카페검색 본문
카페글 본문
-
hotel buenavida (음악) 2015.03.22해당카페글 미리보기
보세요. 가사는 danceD 라는 분이 번역한걸 복사해서 올려봅니다. Hey, hey, hey Your lipstick stains 네 립스틱 자국이 On the front lobe of my left-side brains 내 왼쪽 뇌의 앞에 묻어있어 I knew I wouldn't forget you 너를 잊지 못할 것을 알기에...
-
Abba /[The Albums [9CD Box] 국내반사양,수입반사양 2008.10.28해당카페글 미리보기
A Dream 4. Angel Eyes 5. The King Has Lost His Crown 6. Does Your Mother Know 7. If It Wasn't For The Nights 8...9. Lovers (Live A Little Longer) 10. Kisses Of Fire DISC 7 1. Super Trouper 2. The Winner Takes It All 3. On And On And On...
-
숙) 우울할때 이 팝송 - 7 2020.09.21해당카페글 미리보기
가사를 번역해보면 내용이 아주 희망차고 모르고 들어도 잔잔한 리듬이 기분을 차분하게 만들어주는 Westlife가 부른 Flying without wings입니다. 가사와 해석 & 발음을 아래 붙여넣어놓겠습니다. 저도 발음까지있으니 이따 낮에 한번 흥얼거려봐야겠어요...
-
에드워드 엘가: 위풍당당 행진곡 Op.39 (1901~1930) / Edward Elgar: Pomp and Circumstance Military March, Op.39 2015.08.18해당카페글 미리보기
있게 번역되었음을 알 수 있다. 보통 이 곡을 소개할 때 "위풍당당 행진곡" 하면 1번 혹은 그 중간부의 선율을 가리키는 경우가 많다. 그러나 위풍당당행진곡은 행진곡집 전체에 주어진 제목으로, 이 선율만의 것이 아니란 점을 유념할 필요가 있다. 참고...
-
우리는 모두가 혼자입니다...Rita Coolidge - We're All Alone 2016.01.18해당카페글 미리보기
more On the shore A dream will take us out to sea For evermore, for evermore 밖에 비가 내리기 시작해요 그칠 것 같지 않네요 그러니 그만 눈물을 거두어요 해변에 서면 꿈이 우리를 넓은 바다로 실어다 줄 거예요 언제나, 영원히 Close your eyes...
-
21st Century Breakdown 스토리 해석 전반부 2010.02.24해당카페글 미리보기
글을 번역했고(가장 디테일), 가끔 제 생각도 첨부했습니다 Song Of The Century 이 노래는 우리를 앨범으로 이끌어주는 역할을 하는데, 이번 앨범의 컨셉 또는 21세기 미국의 현실을 요약해서 들려주죠 That's louder than bombs and eternity 이 부분...
-
조금 미치는게 핵심이란다. 우리가 새로운 색을 보려면 말이지. 2019.01.01해당카페글 미리보기
좋은 가사들 가져와봤어! 내가 직접 번역해서 오역,의역 있다! this is your life you can go anywhere 이건 너의 인생이야 넌 어디든 갈 수 있어 you gotta grab the wheel and own it 핸들을 잡고 하고 싶은대로 해 and drive it like you stole it...
-
La Novicia Bailadora - by Richie Ray 2008.08.25해당카페글 미리보기
can dream it, you can do it. -Walt Deseny- “꿈꿀 수 있다면 실현도 가능하다.” - 3 O'clock is always too early for anything you want to do. -Jean-Paul Sartre- 3시는 하고 싶은 일을 시작하기에는 언제나 너무 이른 때이다. 따라서 30대 이후에...
-
The Prayer / Celine Dion & Andrea Bocelli 2017.08.21해당카페글 미리보기
영어로 번역된 가사) The Prayer - Celine Dion- Andrea Bocelli Celine Dion I pray you'll be our eyes, And watch us Where we go And help us to be wise , In times when we don't know Let this be our prayer, when we lose our way Lead us to a...
-
いつでも夢を_Peggy March 언제라도 꿈을 2011.12.04해당카페글 미리보기
1991年 テレサ・テンと堀内孝雄·Duet, mv いつでも夢を 이츠데모유메오☜鄧麗君 등려군·堀内孝雄 호리우치타카오 듀엣 가사번역, いつでも夢を☜橋幸夫 하시유키오·吉永小百合 二重唱·Duet 듀엣原曲, 1962年9月20日 c/w“あすの花嫁”シングル発売...