카페검색 본문
카페글 본문
-
세계자연유산-장가계 -이봉수 2008.08.25해당카페글 미리보기
매우 불쾌하다. 해결방법은 쇼핑센터에서는 눈 딱 감고 상품은 거들떠 보지 말고 공짜 차나 마시고 앉아 노는 것이다. 아예 쇼핑준비금 없이 여행을 떠난다. 모든 여행객이 그렇게 하면 쇼핑강요는 사라질 것이라는 생각이 든다. 무슨 쇼핑센터에 들렸는지...
-
신명기 31장 ~34장 2012.08.05해당카페글 미리보기
이다. 영어 성경 Living Bible은 전자와 후자를 묶어 '강하여라! 용감하여라!'(Be strong! Be courageous!)로 번역하고 있다. 한글 개역 성경의 번역은 심리적인 분발만을 요구 하는 구절인 듯이 번역해 놓았는데, 사실상은 심리적으로 뿐만 아니라 육체적...
-
나이먹음의 행복 2021.08.12해당카페글 미리보기
무엇인가? 영어로 본 일의 종류: work, labor, job, business, duty, task, employment , service, plan, project 등등. 이런 말들 가운데서 work는 공부라는 뜻이 있듯이 자기 스스로가 한다는 의미가 함축된 말이다. 그래서 평생토록 하는 일을 ‘Life...
-
무의식적으로 아이를 속박하는 말 2008.06.09해당카페글 미리보기
당사자는 불쾌하다. 마음에 상처를 입는다. 불쾌하지만 자기가 받은 친절에 대해 고마움을 표시할 수밖에 없는 상황이다. 흉을 본 사람은 이런 상황을 이용해 심리적으로 상대를 착취하고 있는 것이다. 그리고 무엇보다 이런 '선의의 강요'를 하는 사람은...
-
무의식적으로 아이를 속박하는 말 2008.06.09해당카페글 미리보기
당사자는 불쾌하다. 마음에 상처를 입는다. 불쾌하지만 자기가 받은 친절에 대해 고마움을 표시할 수밖에 없는 상황이다. 흉을 본 사람은 이런 상황을 이용해 심리적으로 상대를 착취하고 있는 것이다. 그리고 무엇보다 이런 '선의의 강요'를 하는 사람은...
-
무의식적으로 아이를 속박하는 말 2008.06.09해당카페글 미리보기
당사자는 불쾌하다. 마음에 상처를 입는다. 불쾌하지만 자기가 받은 친절에 대해 고마움을 표시할 수밖에 없는 상황이다. 흉을 본 사람은 이런 상황을 이용해 심리적으로 상대를 착취하고 있는 것이다. 그리고 무엇보다 이런 '선의의 강요'를 하는 사람은...
-
성격이론 2008.05.01해당카페글 미리보기
살펴보았던 영어의 personality를 말한다. 이는 사회 문화적 환경 내에서 사람들이 나타내는 가시적이고 피상적인 행동 패턴을 말하는 것으로, 사람들이 주위 사람에게 표방하는 공적인 성격을 의미한다. 일반적으로 사람들은 사회 생활을 하면서 나름대로...
-
영웅의 도시(7권) 5 2022.05.25해당카페글 미리보기
관계는 불쾌하다. 애초부터 그자들한테서 정상적인 사업관계를 기대한 것이 무리였는지도 모르지.」 회장이 입술 한쪽만을 비틀어 웃자 조영규는 긴장을 했다. 그의 경험에 의하면 회장의 컨디션이 최악의 상황일 때 저렇게 웃는 것이다. 회장은 화가...
-
문제풀이... 2007.02.05해당카페글 미리보기
10. 우리말을 영어로 옮긴 것 중 어색한 것은? ① 그는 모든 것을 운에 맡겨두었다. => He left everything to chance. ② 그를 생각만해도 불쾌하다. => The very thought of him makes me sick. ③ 어려울 때의 친구가 참된 친구다. => A friend in need...
-
革命을 `상상한` 불온한 노래,`이매진(Imagine) 2013.06.06해당카페글 미리보기
Imagine)>이라는 이름을 붙여서 1971년에 세상으로 내보낸다. 영어가 외국어인 우리들에게는 가사의 의미보다는 멜로디가 친숙한...곰곰이 들여다보자. 보수적인 세계관을 가진 사람에게는 불쾌하다 못해 공포감마저 느끼게 할 만한다. 왜 공포를...