카페검색 본문
카페글 본문
-
문학 번역의 문제/강 창 구 교수(충남대학교 인문대학 독어독문학과) 2021.09.02해당카페글 미리보기
본다. 번역의 긴 역사를 생각하면 참으로 늦은 독립이다. 우리나라에서는 1992년 한독문학번역연구소의 설립과 1993년 이 연구소의 학술지 번역연구 1호 발행을 시작으로 번역에 대한 학문적인 논의가 시작되었다고 할 수 있을 것 같다. 이어 1999년 조직...
-
독일 관련단체 2003.12.09해당카페글 미리보기
한독협회 목암 빌딩 경기도 용인시 구성면 보정리 303 (우) 449-910 전화 : (031) 260 9690 팩스 : (031) 260 9691 한독 문학 번역 연구소 한신 오피스텔 503 호 서울시 마포구 마포동 136-1 (우) 121-050 전화 : (02) 702 2155 팩스 : (02) 702 2156 화면...
-
독일의 음악대학 유학 정보 2014.04.21해당카페글 미리보기
7 하바드 오피스텔 705호 (우)151-054 02-887-4274 (fax)02-887-4274 5. 한독협회 서울시 중구 남대문로 5가 526 (우)100-095 02-310-0589 (fax)02-310-0555 6. 한독 문학 번역 연구소 서울시 마포구 마포동 136-1 (우)121-050 02-702-2155 (fax)02-702-2156
-
성서 속에서 찾아낸 지속가능성의 원형 『성서 속의 생태학』 2007.04.25해당카페글 미리보기
헤르만 헤세의 『싯다르타』, 미카엘 엔더의 『마법의 술』, 프리더 라욱스만의 『철학의 정원』, 토마스 만의 『브덴브로크 가의 사람들』등이 있다. 2002년 한독문학번역연구소 주관 한독문학번역상을 수상했다. 현재 서울대, 아주대에 출강하고 있다...
-
헤르만 헤세의 데미안 출판사별 번역 비교 2019.02.06해당카페글 미리보기
편지』(한독문학번역상), 『베를린 알렉산더 광장』, 『그림 전설집』등이 있고, 지은 책으로는 『안인희의 북유럽 신화』(전 3권), 『게르만 신화 바그너 히틀러』등이 있다. * 첫 문장 : 나는 오로지 내 안에서 저절로 우러나오는 것에 따라 살아가려...
-
누들 2008.01.05해당카페글 미리보기
서울장신대학교, 한신대학교 등에서 강의했다. 현재 씨알번역연구소 전문위원과 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 1997년 한독문학번역상 장려상을 수상한 E.T.A 호프만의 ≪악마의 묘약≫외에 ≪괴테에게 길을 묻다≫, ≪욕망하는 몸≫, ≪항해의...
-
중고서적 반 값에 팝니다 2010.12.20해당카페글 미리보기
복음 번역의 전문을 담고 있지는 않고(전문이 담겨있는 책은 따로 출판되었고 다음에 소개 드리겠습니다) 이 문서가 발견된 후 공개되기까지의 우여곡절을 담고 있습니다. [4] '녹색성장시대 에너지 이야기' 어디서 배운듯 하지만 아무도 가르쳐 주지 않는...
-
흐르는 강물처럼 길을 만드는 여성평화운동가 김윤옥의 삶과 신학 2021.12.01해당카페글 미리보기
그간 문학과 신학 사이에서 고민해왔던 내 안의 문제들을 해결해 주었어요. 예수는 교리나 신비에 갇힌 종교적 존재가 아니라 오늘도 나에게 할 일을 주고 있는 생명이며 이 땅에 하나님 나라의 건설을 이루시는 분이라는 확신을 갖게 된 것이지요. 송진순...
-
민족진영 전체의 단군상 중 단군카페상에 삼태극카페가 추천됨. 2014.11.18해당카페글 미리보기
한국문학예술대상 본상에이어, 이번에 <단군문학상>을 수상하게 됨. * 시상을 수여한 분들 프로필 1. 박영록 총재 6선 국회의원, 강원도지사, 야당 총재 등을 지내면서도, 현재 한평반의 컨테이너 살고 있어, 안동시민이 1억원의 상금을 모아준 청렴경백의...
-
채용공고 - 5/27~6/07 지원가능한 국내.외국계 인턴/신입채용정보 2014.05.27해당카페글 미리보기
협회 번역,영작문,에세이대비 및 고급실력향상과정 ●이코노미스트와 함께하는 심층 영어토론- 6/7(토) 개강 ●경제기사 하나면 모든게 해결된다-4MAT방식적용(6/10개강) ●엑셀매크로&VBA를 활용한 통계/금융실무 전문과정(7/9개강) ●국제개발협력과...