통해 우울증에서 벗어난 50대 CEO도 있었다. 이 교사는 또한 온라인 세종어학당을 통해 러시아와 스페인, 베트남 학생들도 가르치고 있다. 그는 “세계 곳곳의 학생들이 한국어라는 공통의 관심사를...
-
해례한국어연구소 알쏭달쏭 유사 문법 1 '-거든요' VS '-잖아요' 2023.03.19해당카페글 미리보기
하지만 외국인 학습자들은 한국어 문법에 비슷한 문법이 많아서 무척이나 어려워합니다. 라는 질문을 받으면 초보 한국어교사는 그때 비로소 유사 문법의 차이점에 대해서 고민하게 됩니다. 수업 준비를 할 때 배웠던 유사 문법이 있으면 학습자가 질문...
-
Re:외국인남편에게 한국어 가르치기 2003.05.08해당카페글 미리보기
우와~ 잼 있네요 근데 넘 길어 오늘 다 못 읽겠어요. 남편 되시는 분이 귀엽네요.. ㅋㅋ 글구, 궁금한게 있는데 왜 해부실습이라고 이름지으셨어요? 회원정보에서 그 이름 보고 신기했는데 게시판에 오니까 딱 님의 글이 있어서 읽어봤습니다. 그럼 좋은...
-
해당카페글 미리보기
-
한국어는 다른 언어보다 음운 현상이 많은 편에 속하는 언어입니다. 아래에 제시된 한국어의 음운 변동 현상 중 하나를 정하여 외국인 학습자에게 가르치기 위 2018.03.23해당카페글 미리보기
음운 현상이 많은 편에 속하는 언어입니다. 아래에 제시된 한국어의 음운 변동 현상 중 하나를 정하여 외국인 학습자에게 가르치기 위 한국어는 다른 언어보다 음운 현상이 많은 편에 속하는 언어입니다. 아래에 제시된 한국어의 음운 변동 현상 중 하나를...