카페검색 본문
카페글 본문
-
법철학 -서문 2024.04.28해당카페글 미리보기
마음과 뜻이 그 안에서 만족을 얻는다. 이들에는 다음이 포함됩니다 전부는 아닐지라도 대다수는 철학자의 직업을 고려한다 때로는 장난스럽고, 때로는 진지하고, 때로는 재미있고, 때로는 위험하지만, 언제나 단순한 게임이다. 이 불안하고 경솔한 성찰과...
-
책읽기 14-4: 『내 생애의 산들』, 제4장 「라바레도 북벽 동계 초등」(1953) 해제 2024.02.12해당카페글 미리보기
의 뜻을 이해하기는 어렵다. 독일어 번역본의 문장은 “Die Idee, die Nordwände der Drei Zinnen im Winter zu Begehen, hat in...zum Militär zu tun”(독46)이고, 불어본은 “L’idée d’escalader en hiver les faces nord des cimes de Lavaredo a...
-
작가와 작품(166) - 장 콕토의 시 2024.01.09해당카페글 미리보기
retrousses comme a son bord la rose, Effacent mon depit de ta metamorphose; Tu t'eveilles, alors le reve est oublie. De nouveau je me trouve a ton arbre lie, Tu me serres le corps de ta petite force. Que ne sommes-nous plante, et d'une...
-
Hier Encore - Only Yesterday - 아르메니아 음악 2023.12.20해당카페글 미리보기
라는 뜻)를 설립했다. 여러 장면과 2004년 둘째 아들 엘리엇의 탄생 이후, 나라는 2005년 10월 첫 번째 CD Promise (Home Records)를 제작했다. 만남은 점점 더 많아지고 있다. 그녀는 2006년 브뤼셀의 르 퍼블릭 극장에서 만들어진 자크 메르시에의 시적...
-
예술의 나라 프랑스(France) 남프랑스 - 아를/아비뇽/리옹 2023.11.05해당카페글 미리보기
Palais des Papes)이 있었던 도시로 유명할뿐더러 론(Rhone) 강변의 구도심은 철옹성 같은 성곽으로 둘러싸여 있는 것이 특징...이기지 못하고 교황청을 이곳 아비뇽으로 옮기게 되는데 이것을 ‘아비뇽 유수(幽囚)’라고 한다. 즉 교황의 죄수 생활이라는 뜻
-
슬로바키아6 - 거리를 걸어 브라티슬라바 시내를 구경하다! 2023.11.24해당카페글 미리보기
voir des hommes boire comme les Corens’ (한국인들 처럼 술을 많이 마시는 사람들은 볼 수 없다). ils sont passionns pour les vins et surtout les spiritueux (한국인들은 와인과 독주에 대한 열정이 넘쳐난다). 조선의 상관(관료) 들은 자기들이 술...
-
(녹) 연중 제9주간 수요일 2023.11.07해당카페글 미리보기
est comme les anges dans les cieux. Cum enim a mortuis resurrexerint, neque nubent neque nubentur, sed sunt sicut angeli in caelis. [26] 그리고 죽은 이들이 되살아난다는 사실에 관해서는, 모세의 책에 있는 떨기나무 대목에서 하느님께서 모세...
-
Le Temps Des Fleurs / Dalida 2016.04.09해당카페글 미리보기
Tout comme au temps des fleurs ou l'on vivait sans peur 찬사를 받던 그때처럼 우리는 두려움 없이 살았고 Ou chaque jour avait un gout de miel 매일 매일이 꿀처럼 달콤했던 나날들이었어요 Ton bras prenait mon bras ta voix suivait ma voix 그대...
-
9월 정모 발표곡 (2) / Padam Padam / 샤를 2023.08.26해당카페글 미리보기
참새라는 뜻의 그의 별명의 유래가 되었습니다. 그러나 그녀는 온갖 시련과 역경을 딛고 프랑스 최고의 샹송 가수로 성장합니다. * padam padam은 심장 박동소리를 나타내는 의성어입니다. Cet air qui m'obsède jour et nuit Cet air n'est pas né d...
-
Comme dans les dessins de Folon (폴롱의 그림에서처럼)/Yves Duteil 2010.12.05해당카페글 미리보기
Comme des bulles de savon Prisonniers de la transparence Ceux qu'on aimait doucement dansent Comme dans les dessins de Folon On pourrait presque s'envoler Dans la lenteur de leur passé Frôler d'un long battement d'ailes L'exil sans fin...