카페검색 본문
카페글 본문
-
제가 즐겨듣는 프로그램들 2002.07.08해당카페글 미리보기
있고 중국어에도 능통한 - 대륙과 타이완에서의 용법차이와 발음상의 차이를 논할 수 있고, 광동어는 물론 민남어도 대충 알아듣는다는 정도의 놀라운 실력을 가진 - 매니아들의 홈페이지가 올라와 있고 명동 화교상가의 중국음악 관련 상점들이 여전히...
-
캄보디아어 따라잡기 2017.07.14해당카페글 미리보기
ⅳ)중국어나 영어에 익숙한 사람들은 쉽게 크메르어를 배울 수 있음. ex) "나는 예수님를 믿습니다"는 「크념 쯔어 뿌레야예쑤」이다. "크념(나), 쯔어(믿는다), 뿌레야(신,왕), 예쑤(예수)" ⅴ)영어(한글도)와의 큰 차이점은 형용사가 명사 뒤에 온다는...
-
'코리아 환타지아' 2014.10.21해당카페글 미리보기
수준급이고 중국어도 기초회화는 할 수 있는 실력이다. “그러겠습니다.” 시 주석도 미소를 지으며 말했다. 덩치가 크고 마음씨 좋은 동네 아저씨 같은 시 주석은 회색 정장 양복차림이었는데, 그의 숱 많은 검은 머리는 61세라는 나이보다 그를 훨씬...
-
"북한정권을 붕괴시킵시다"…박 대통령, 시진핑에게 친서 2014.10.20해당카페글 미리보기
수준급이고 중국어도 기초회화는 할 수 있는 실력이다. “그러겠습니다.” 시 주석도 미소를 지으며 말했다. 덩치가 크고 마음씨 좋은 동네 아저씨 같은 시 주석은 회색 정장 양복차림이었는데, 그의 숱 많은 검은 머리는 61세라는 나이보다 그를 훨씬...
-
캄보디아어 2004.11.12해당카페글 미리보기
그래서 중국어나 영어에 익숙한 사람들은 쉽게 크메르어를 배우게 된다 예를 들어 "나는 예수님를 믿습니다"는 "크념 쯔어 뿌레야예쑤"이며, 단어는 "크념(나),쯔어(믿는다),뿌레야(신,왕),예쑤(예수)" 영어와 비슷한 구조를 가졌으나, 영어(한글도)와의...
-
생활중국어 2008.05.10해당카페글 미리보기
祝你心想事成. 쭈 니 씬 샹 쓰 청 10. 고마운 마음 전할 때 会 尽 = 會 盡 ● 감사합니다. 謝謝. 씨에 씨에 ● 여러모로 감사합니다. 多謝了. 뚸 씨에 러 ● 대단히 감사합니다. 非常感謝. 훠이 창 간 씨예 ● 당신에게 신세를 졌습니다. 我欠你一份情. 니...
-
Re:중국 장가계여행기(last) 2002.08.24해당카페글 미리보기
부지런히 중국어회화를 배워야 되겠더군요. 저와 비슷한 뜻을 가지신 분들은 필히... (十里畵廊 비경..안개속으로 보일듯 말듯 신비 그 자체 입니다) 장가게의 시내교통은 여타도시와는 다르게 아주 조용하고 한산한 편이었으며, 택시, 버스는 거의 없고...
-
Re:중국 장가계여행기(last) 2002.09.02해당카페글 미리보기
부지런히 중국어회화를 배워야 되겠더군요. 저와 비슷한 뜻을 가지신 분들은 필히... (十里畵廊 비경..안개속으로 보일듯 말듯 신비 그 자체 입니다) 장가게의 시내교통은 여타도시와는 다르게 아주 조용하고 한산한 편이었으며, 택시, 버스는 거의 없고...
-
과제4)세계청소년을위해내가할수있는일(03182116 조은정) 2004.12.03해당카페글 미리보기
나에게 중국어를 가르치고 내가 언어가 는다면 그같이 뿌듯한 일이 또 있을까? 또 그들에게 나 이외의 다른 사람에게 그들이 도움이 되는 존재임을 느끼게 하는데도 좋은 방법인 것 같다. 마지막으로는 종교생활! 나는 크리스천이다. 내가 주님의 자녀로...
-
모든 종교인은 진리의 길에서 만나는 길벗입니다 2008.08.26해당카페글 미리보기
현대 중국어 번역본과 일본의 대표적인 번역 그리고 영어의 각종 번역본들을 모두 대조해가면서 작업을 했습니다. 서문에도 썼지만, 어느 사람의 번역을 따르느냐 하는 결정이 가장 어려웠습니다. 서양의 학문업적을 원용하다보면, 언어가 자유로워진다는...