카페검색 본문
카페글 본문
-
03)~05) 2012.08.30해당카페글 미리보기
問於寡;有若無,實若虛,犯而不校❶①,昔者吾友❷②, 嘗從事於斯③矣。」 증자왈:「이능문어불능,이다문어과;유약무,실약허,범이불교❶①,석자오우❷②, 상종사어사③의。」 [解釋] 曾子는 말하기를 : 「능하면서 능하지 않은 사람에게 물으며...
-
공자의 애제자 2016.10.30해당카페글 미리보기
5장 曾子曰 以能問於不能 以多問於寡 有若無 實若虛 犯而不校 昔者 吾友嘗從事於斯矣(증자왈 이능문어불능 이다문어과 유약무 실약허 범이불교 석자 오우상종사어사의) 이-증자께서 말씀하셨다. “재능이 있으면서도 재능이 없는 사람에게 물어보며, 학식...
-
제 8 편 논어 태백(泰伯) 2009.11.24해당카페글 미리보기
問於不能 以多問於寡 有若無 實若虛 犯而不校 昔者吾友 嘗從事於斯矣 논,태,05장-0 증자왈 이능문어불능 이다문어과 유약무 실약허 범이불교 석자오우 상종사어사의 도움글!!! 逸苾/柳 甲 秀 증자 말씀하기를 능하면서 문능한 이에게 물으며 박학하면서...
-
泰伯篇 第八 01~05 2020.04.27해당카페글 미리보기
問於不能, 以多問於寡; 有若無, 實若虛, 犯而不校, 昔者吾友嘗從事於斯矣.」 ☞ 증자왈: 「이능문어불능, 이다문어과; 유약무, 실약허, 범이불교, 석자오우 상종사어사의.」 ================================================================= 曾子曰: 증자...
-
이능문어불능(以能問於不能) 2019.10.22해당카페글 미리보기
曾子曰 以能問於不能 以多問於寡 有若無 實若虛 犯而不校 昔者吾友嘗從事於斯矣 (증자왈 이능문어불능 이다문어과 유약무 실약허 범이불교 석자오우상종사어사의) 증자(曾子) 말하기를 “재능(才能)을 가지고 있으면서 재능이 없는 사람에게도 물으며...
-
以能問於不能 以多問於寡 2016.06.02해당카페글 미리보기
사람에게 물어라. 曾子曰 以能問於不能 以多問於寡 (증자왈 이능문어불능 이다문어과) 有若無 實若虛 犯而不校 (유약무 실약허 범이불교) 昔者吾友嘗從事於斯矣 (석자오우상종사어사의) (공자의 제자인) 증자(曾子)가 말했다. "능력이 있으면서 능력이...
-
189-2021-10-8-(금) : 논어집주+논어한글역주3-(189)-태백편( 泰伯篇)-8-5장 2021.10.07해당카페글 미리보기
○ 05-01. 曾子曰: 「以能問於不能, 以多問於寡; 有若無, 實若虛, 犯而不校, 증자왈: 「이능문어불능, 이다문어과; 유약무, 실약허, 범이불교 昔者吾友嘗從事於斯矣.」 석자오우 상종사어사의.」 증자가 말하였다: "능하면서도 능하지 못한 이에게 물으며...
-
황태현의 고전 속 성어 <218> 犯而不校 2019.01.23해당카페글 미리보기
曰: 以能問於不能, 以多問於寡, 有若無, 實若虛, 犯而不校, 昔者吾友嘗從事於斯矣(증자왈: 이능문어부능, 이다문어과, 유약무, 실약허, 범이불교, 석자오우상종사어사의)" 能은 능력이 있는 것이고 不能은 능력이 없는 것이다. 多寡, 有無, 實虛는 일반적...
-
明 倫 2009.10.02해당카페글 미리보기
로 問於寡하며 증자왈 이능 문어불능 이다 문어과 有若無하며 實若虛하며 犯而不校를 昔者에 吾友嘗從事於斯矣러니라 유약무 실약허 범이불교 석자 오우상종사어사의 증자가 말하기를,유능하지 않은 사람에게 물르며,식견이 많으면서 식견이 적은 사람에게...
-
[論語] 제8장 泰伯-5 2016.04.17해당카페글 미리보기
曾子曰 以能問於不能 以多問於寡 有若無 實若虛 犯而不校 昔者吾友嘗從事於斯矣 ( 증자왈 이능문어불능 이다문어과 유약무 실약허 범이불교 석자오우상종사어사의 ) 증자가 말하길, “능력이 있으면서도 능력이 없는 사람에게 묻고, 학식이 많으면서도...